Page 1
Caméra thermographique portable Série B de HIKMICRO Manuel d’utilisation Nous contacter...
Page 2
Marques déposées et les autres marques commerciales et logos de HIKMICRO sont la propriété de HIKMICRO dans diverses juridictions. Toutes les autres marques et tous les logos mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Page 3
LES ACTIVITÉS DANS LE CONTEXTE LIÉ AUX EXPLOSIFS NUCLÉAIRES OU AU CYCLE DU COMBUSTIBLE NUCLÉAIRE DANGEREUX, OU SOUTENANT LES VIOLATIONS DES DROITS DE L’HOMME. EN CAS DE CONFLIT ENTRE CE MANUEL ET LES LOIS EN VIGUEUR, CES DERNIÈRES PRÉVALENT. Réglementation Ces clauses ne s’appliquent qu’aux produits portant la marque ou l’information correspondante.
Page 4
Cet appareil répond aux exigences des normes CAN ICES-003 (B)/NMB-003 (B). Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment les interférences susceptibles d’occasionner un fonctionnement indésirable de...
Page 5
Assistance technique Le portail https://www.hikmicrotech.com/en/contact- us.html vous aidera en tant que client HIKMICRO à tirer le meilleur de vos produits HIKMICRO. Depuis le portail, accédez à notre équipe d’assistance, à des logiciels et de la documentation, à des contacts en rapport avec le support, etc.
Page 6
● Assurez-vous que l’environnement d’exploitation répond aux exigences de l’appareil. La température de fonctionnement doit être comprise entre -10 °C et 50 °C, et l’humidité de fonctionnement doit être de 95 % ou moins. ● N’exposez PAS l’appareil à de puissants rayonnements électromagnétiques ou à...
Page 7
6.3 Exportation d’instantanés ...... 12 7 Connecter l’appareil au Wi-Fi ....... 12 8 Définir le point d’accès de l’appareil ..... 13 9 Connexion de HIKMICRO Viewer ....13 9.1 Connexion par Wi-Fi ....... 13 9.2 Connexion par point d’accès ....14 10 Réglage du mode macro (facultatif) ....
Page 8
Téléphone mobile : Vous pouvez afficher la vue en direct, prendre des instantanés, enregistrer des vidéos à l’aide de l’application HIKMICRO Viewer sur votre téléphone. Il est également possible d’analyser les images radiométriques, générer et partager un rapport à l’aide de l’application. Scannez les codes QR pour télécharger l’application.
Page 9
hors ligne et générer un rapport au format personnalisé sur votre ordinateur. 2 Apparence Écran Retour Indicateur de Avertisseur chargement Activé/OK/ Menu Navigation Fonction Bouton Maintenir enfoncé : allumer/éteindre Appuyer : afficher le menu ou confirmer l’opération. Permet de sortir du menu ou de revenir au menu précédent.
Page 10
Objectif thermique Laser Commutateur de protection d objectif Gâchette Composant Fonction Rouge fixe : chargement en Indicateur de cours. chargement Vert fixe : chargement complet. Interface Chargez la batterie ou type C exportez des instantanés. Dans la vue en direct : ...
Page 11
l’objectif du laser. La longueur d’onde est de 650 nm pour une puissance inférieure à 1 mW. Le laser est conforme à la norme IEC60825-1:2014. 3 Préparation Chargement de l’appareil Procédure : Ouvrez le capot supérieur de la caméra. Connectez l’interface de l’appareil et l’adaptateur d’alimentation à...
Page 12
Unité Point d'accès État de la batterie Température en temps réel Affichage de la température min. Affichage de la température centrale Échelle de Affichage de la température température en couleur max. Émissivité Distance 4 Réglages de l’affichage Réglage du Mode d’image Vous pouvez définir les modes d’image de l’appareil.
Page 13
Appuyez sur pour enregistrer et sortir. Remarque Votre caméra effectue automatiquement et régulièrement un étalonnage pour optimiser la qualité des images et la précision des mesures. Pendant cette opération, l’image s’interrompt brièvement et vous entendez un déclic lorsque l’obturateur s’ouvre devant le détecteur. L’étalonnage automatique est plus fréquent au démarrage ou dans des environnements très froid ou chaud.
Page 14
verrouiller ou déverrouiller la température maximale ou minimale, puis appuyez sur pour ajuster la valeur déverrouillée. Ou, déverrouillez la température maximale et minimale, et appuyez sur pour augmenter ou diminuer les valeurs individuelles tout en restant dans la même plage de températures. Appuyez sur pour enregistrer et sortir.
Page 15
Reportez-vous à Réglage du niveau et de l’échelle pour sélectionner un mode de réglage. Configuration du logo de marque Le logo de marque est un logo du fabricant affiché dans le coin inférieur gauche de l’écran. Procédure : Dans l'interface de vue en direct, appuyez et accédez à...
Page 16
Unité : Accédez à Autres paramètres → Unité pour définir l'unité de température. Plage de températures : sélectionnez une plage de température ou sélectionnez Changement automatique. L’appareil peut détecter la température et commuter automatiquement la plage de températures en mode Changement automatique.
Page 17
température d'amélioration. Lorsque la température de la cible est supérieure à la valeur définie, la cible devient rouge dans la vue en direct. Appuyez sur pour enregistrer et sortir. Remarque ● Appuyez sur dans la vue en direct pour passer rapidement à Alarme Au- dessus.
Page 18
6 Capturer des instantanés Capture d’une image Vous pouvez capturer des instantanés dans la vue en direct et une miniature de l'instantané s'affiche dans la vue en direct. L’instantané sera automatiquement enregistré dans les albums. Procédure : Dans l’interface de vue en direct, vous pouvez capturer des instantanés en procédant comme suit.
Page 19
Connectez l’appareil à votre ordinateur à l’aie d’un câble de type C pour exporter les instantanés. Il est également possible d’exporter les instantanés à l’aide de HIKMICRO Viewer. Voir Connexion de HIKMICRO Viewer. Procédure : Ouvrez le cache de l’interface.
Page 20
Viewer L’appareil prend en charge à la fois la connexion Wi-Fi et le point d’accès WLAN. Connectez l’appareil à HIKMICRO Viewer afin de pouvoir contrôler l’appareil via l’application mobile. Cette fonction est prise en charge par certains modèles seulement. Reportez-vous au produit à...
Page 21
Téléchargez et installez HIKMICRO Viewer sur votre téléphone. Procédure : Activez le point d’accès de l’appareil et finalisez les réglages. Consultez Connecter l’appareil au Wi-Fi pour obtenir des instructions. Connectez votre téléphone au réseau Wi-Fi où l’appareil se trouve. Lancez l’application et suivez l’assistant de démarrage pour créer et enregistrer un...
Page 22
Vous pouvez afficher la vue en direct, capturer des instantanés et enregistrer des vidéos à l’aide de l’application. 10 Réglage du mode macro (facultatif) Le mode macro aide la caméra thermographique portable à voir de très petits objets. La caméra mesure la température de ces très petits objets et détermine les points d’anomalie de température.
Page 23
● Connectez l’appareil à un l’ordinateur à l’aide du câble de type C fourni. ● Téléchargez le logiciel et installez le client sur votre ordinateur. Procédure : Dans l'interface de vue en direct, appuyez et accédez à Autres paramètres → Écran projection USB. Appuyez sur pour activer la fonction.
Page 24
Appuyez sur et sélectionnez OK pour lancer le formatage du stockage. Remarque Formatez le stockage avant la première utilisation. 13.5 Mise à niveau Avant de commencer ● Téléchargez d’abord le package de mise à niveau sur le site Web officiel. ●...
Page 25
Matériau Émissivité Céramique 0,92 Caoutchouc 0,95 Peinture 0,93 Bois 0,85 Asphalte 0,96 Brique 0,95 Sable 0,90 Terre 0,92 Coton 0,98 Carton 0,90 Papier blanc 0,90 0,96 14.2 Foire aux questions (FAQ) Q : Le voyant de charge clignote en rouge. A : Examinez les éléments ci-dessous.