Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour VALBERG VAL TI 4 TBFE MSC
Sommaire des Matières pour VALBERG VAL TI 4 TBFE MSC
- Page 1 TABLE INDUCTION EXTENSIBLE VAL TI 4 TBFE MSC 941831 V.04/2014...
- Page 2 CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES •Afin d’éviter toute erreur ou accident, assurez-vous que les utilisateurs de cet appareil aient pris parfaitement connaissance de son fonctionnement et des mesures à...
- Page 3 ETE SUPERVISEES ET FORMEES SUR L’UTILISATION DE CET APPAREIL EN TOUTE SECURITE ET QU’ELLES ONT COMPRIS LES RISQUES POSSIBLES. LES ENFANTS NE DOIVENT PAS JOUER AVEC L’APPAREIL. 5. LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR NE DOIVENT PAS ETRE EFFECTUES PAR LES ENFANTS SANS SURVEILLANCE.
- Page 4 ne touchent pas à l’appareil et ne l’utilisent pas comme un jouet. 11. Vérifiez que l’appareil et ses éléments ne soient pas abîmés lors du déballage. Si ce n’est pas le cas, ne l’utilisez pas appareil et rapportez-le chez votre revendeur. 12.
- Page 5 16. Si le cable d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. 17. Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle.
- Page 6 22. Cet appareil doit être mis à la terre. Dans le cas d’un dysfonctionnement ou d’une coupure, la mise à la terre permet de réduire le risque de choc électrique en fournissant un accès au courant électrique de plus faible résistance.
- Page 7 causé par un usage inapproprié ou incorrecte de l’appareil. 27.Ne rayez pas la plaque de cuisson avec des objets pointus. 28.N’utilisez pas votre table de cuisson comme un espace de stockage ou une surface de travail. Ne placez jamais d’article ou d’ustensile au-dessus de la table de cuisson.
- Page 8 33.N’essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Les réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent provoquer des blessures ou un mauvais fonctionnement de l'appareil. Contactez le service après-vente de votre magasin vendeur. 34.N’utilisez jamais cet appareil si le cable d’alimentation, le bandeau de commande, la vitre sont endommagés de manière telle que l’intérieur de l’appareil est accessible.
- Page 9 38.Cet appareil est fragile. Transportez-le dans sa position d’utilisation, faites attention lors de son déplacement et installation. 39.Assurez-vous d’éteindre les foyers et débrancher l’appareil du réseau électrique après l’utilisation, avant le nettoyage et la maintenance. 40.Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil.
- Page 10 Félicitations pour l'achat de votre nouvelle plaque à induction. Nous vous recommandons de passer un peu de temps pour lire ce manuel d'Instructions / Installation afin de bien comprendre comment l’installer et l'utiliser correctement. Pour l'installation, s'il vous plaît lire la section d'installation. Lisez toutes les consignes de sécurité...
- Page 11 Un mot sur la cuisson à induction La cuisson à induction est une technologie de cuisson sûre, avancée, efficace et économique. Elle fonctionne par des vibrations électromagnétiques générant de la chaleur directement dans la poêle, plutôt que de passer indirectement par le chauffage de la surface du verre.
- Page 12 Choisir le bon ustensile de cuisine • N'utilisez que des ustensiles de cuisine avec une base adéquat pour la caisson a induction . Recherchez le symbole d'induction sur l’emballage ou sur le fond de la casserole. • Vous pouvez vérifier si votre ustensile de cuisine est adéquat en effectuant un test de l'aimant.
- Page 13 Soulevez toujours les casseroles de la plaque à induction - ne les glissez pas, ou elles peuvent rayer le verre. Utilisation de votre Plaque à Induction Pour commencer à cuisiner 1. Touchez la commande ON / OFF. Après la mise sous tension, l’avertisseur émet un bip, tous les écrans affichent"-"...
- Page 14 en 1 minute, la plaque à induction s'éteindra automatiquement. Vous aurez besoin de recommencer à partir de l'étape 1. • Vous pouvez modifier le réglage de chaleur à tout moment au cours de la cuisson. Si l'écran clignote en affichant en alternance avec le réglage de chaleur •...
- Page 15 4. Méfiez-vous des surfaces chaudes H indiquera quelle zone de cuisson est chaude au toucher. Il disparaît lorsque la surface s’est refroidie à une température sécuritaire. Il peut également être utilisé comme une fonction d'économie d'énergie si vous voulez chauffer d’autres casseroles, utiliser la plaque de cuisson qui est toujours chaude.
- Page 16 valeur initiale. • La fonction peut travailler dans n'importe quelle zone de cuisson • La zone de cuisson revient à sa valeur initiale au bout de 5 minutes. • Si le réglage de la chaleur d'origine est égale à 0, il de retournera à 9 après 5 minutes.
- Page 17 3. En tant que grande zone, nous suggérons d’utiliser comme suit: Ustensile de cuisine: diamètre ustensiles de cuisine de 250mm ou 280mm (ustensiles de cuisine carré ou ovale sont acceptables) Nous ne recommandons pas d'autres opérations à l'exception des trois mentionnées ci-dessus, car cela pourrait affecter le chauffage de l'appareil En tant que deux zones indépendantes Pour utiliser la zone flexible en tant que deux zones différentes, vous pouvez...
- Page 18 Remarque: Assurez-vous que le poêle est plus grand que 12cm. Commandes de Verrouillage • Vous pouvez verrouiller les commandes pour empêcher l'utilisation involontaire (par exemple les enfants allumant accidentellement les zones de cuisson). • Lorsque les commandes sont verrouillées, tous les commandes sauf ON / OFF sont désactivées.
- Page 19 Fonction spéciale Fonction frire Fonction Maintien au chaud Fonction Frire • Vous pouvez utiliser la fonction pour frire des aliments. • La fonction ne peut fonctionner que dans la zone de cuisson 2 #. 1. Touchez la commande de sélection de la zone de chauffage que vous souhaitez utiliser avec la fonction Frire.
- Page 20 Protection contre la Surchauffe Un capteur de température équipé peut contrôler la température à l'intérieur de la plaque à induction. Quand une température excessive est détectée, la plaque à induction arrête automatiquement de fonctionner. Détection de petits éléments Lorsqu’une casserole de taille inadéquate ou non magnétique (aluminium par exemple), ou tout autre petit objet (par exemple, couteau, fourchette, clé) a été...
- Page 21 Assurez-vous que la plaque est allumée. Remarque : vous pouvez utiliser le bip minute même si vous ne sélectionnez pas aucune zone de cuisson. Touchez la commande de la minuterie, " 10 " apparaît sur l' ecran de la minuterie. et "0" clignote. 3.
- Page 22 Réglage de la minuterie pour éteindre une ou plusieurs zones de cuisson Si la minuterie est réglée sur une zone : 1. Toucher la commande de sélection de la zone de chauffage pour laquelle vous souhaitez régler la minuterie. 2. Touchez la commande de la minuterie, " 10 " apparaît sur l'écran de la minuterie.
- Page 23 5. Lorsque le temps est réglé, le compte à rebours commencera immédiatement. L'écran affiche le temps restant REMARQUE: Le point rouge à côté de l'indicateur de niveau de puissance s'allume pour indiquer que la zone est sélectionnée. Lorsque la minuterie de cuisson expire, la zone de cuisson correspondante s’éteindre automatiquement Les autres zones de cuisson continueront à...
- Page 24 Annuler la minuterie 1. Toucher la commande de sélection de zone de chauffage dont vous souhaitez annuler la minuterie 2. Toucher la commande de la minuterie, l'indicateur clignote 3. Touchez la commande curseur pour régler la minuterie sur "00", la minuterie est annulée Directives de Cuisson Prenez soin lors de la friture car l'huile et la graisse chauffe très...
- Page 25 aussi faire cuire les sauces à base d'œufs et épaissie a la farine au dessous du point d'ébullition. • Certaines tâches, y compris la cuisson du riz par la méthode d'absorption, peuvent nécessiter un réglage plus élevé que le réglage le plus bas pour assurer que la nourriture est cuite correctement dans le temps recommandé.
- Page 26 Réglage de la Compatibilité température • réchauffement délicat pour les petites quantités de 1 - 2 nourriture • fonte du chocolat, le beurre et des aliments qui brûlent rapidement • faible légère ébullition • réchauffement lent • réchauffage 3 - 4 •...
- Page 27 Les débordements, Enlevez-les immédiatement • Enlever les taches laissées par les fondues et les avec une spatule couteau à aliments fondus et sucrés ou déversements de palette ou grattoir à lame de retombées dès que possible. Si on le sucres chauds sur la rasoir adapté...
- Page 28 Diagnostic rapide PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS La table de Pas d’alimentation 1. Assurez-vous que la table cuisson ne de cuisson soit bien s’allume pas branchée et alimentée. 2. Vérifier que l’alimentation de votre logement est bien en fonctionnement Les touches Les touches sont Le verrouillage des touches sensitives ne...
- Page 29 La vitre se raye 1. Le mode ou les 1. Suivre les conseils du ustensiles de nettoyage paragraphe ‘Entretien et ne sont pas adaptés Nettoyage’ 2. Le fond des ustensiles 2. Utiliser des ustensiles de de cuisson est abîmé cuisson à fond plat et sans accroc, suivre les instructions du paragraphe ‘Conseils...
- Page 30 Ne démontez pas le produit afin d’éviter tous dangers et tous dégâts sur le produit. Caractéristiques techniques Référence VAL TI 4 TBFE MSC Zones de cuisson 4 Zones + 1 extensible Alimentation 220-240V AC...
- Page 31 1. Installation de la table a) Faites un trou dans le plan de travail en respectant les dimensions indiquées sur le schéma ci-contre. Un espace minimum de 5 cm (50 mm) doit être laissé autour du trou. Le plan de travail doit être d’une épaisseur d’au moins 3 cm (30 mm) et composé...
- Page 32 2. Dans tous les cas, assurez-vous que la plaque de cuisson induction soit bien ventilée et que l’entrée et la sortie d’air ne soient pas obstruées. Schéma (2). Note : la distance de sécurité entre la plaque de cuisson et tout meuble environnant de la plaque doit être d’au moins 760 mm.
- Page 33 support Schéma (3) Branchements électriques Branchements électriques Branchements électriques Cet appareil doit être mis à la terre. Il est équipé d’un cordon pourvu d’un conducteur de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise murale appropriée installée et mise à la terre en accord avec tous les codes et règles locaux.
- Page 34 MISE EN GARDE • Utilisez un branchement comportant une borne de mise à la terre, qui doit être obligatoirement être raccordée conformément aux normes locales en vigueur. • L’appareil ne doit pas être raccordé à l’aide d’un prolongateur ou d’une prise multiple (risque d’incendie). •...
- Page 35 Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n’ont pas été respectées. COLLECTE SELECTIVE DES DECHETS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d’Equipement Electrique et Electronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté...