Bosch Access Professional Edition AMC2 4W Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Access Professional Edition AMC2 4W:
- Manuel d'installation (68 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch Access Professional Edition AMC2 4W
Sommaire des Matières pour Bosch Access Professional Edition AMC2 4W
- Page 1 Access Professional Edition Installation Manual Manuel d’utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
Initialisation 4.1.3 Confirmation de la désinstallation 4.1.4 Fermez tous les programmes 4.1.5 Exécution d'une exportation 4.1.6 Refus de l'exportation 4.1.7 DbiTool 4.1.8 État de l'installation 4.1.9 Finalisation et redémarrage Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 4 Configuration du système en fonction de vos besoins Droits de l'utilisateur Droits de l'utilisateur Paramétrer les droits d'accès des utilisateurs Transfert d'utilisateur et sécurité du poste de travail Index | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 5: Présentation Du Système
Les contrôleurs suivants peuvent être utilisés : – AMC2 4W (doté de quatre interfaces lecteur Wiegand) - Possibilité d'extension avec un AMC2 4W-EXT – AMC2 4R4 (doté de quatre interfaces lecteur RS485) Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 6: Restrictions Et Options
128 lecteurs maximum – Une carte d'extension E/S (AMC2 8I-8O-EXT, AMC2 16I- 16O-EXT ou AMC2 16I-EXT) maximum par contrôleur – Les restrictions suivantes s'appliquent à chaque type de contrôleur : | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... - Page 7 être écrit sur les cartes. – 15 modèles horaires maximum – Jusqu'à 4 périodes par modèle horaire – 10 jours spéciaux/congés maximum (à partir du système en ligne) Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 8: Installation Sur Un Seul Ordinateur
Si un lecteur de boîte de dialogue est utilisé, celui-ci est alors également connecté via une interface série. Figure 1.1 Présentation du système – Configuration sur un seul ordina- teur | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 9: Installation Sur Plusieurs Ordinateurs
Les positions des fenêtres gérées par le système d'exploitation garantissent aux opérateurs de travailler dans un environnement qui leur est familier quelle que soit la session ouverte. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 10 | Présentation du système Access Professional Edition 2.1 Figure 1.2 Présentation du système – Système réparti | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 11: Configuration Système Requise
– La plate-forme .NET Framework 4.0 est requise pour pouvoir exécuter l'application AmcIpConfig fournie (et le kit de développement logiciel vidéo Bosch. – Vous devez installer les applications Crystal Reports pour pouvoir créer et afficher des listes et des rapports. - Page 12 Veuillez consulter la documentation des périphériques choisis et vérifier que vous pouvez utiliser un système d'exploitation pris en charge à la fois par le logiciel et les périphériques. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 13: Installation
Gestion des alarmes – Configuration IP de l'AMC (AMC IP Configuration) – Éditeur de badges (Badge Designer) – Lecteur vidéo Bosch (Bosch Video Player) – Configuration de Personnalisation de carte (Card Personalization) (allemand et anglais) – Interface de Personnalisation de carte (Card Personalization) –... -
Page 14: Configuration Minimale
à l'application AmcIpConfig de configurer les contrôleurs d'accès modulaire AMC (Access Modular Controllers) sur le réseau. – le kit de développement logiciel vidéo Bosch si vous souhaitez utiliser les composants vidéo dans votre système. Des informations détaillées concernant la version exacte sont disponibles dans le fichier README.txt... -
Page 15: Sélection De La Langue Et Préparation
Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser au cours de l'installation (anglais ou allemand) dans la liste. Confirmez votre sélection en cliquant sur OK. Figure 3.1 Installation – Sélection de la langue Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 16 éléments du système (notamment les intitulés des boutons) s'affichent dans la langue du système d'exploitation. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 17: Contrat De Licence
Figure 3.3 Installation - Contrat de licence Ce n'est qu'une fois cette option sélectionnée que le bouton Suivant (Next) sera activé pour vous permettre de passer à l'étape suivante de l'installation. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 18: Informations Sur Le Client
Figure 3.4 Installation – Informations sur le client Confirmez les informations que vous avez saisies en cliquant sur Suivant (Next). | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 19: Choix Du Type D'installation
Des informations supplémentaires sont requises pour les installations client. Toutes les différences par rapport aux étapes de l'installation sur le serveur sont expliquées dans les rubriques dédiées dans ce guide. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 20: Saisie Du Serveur Pour Les Installations Client
Les différents composants se trouvent dans le répertoire suivant : C:\BOSCH\Access Professional Edition\ Les sous-répertoires CP et PE contiennent respectivement les fichiers pour la personnalisation de carte (Card Personalization) et le contrôle d'accès. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... - Page 21 à la base de données. Cette restriction concerne uniquement l'installation d'Access PE et n'est généralement pas valable pour les autres installations. Figure 3.7 Installation - Choix du répertoire d'installation Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 22: Choix Des Composants
Il est recommandé d'installer tous les composants sur le serveur. Ainsi, en cas de problèmes de réseau entre le serveur et les clients, il reste toujours un ordinateur sur lequel ces tâches peuvent être effectuées. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... - Page 23 Access Professional Edition 2.1 Installation | fr Figure 3.8 Installation - Serveur : choix des composants Confirmez votre choix en cliquant sur Suivant (Next). Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 24: Installation Client
Figure 3.9 Installation - Client : choix des composants Le Configurateur peut cependant être installé sur n'importe quel client pour éviter d'avoir à modifier la configuration sur le serveur. Confirmez votre choix en cliquant sur Suivant (Next). | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 25: Sélection Des Langues Prises En Charge
à l'utilisateur d'afficher l'interface dans la langue de son choix. Pour modifier ultérieurement les langues sélectionnées lors de cette étape, vous devrez désinstaller le logiciel Access PE, puis le réinstaller. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 26: Langue De Configuration Par Défaut (Serveur Uniquement)
Dans la mesure où seule une langue de configuration peut être utilisée, la case correspondant à la langue par défaut sera désactivée si vous sélectionnez une autre langue. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 27: Confirmation Des Choix
Vous devrez peut-être faire défiler la liste vers le bas pour vérifier tous les paramètres. L'illustration ci-dessous montre une liste complète de choix. Si tous les paramètres vous conviennent, cliquez sur Suivant (Next) pour confirmer vos choix. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 28: État De L'installation
Le processus d'installation démarre véritablement à cette étape. Vous pouvez suivre l'état de l'installation en consultant la barre de progression qui s'affiche à l'écran. Figure 3.13 Fig. 3.12 Installation – Barre de progression | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 29: Installation Terminée
Access Professional Edition 2.1 Installation | fr 3.13 Installation terminée L'installation est terminée et vous pouvez fermer l'assistant Install Shield. Pour ce faire, cliquez sur Terminer (Finish). Figure 3.14 Installation terminée Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 30: Désinstallation - Réinstallation
4.1.1 Logiciel Windows Pour désinstaller Access PE, ouvrez la boîte de dialogue Windows en cliquant sur Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Ajouter ou supprimer des programmes. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... - Page 31 Modifier Vous pouvez ajouter des composants au programme ou supprimer des composants existants. Réparer Tous les composants du programme sont réinstallés. Supprimer Tous les composants du programme sont supprimés. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 32: Initialisation
Setup.exe. L'application reconnaît une installation existante et propose, comme pour l'option Modifier, les options indiquées ci-dessus. 4.1.2 Initialisation Comme pour l'installation, la désinstallation est précédée par une initialisation. Figure 4.3 Désinstallation – Initialisation | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 33: Confirmation De La Désinstallation
Suivant (Next) avant de les avoir fermées. Figure 4.4 Désinstallation - 4.1.5 Exécution d'une exportation L'exportation sauvegarde votre configuration et vos données dans le dossier SaveData et crée les sous-répertoires suivants : Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 34: Refus De L'exportation
Oui, je suis sûr de vouloir supprimer toutes les données (Yes, I ’m sure, all data can be lost) dans la boîte de dialogue suivante. Dans le cas contraire, | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 35: Dbitool
à recueillir les exportations est nommé SaveData. Il est créé parallèlement aux répertoires du logiciel sous C:\Program Files\BOSCH\Access Professional Edition\ Selon le volume des données à exporter, cette opération peut durer plusieurs minutes. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 36 à les fermer. Fermez cette fenêtre et patientez quelques instants avant de cliquer sur OK pour vous assurer que la fermeture de l'application est complètement terminée. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 37: État De L'installation
CSV à l'aide du bouton bascule. Le format CSV est modifiable, par ex., dans Excel. 4.1.8 État de l'installation La fenêtre ci-dessous indique la progression de la désinstallation. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 38: Finalisation Et Redémarrage
Figure 4.8 Désinstallation – Barre de progression. 4.1.9 Finalisation et redémarrage Une fois la désinstallation terminée, vous pouvez fermer l'assistant Install Shield en cliquant sur Terminer (Finish). Figure 4.9 Désinstallation – Pour terminer la désinstallation | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 39: Modifiez Le Logiciel
Modifier pour installer et/ou désinstaller des composants. Une boîte de dialogue répertoriant toutes les applications qui sont actuellement installées (cases cochées) ou qui n'ont pas été installées s'affiche. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 40 Cochez les cases correspondant aux applications que vous souhaitez ajouter à l'installation. REMARQUE ! Veillez à ne pas désactiver les cases des applications que vous souhaitez conserver. Dans le cas contraire, celles-ci seront désinstallées. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 41: Réinstallation/Mise À Jour
Pour la réinstallation, vous pouvez choisir un répertoire d'installation différent de celui utilisé lors de l'installation précédente. Les fichiers de sauvegarde pourront toujours être localisés par l'outil d'importation, permettant ainsi l'importation des données. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 42: Importer
L'importation des données ne sera pas exécutée uniquement si vous sélectionnez l'option Oui, je suis vraiment sûr. Toutes les données seront perdues (Yes, I ’m really sure. All data will be lost) . | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 43: Dbitool
La fonction d'importation lance une application séparée, qui se trouve également dans le répertoire bin d'Access PE, et importe les tableaux sélectionnés. Selon le volume des données à importer, cette opération peut durer plusieurs minutes. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 44: Vérifiez La Configuration
été chargées. 4.3.4 Installation terminée Après avoir vérifié la configuration, fermez le Configurateur. L'installation peut désormais être finalisée en cliquant sur le bouton Terminer (Finish) dans le dernier écran d'installation. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... -
Page 45: Généralités
Le troisième niveau se compose de lecteurs de carte qui, comme les contrôleurs, sont les mêmes pour tous les contrôles d'accès BOSCH. Ils offrent non seulement un niveau de sécurité élevé permanent, mais permettent également de facilement mettre à jour ou étendre le système, assurant ainsi la pérennité... - Page 46 à une personne non autorisée. Annulation automatique des cartes après expiration Il est fréquent que les visiteurs et le personnel temporaire aient besoin d'un accès seulement pour une période limitée. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 47 En conjonction avec un système d'alarme, le point d'accès peut ensuite être facultativement verrouillé. Déverrouillage de porte périodique Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
- Page 48 être verrouillées hors ligne. Gestion des périphériques vidéo Les entrées peuvent être équipées de caméras supplémentaires destinées à identifier et à suivre les déplacements des personnes qui les utilisent. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 49: Connexion Utilisateur
La langue sélectionnée par défaut est celle utilisée lors de l'installation de l'application. Lorsqu'un autre utilisateur se connecte sans redémarrer l'application, la langue utilisée par l'utilisateur Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 50 Le bouton Lancer l'application vérifie les privilèges de l'utilisateur et, en fonction du résultat, lance l'application. Si le système ne parvient pas à authentifier la connexion, le message | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 51 PE, et si les droits d'utilisateur incluent les autres outils, celui-ci peut lancer le Visionneur de journal, le Configurateur, la Gestion des alarmes et la Vérification vidéo à l'aide des boutons situés dans la barre d'outils. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 52: Mise En Service
Pour contrôler et utiliser le logiciel en profitant de toutes les fonctionnalités acquises avec le produit, vous devez activer les licences que vous avez achetées. 6.1.1 Présentation des licences et de leur contenu | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... - Page 53 Dans le cas contraire, vous ne pourrez pas utiliser les options d'extension suivantes. Access PE — Licence F.01U.127.353 ASL-APE2P-RDR d'extension lecteur 16 lecteurs supplémentaires Vous pouvez également acheter cette licence en plusieurs exemplaires pour pouvoir utiliser jusqu'à 128 lecteurs. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
- Page 54 Active le système de verrouillage hors ligne. 16 portes Access PE — Licence F.01U.127.359 ASL-APE2P-OLSE d'extension du système de verrouillage hors ligne 1 porte supplémentaire Vous pouvez également acheter cette licence en plusieurs exemplaires. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 55: Activation Des Licences
Les licences de base correspondent aux références ASL-APE2P- BASE et ASL-APE2P-BEXT. Tous les autres composants logiciels sont des extensions. Pour activer les licences du logiciel, veuillez procéder comme suit : Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 56 Saisissez l'URL suivante dans la barre d'adresse : https://activation.boschsecurity.com Si vous ne possédez pas de compte dans le centre d'activation des licences Bosch (Bosch License Activa- tion Center), deux solutions s'offrent à vous : créez un nouveau compte (recommandé) ou cliquez sur le lien pour activer la nouvelle licence sans ouvrir de session.
-
Page 57: Configuration Des Droits D'accès Au Serveur
Windows 7 ont été modifiés par rapport aux versions précédentes de manière à empêcher l'accès des applications Clients au dossier C:\BOSCH\Access Professional Edition\PE\Data (= répertoire d'installation par défaut) même lorsque ce dossier est partagé. Ce problème concerne également les répertoires d'installation qui ont été... - Page 58 Sécurité ne s'affiche pas. Pour modifier les paramètres standard, appelez les Options des dossiers en procédant comme suit : Démarrer > Paramètres > Panneau de configuration > Options des dossiers | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 59: Paramètres De Langue
être configurés. Les étapes décrites ci-après prennent l'exemple du chinois. Appelez la boîte de dialogue Options régionales et linguistiques sous : Démarrer > Panneau de configuration Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 60 De plus, cochez la case intitulée Appliquer tous les paramètres au compte d'utilisateur actuel et au profil utilisateur par défaut dans la partie inférieure de la boîte de dialogue. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 61 Sous l'onglet Langues dans la zone Services de texte et langues d'entrée, cliquez sur le bouton Détails... Une autre boîte de dialogue contenant les paramètres du clavier s'affiche. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
- Page 62 OK. La liste des claviers sera affichée dans la barre des tâches à côté des icônes représentant les programmes en cours d'exécution. | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
-
Page 63: Configuration Du Système En Fonction De Vos Besoins
Personalization) REMARQUE ! La configuration IP de l'AMC nécessite le logiciel .NET Framework 3.0. Si nécessaire, celui-ci peut être installé via une procédure distincte à partir du CD d'installation. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... -
Page 64: Droits De L'utilisateur
Les droits d'utilisateur peuvent être accordés via la saisie d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe. Le nom d'utilisateur suggéré par défaut correspond au nom de l'utilisateur, mais | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH... - Page 65 PE sont activés et peuvent être accordés séparément. De manière plus précise, les droits d'utilisateur pouvant être accordés sont les suivants : Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
- Page 66 être modifiés. Modifier L'onglet Autorisations d'accès est activé uniquement lorsque cette autorisatio case est cochée. Configurat Configurati Active l'intégralité des droits on du d'utilisateur pour le Configurateur. système | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 67 L'illustration suivante représente l'activation de tous les droits. Vous pouvez cocher toutes les cases sans craindre de créer un conflit au niveau des droits d'utilisateur, car les ensembles de droits les plus complets sont prioritaires. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 68: Paramétrer Les Droits D'accès Des Utilisateurs
Paramétrer les droits d'accès des utilisateurs Le système est livré avec des droits Utilisateur-administrateur préconfigurés. Un utilisateur avec le nom d'utilisateur et le mot de passe Bosch est fourni par défaut. Seuls les administrateurs sont autorisés à configurer d'autres utilisateurs. -
Page 69: Transfert D'utilisateur Et Sécurité Du Poste De Travail
Un contrôle de sécurité s'affiche alors : Souhaitez-vous terminer votre travail avec les droits d'utilisateur ? (Do you want to end your work with userrights?) Après confirmation, le système bascule sur l'affichage par défaut. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 70 – Fermez l'application en cliquant sur Fichier > Quitter ou sur le bouton Windows x dans la barre de titre. Vous | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 71 être activée en appuyant simplement sur la touche ENTRÉE. Désormais, seul l'utilisateur actuellement connecté ou un administrateur Windows peut déverrouiller le système. Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10...
-
Page 72: Index
Installation 8 installation 13 langue 59 licence 52 licences 52 mot de passe 50 paramètres 59 poste de travail 69 réinstallation 30 restrictions 6 système 5 Système OLS 7 Bosch Access Systems GmbH Manuel d’utilisation | V 2.1.0.1 | 2011.10... - Page 73 | Index Access Professional Edition 2.1 | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 74 | Index Access Professional Edition 2.1 | V 2.1.0.1 | 2011.10 Manuel d’utilisation Bosch Access Systems GmbH...
- Page 76 Bosch Access Systems GmbH Charlottenburger Allee 50 52068 Aachen Germany www.boschsecurity.com © Bosch Access Systems GmbH, 2011...