T
M
ABLE DES
R
I
ENSEIGNEMENTS
MPORTANTS
R
L'
ENSEIGNEMENTS SUR
E
FCC
M
XIGENCES
EN
ATIÈRE
C
OMPATIBILITÉ AVEC LES
A
(CPA) ....................................... 3
UDITIVES
I
.............................................. 6
NTRODUCTION
A
C
VANT DE
OMMENCER
L
P
........................................ 7
ISTE DE
IÈCES
E
P
XIGENCES DE LA
RISE
A
C
PPARENCE DU
OMBINÉ ET DE LA
I
I
NFORMATION
MPORTANTE SUR
I
L
MPORTANTES
IGNES
L'
INSTALLATION
I
T
NSTALLATION DU
ÉLÉPHONE
M
M
.................................. 11
ONTAGE AU
UR
P
R
ROGRAMMATION DU
ÉPONDEUR
H
V
ORODATEUR
OCAL
V
H
-P
OLUME DU
AUT
I
V
NSTRUCTIONS
OCALES
E
NREGISTREMENT DU
É
M
COUTE DU
ESSAGE
S
S
ÉLECTION DE
ONNERIE
P
R
ROGRAMMATION DU
ÉPONDEUR
I
M
NDICATEUR DE
ESSAGES
F
A
ILTRAGE DES
PPELS À
B
.................................... 14
LA
ASE
É
M
COUTE DES
ESSAGES
M
P
.................................... 14
ÉMOIRE
LEINE
E
M
FFACER LES
ESSAGES
L
N
.................................. 15
AISSER UNE
OTE
P
T
ROGRAMMATION DU
ÉLÉPHONE
AVERTISSEMENT:
AFIN D'ÉVITER LES
DANGERS
D'INCENDIE ET
D'ÉLECTROCUTION,
NE PAS EXPOSER
CET APPAREIL À LA
PLUIE NI À
L'HUMIDITÉ.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
ATIÈRES
........................ 2
............. 3
INTERFÉRENCE
D'
...... 3
EXPOSITION
P
ROTHÈSES
.................................. 7
T
......... 7
ÉLÉPHONIQUE
B
........... 8
ASE
L'
... 9
INSTALLATION
D
IRECTRICES SUR
.............................. 9
..................... 10
................... 11
................................. 11
...................... 12
ARLEUR
............................ 12
M
D'
.. 13
ESSAGE
ACCUEIL
D'
............... 13
ACCUEIL
.......................... 13
.................. 13
........................ 13
P
ARTIR DE
........................... 14
........................... 14
.................... 15
LE SYMBOLE DE
L'ÉCLAIR ILLUSTRÉ
DANS UN TRIANGLE
EST UN AVERTISSE-
MENT INDIQUANT
UNE "TENSION
DANGEREUSE" À
L'INTÉRIEUR DE
L'APPAREIL.
VOIR LES INSCRIPTIONS SOUS L'APPAREIL OU À L'ARRIÉRE DU BOÎTiER.
M
P
ENUS
ROGRAMMABLES
L
D'
ANGUE
AFFICHAGE
I
L
...................................... 15
NDICATIF
OCAL
T
/I
ONALITÉ
MPULSIONS
D
D'
..................................... 16
ÉFAUT
USINE
F
T
ONCTIONNEMENT DU
ÉLÉPHONE
F
A
...................................... 17
AIRE UN
PPEL
R
A
ÉPONDRE À UN
PPEL
V
D'
OYANT
UTILISATION
R
...................................... 17
ECOMPOSITION
F
................................................... 17
LASH
V
................................................ 18
OLUME
E
...................................................... 18
XIT
M
.................................................... 18
UTE
I
S
NTERRUPTEUR DE
ONNERIE
R
C
ECHERCHER LE
OMBINÉ
A
................................................. 18
FFICHEUR
A
D'
FFICHEUR
APPEL EN
R
F
ECEVOIR ET
AIRE DES
C
D
ONSULTATION DES
D'
APPELANTS
S
D'
UPPRESSION
D'
APPELANT
E
T
FFACEMENT DE
D'
APPELANTS
M
D
ÉMORISATION DES
D'
M
APPELANTS EN
ÉMOIRE
M
'
ÉMORISATION D
UN
R
ECOMPOSITION
C
'
N
OMPOSITION D
UN
C
F
HANGEMENT DE
ORMAT DE
(Suite de la table des matières à la
page suivante.)
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS ENLEVER
ATTENTION:AFIN DE RÉDUIRE
LES RISQUES
D'ÉLECTROCUTION, NE PAS
ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE
CÔTÉ ARRIÈRE). AUCUNE
PIÈCE INTÉRIEURE NE PEUT
ÊTRE RÉPARÉE PAR
L'UTILISATEUR. POUR TOUTE
RÉPARATION, CONSULTER DES
TECHINICIENS COMPÉTENTS.
........................ 15
.............................. 15
.............................. 16
................... 17
............................ 17
............................. 17
..................... 18
......................... 18
A
................ 19
TTENTE
A
................. 19
PPELS
OSSIERS
.............................. 19
UN DOSSIER
................................ 20
D
OUS LES
OSSIERS
.............................. 20
OSSIERS
....................... 20
N
UMÉRO DE
.......................... 20
D'
... 21
UMÉRO
APPELANT
N
....... 21
UMÉRO
LE POINT D'EXCLAMATION
ILLUSTRÉ DANS UN
TRIANGLE EST UN
AVERTISSEMENT
INDIQUANT QUE
L'APPAREIL EST FOURNI
AVEC DES INSTRUCTIONS
IMPORTANTES.