Consignes de sécurité Ces instructions ont pour but de garantir une utilisation correcte du produit afin d'éviter tout danger ou toute perte de biens. Lois et règlements ● L'utilisation du produit doit être strictement conforme aux réglementations locales en matière de sécurité électrique.
Page 4
● NE PAS soumettre l'appareil à des rayonnements électromagnétiques élevés ou à des environnements poussiéreux. ● NE PAS orienter l'objectif vers le soleil ou toute autre lumière vive. Urgence ● Si de la fumée, une odeur ou un bruit se dégage de l'appareil, mettez immédiatement l'appareil hors tension, débranchez le câble d'alimentation, et contactez le centre de réparation.
Chapitre 1 Aperçu 1.1 Description de l'appareil La caméra thermique est équipée d'un détecteur IR haute sensibilité et adopte une technologie avancée d'imagerie thermique. Les monoculaires thermiques Thunder 35 C sont préconisés pour une utilisation sur armes de chasse, le jour comme la nuit, dans des conditions météorologiques difficiles (brouillard, pluie, contre-jour) ainsi qu’en présence d’obstacles rendant délicate la détection d’une cible (branches, herbes hautes, arbustes,) Champs d’application : chasse, observation, surveillance, orientation dans des conditions de visibilité...
Page 6
1.3 Apparence 1.3.1 Touches Icone Bouton Description Appui court : éteindre l’écran / allumer l’écran Power Appui long : allumer l’appareil / éteindre l’appareil Mode Appui court : changer palette de couleur Appui court : prendre une photo Capture Appui long : enregistrer une vidéo / arrêter l’enregistrement Appui court : Zoomer Zoom Appui long :...
Page 7
1.3.2 Interface Couvercle d’objectif Objectif Boutons Anneau fixation Bague de verrouillage Adaptateur Port USB-C Compartiment pile Vis compartiment Vis de fixation Rail Composant Fonction Objectif Faire la mise au point sur le sujet observé Bague de dioptrie Régler la netteté de l’affichage à son œil Vis compartiment Accéder au compartiment à...
Chapitre 2 Préparation 2.1 Connection du câble Connectez l'appareil et l'adaptateur d'alimentation avec un câble USB-C pour mettre l'appareil sous tension. Autre possibilité, connectez l'appareil et le PC pour exporter des fichiers. 2.2 Installation des piles Insérez les piles dans le compartiment à piles. Etapes 1.
2.2.1 Sélectionnez le type de batterie Vous pouvez changer le type de batterie en fonction de vos besoins. Sélectionnez la tension correcte de la batterie dans le menu de l'appareil. 2 piles CR123 de 3V sont fournis. Vous pourrez également utiliser des CR123 rechargeables ou connecter le Thunder à...
2.4 Installation en module de tir (CLIP ON) pour lunette de visée Etapes 1. Installez la lunette de visée dans la bague d’adaptation comme indiqué par la flèche 1. 2. Verrouillez le levier pour fixer la lunette de visée comme indiqué sur la flèche 2. Une fois mis en place pour la première fois, il faut faire le réglage du module thermique par rapport à...
Chapitre 3 Paramètres d'image 3.1 Réglage de la dioptrie Étapes 1. Mettez l'appareil sous tension. 2. Ouvrez le couvercle de l'objectif. 3. Tenez l'appareil et assurez-vous que l'oculaire couvre votre œil. 4. Réglez la bague de dioptrie jusqu'à ce l’affichage (symbole, texte) soit net à l’écran. Remarque : lors du réglage de la dioptrie, NE touchez PAS la surface de la lentille pour éviter de la salir.
Étapes 1. Maintenez la touche enfoncée pour accéder au menu. 2. Sélectionnez et appuyez pour changer de scène. fait référence au mode « reconnaissance ». Améliore le contraste de l’ensemble de l’image. A utiliser en reconnaissance d’une scène très ouverte. fait référence au mode «...
Fusion De la haute température à la basse température, l'image se colore en blanc, jaune, rouge, rose et violet. 3.6 Correction du pixel mort L'appareil peut corriger les pixels défectueux de l’affichage. Étapes 1. Maintenez le bouton enfoncé pour afficher le menu. 2.
- Manuel : Maintenez le bouton enfoncé dans l'affichage en direct pour corriger la non-uniformité de l'affichage. - Auto : L'appareil effectue le FFC (calibrage) automatiquement selon le programme défini lors de la mise en marche de l'appareil. - Externe : Couvrez le couvercle de l'objectif, puis maintenez-la vue en direct pour corriger la non- uniformité...
2. Appuyez sur pour réglez la position de la visée. 3. Facultatif : maintenez la touche , et appuyez sur OK pour rétablir la position par défaut. 4. Appuyez ou maintenez enfoncé pour quitter l'interface de calibration de l'image. Chapitre 4 Suivi des températures les plus élevées L'appareil peut détecter le point de température la plus élevée dans la scène et le marquer sur l'écran.
Chapitre 5 Mesure de la distance L'appareil peut évaluer la distance entre la cible et l’observateur. Avant de commencer Lorsque vous mesurez la distance, gardez la main et la position stables. Dans le cas contraire, la justesse de la mesure pourrait en être affectée. Étapes 1.
Chapitre 6 Photo et vidéo Vous pouvez enregistrer manuellement une vidéo ou capturer une image pendant vos observations. 6.1 Prise de photos Sur l'affichage en direct, appuyez sur pour capturer la photo. Remarque : lorsque la capture réussit, l'image se fige pendant 1 seconde et une confirmation s'affiche à l'écran. Pour exporter les images capturées, reportez-vous à...
Chapitre 7 Connection à l’application T-Vision Connectez l'appareil à l'APP T-Vision via le réseau WI-FI généré par votre Thunder (Hot-Spot), puis vous pouvez capturer des images, enregistrer des vidéos ou configurer des paramètres depuis votre smartphone et tablette. Étapes 1. Maintenez le bouton enfoncé...
Chapitre 8 Sortie CVBS Cette fonction vous permet de connecter votre appareil à un moniteur externe pour afficher plus visualiser plus de détails. Avant de commencer Connectez l'appareil à l'unité d'affichage via l'interface CVBS de la prise de connexion. Étapes 1.
Chapitre 10 Maintenance Cette partie présente les opérations de vérification des informations sur le périphérique, de mise à niveau du périphérique et de restauration des valeurs par défaut, etc. 11.1 Afficher les informations sur le périphérique Étapes 1. Maintenez le bouton enfoncé...