Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
riesgo de que se produzca el choque eléctrico o le-
siones personales.
3. Siga las instrucciones referente a la lubricación y
al cambio de accesorios. Los accidentes son cau-
sados por herramientas mantenidas de una manera
inadecuada.
Información Específica de
Seguridad
El manual del operador contiene información sobre la se-
guridad e instrucciones para su protección contra
lesiones graves que incluyen lo siguiente:
• La pérdida de dedos, manos, brazos, u otras ex-
tremidades en caso de que los guantes o la ropa se
le enganchen en piezas móviles;
• Envenenamiento por el monóxido de carbono;
• Quemaduras debidas a incendios o explosiones;
• Lesiones a la vista, inclusive de la ceguera cau-
sada por el cable o por desechos que salen
despedidos.
¡Lea y aténgase a los rótulos de seguridad
situados en la máquina! Antes de hacer
funcionar esta herramienta, conozca la
ubicación y las funciones de todos los mandos!
26
All manuals and user guides at all-guides.com
K-2000 Máquina para la Limpieza de Desagües Municipales
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
ADVERTENCIA
Las varillas y los cables se doblan y se alabean.
Los dedos, las manos u otras partes del cuerpo
pueden resultar trituradas. El envenenamiento
por el monóxido de carbono pude ocurrir si se
hace funcionar en una zona cerrada.
• Lleve mitones con remaches
• Mantenga los puños y la mangas abotonados
• Mantenga la vallas de protección en su sitio
• Lleve gafas de seguridad
• Tenga cuidado. Bajo ciertas condiciones, la gasolina
es extremamente inflamable y explosiva
• Nunca haga funcionar el motor en una zona cerrada
¡ LEA LA ADVERTENCIA ANTERIOR
CUIDADOSAMENTE!
Seguridad de la Máquina
1. Lleve el mitón de cuero que viene con la máquina.
Nunca agarre un cable o una varilla que está gi-
rando con un trapo o con un guante de tela que le
queda suelto. Se puede envolver en la varilla,
causándole lesiones graves.
2. Nunca haga funcionar la máquina sin las vallas de
seguridad. Se le pueden enganchar los dedos en la
piezas en giro.
3. No haga funcionar la máquina en Marcha Atrás
(REV). El funcionamiento de la máquina en marcha
atrás puede resultar en daños a la varilla o al cable y
solamente se usa para extraer la herramienta de
una obstrucción.
4. No aplique esfuerzo excesivo sobre los cables.
Para obtener control sobre el cable cuando la
máquina esta funcionando, mantenga una mano
en el cable. La aplicación del esfuerzo excesivo
causa alabeo o dobladura del cable y resulta en le-
siones graves.
5. Al usar cables, coloque la máquina a dos pies
de la entrada al desagüe. En el caso de que sea
difícil ubicar la máquina cerca de la entrada, use la
Publicité
