Publicité
UK - General safety risks
DE - Sicherheitshinweise
FR - Consignes de sécurité
IT - Norme di sicurezza
PL - Instrukcja dotycząca bezpieczeństwa
LV - Drošības norādījumi
EE - Ohutussuunised
LT - Saugos instrukcijos
RU - Дополнительные правила техники безопасности
PT - Instruções de segurança
NL - Algemene veiligheidsrisico's
WARNING!
Read and understand these instructions before servicing the air handling unit. The owner or fitter of the air handling unit is
responsible for ensuring that the applicable safety regulations are followed.
When carrying out servicing or inspection, trip all of the unit's safety devices one minute before the inspection doors are opened.
Restore all safety devices before restarting the unit.
Take great care when opening the air purge connections for the air heater hot water supply.
There is a risk of water hammer or steam discharge.
Follow the separate instructions for the replacement of components.
Drain coils if there is any risk of standing water at an air temperature below the liquid freezing point in the circuit.
Disposal notes
The unit contains electrical components and must not be disposed or together with household waste.
Local and currently valid legislation must be observed!
WARNUNG!
Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam, bevor Sie mit der Wartung der Lüftungseinheit beginnen. Der Besitzer oder Monteur der
Lüftungseinheit ist dafür verantwortlich, dass die geltenden Sicherheitsbestimmungen eingehalten werden.
Bei der Ausführung von Servicearbeiten oder Inspektionen sind stets alle Sicherheitstrennschalter der Einheit mind. eine Minute vor
dem Öffnen der Inspektionstüren auszulösen. Vor einem Neustart müssen alle Sicherheitsvorrichtungen zurückgesetzt werden.
Gehen Sie beim Öffnen der Entlüftungsanschlüsse am Warmwasser - Lufterhitzer besonders vorsichtig vor.
Beachten Sie das Risiko von Druckschlägen oder Dampfaustritt.
Befolgen Sie die separate Anleitung für den Austausch von Komponenten.
Register müssen vollständig entleert werden, falls die Gefahr besteht, dass stehendes Wasser unter den Gefrierpunkt
abkühlt - Vermeidung von Frostschäden.
Hinweise zur Entsorgung
Die Einheit enthält elektrische Komponenten und darf nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Es müssen die aktuell geltenden lokalen Gesetzesvorschriften eingehalten werden!
FläktGroup
DC_9456UN 20180122_R0
All manuals and user guides at all-guides.com
7
UK
DE
We reserve the right to make changes without prior notice
3
Publicité
