Publicité
RU
C15.ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
УСТАНОВКА ИМЕЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ И НАСТРОЙКИ, КОТОРЫЕ НЕ
ВИДНЫ НА ПАНЕЛИ.
СВАРЩИК НЕ ИСПОЛЬЗУЕТ ДАННЫЕ ФУНКЦИИ В НОРМАЛЬНОМ РЕЖИМЕ СВАРКИ, НО
ОНИ МОГУТ БЫТЬ НЕБХОДИМЫ В СЛУЧАЕ НЕКОТОРЫХ СПЕЦИАЛЬНЫХ ВИДОВ
СВАРКИ. ДАННЫЕ ФУНКЦИИ НАЗЫВАЮТСЯ "ФУНКЦИИ ЦИФРОВЫХ НАСТРОЕК", ТАК
КАК ОНИ НАХОДЯТСЯ ЗА НОМЕРАМИ ЦИФРОВЫХ НАСТРОЕК. ДАННЫМИ ФУНКЦИЯМИ
ЯВЛЯЮТСЯ: РАБОТА/ОСТАНОВ – ТИПОВОЙ ИЛИ РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПАРАМЕТР.
ФУНКЦИИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ:
1. ВЫКЛЮЧИТЕ УСТАНОВКУ.
2. НАЖМИТЕ НА КЛАВИШУ [POST GAS] ПЕР.: 15 И В ТО ЖЕ ВРЕЗЯ ЗАПУСТИТЕ
УСТАНОВКУ. ВЫ МОЖЕТЕ ПРОЧИТАТЬ (J01 OFF) ИЛИ (J01 ON) НА ПАНЕЛИ ФУНКЦИЙ.
3. ВЫБЕРИТЕ НОМЕР ЦИФРОВОЙ НАСТРОЙКИ, КОТОРАЯ ВАМ НЕОБХОДИМА, НАЖАВ
НА КЛАВИШУ (ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ) ПЕР.: 12.
4. ИЗМЕНИТЕ ПАРАМЕТРЫ ЦИФРОВЫХ НАСТРОЕК ПРИ ПОМОЩИ ПОТЕНЦИОМЕТРА
ИМПУЛЬСОВ.
5. ПОСЛЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ЖЕЛАЕМЫХ ИЗМЕНЕНИЙ, НОВЫЕ ПАРАМЕТРЫ
СОХРАНЯЮТСЯ В ПАМЯТИ ПОСЛЕ НАЖАТИЯ НА КЛАВИШУ ПЕР.: 15.
ФУНКЦИИ ЦИФРОВЫХ НАСТРОЕК
ЗАВОДСКИЕ РЕГУЛИРОВКИ ПОДЧЁРКИВАЮТСЯ.
J01: [ON] = УВЕЛИЧЕНИЕ ИНТЕНСИВНОСТИ ПОСТОЯННО, ВРЕМЯ УВЕЛИЧЕНИЯ
ИНТЕНСИВНОСТИ ЗАВИСИТ ОТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОТРЕГУЛИРОВАННОГО ЗНАЧЕНИЯ
ТОКА.
[OFF] = ВРЕМЯ УВЕЛИЧЕНИЯ ИНТЕНСИВНОСТИ НЕ ЗАВИСИТ ОТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО
ОТРЕГУЛИРОВАННОГО ЗНАЧЕНИЯ ТОКА.
J02: [ON] = КРУТИЗНА ЗАТУХАНИЯ ПОСТОЯННА, ВРЕМЯ ЗАТУХАНИЯ ЗАВИСИТ ОТ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОТРЕГУЛИРОВАННОГО ЗНАЧЕНИЯ ТОКА.
[OFF] = КРУТИЗНА ЗАТУХАНИЯ НЕ ЗАВИСИТ ОТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО
ОТРЕГУЛИРОВАННОГО ЗНАЧЕНИЯ ТОКА.
J03: [ON] = ФУНКЦИЯ АНТИСЛИПАНИЯ TIG АКТИВИРОВАНА.
[OFF] = ФУНКЦИЯ АНТИСЛИПАНИЯ TIG ДЕЗАКТИВИРОВАНА.
J04: [ON] = РУЧНАЯ РЕГУЛИРОВКА РАВНОВЕСИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА.
[OFF] = ФУНКЦИЯ РАВНОВЕСИЯ АКТИВИРОВАНА.
J05: [ON] = ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ ОБРАБОТКИ СВАРКИ
АКТИВИРОВАНА.
[OFF] = ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ ОБРАБОТКИ СВАРКИ
НЕАКТИВИРОВАНА.
J06: [ON] = ЗАТУХАНИЕ ДУГИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ДО САМОГО НИЗКОГО УРОВНЯ
МОЩНОСТЬ ТОКА.
[OFF] = ЗАТУХАНИЕ ДУГИ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ НА УРОВНЕ 20 % ОТ СВАРОЧНОГО ТОКА.
J07: [OFF] = НАПРЯЖЕНИЕ ХОЛОСТОГО ХОДА СОСТАВЛЯЕТ 70 В
[ON] = НАПРЯЖЕНИЕ ХОЛОСТОГО ХОДА СОСТАВЛЯЕТ 12 В БЕЗ ПЛАТЫ VRD, 22 В С
ПЛАТОЙ VRD
J08: [ON] = В 4-ТАКТНОМ РЕЖИМЕ, ПРИ ОСТАНОВКЕ СВАРКИ ЗАТУХАНИЕ НАЧИНАЕТСЯ
ПРИ НАЖАТИИ НА ГАШЕТКУ ГОРЕЛКИ.
ЗАТУХАНИЕ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ВСЁ ВРЕМЯ, ПОКА ВЫ НАЖИМАЕТЕ НА ГАШЕТКУ. ТОК
ОСТАЁТСЯ НА МИНИМАЛЬНОМ УРОВНЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ УДЕРЖИВАЕТЕ ГАШЕТКУ
НАЖАТОЙ ДОЛЬШЕ НОРМАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ ЗАТУХАНИЯ (СМОТРИТЕ J06).
[OFF] = ФУНКЦИЯ 4 ТАКТА.
J09: [OFF] = ПЕРВИЧНАЯ ЧАСТОТА СОСТАВЛЯЕТ 18 КГЦ / 36 КГЦ (СОГЛАСНО ДАННОМУ
ЗНАЧЕНИЮ).
[ON] = ПЕРВИЧНАЯ ЧАСТОТА СОСТАВЛЯЕТ 18 КГЦ ДЛЯ ВСЕХ ДИАПАЗОНОВ
СВАРОЧНОГО ТОКА.
J10: [OFF] = ГОРЯЧЕЕ ИЛИ ТЁПЛОЕ ЗАЖИГАНИЕ – (OFF) 2-ТАКТНЫЙ РЕЖИМ, ФУНКЦИЯ
ЗАПУСКА НЕАКТИВИРОВАНА.
[ON] = ГОРЯЧЕЕ ИЛИ ТЁПЛОЕ ЗАЖИГАНИЕ (ON) 2-ТАКТНЫЙ РЕЖИМ, ФУНКЦИЯ
ЗАПУСКА АКТИВИРОВАНА.
J11: ГОРЯЧЕЕ ИЛИ ТЁПЛОЕ ЗАЖИГАНИЕ – ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ
ФАЗЫ ЗАПУСКА (0,0 ... 9,9 СЕК.) В 2-ТАКТНОМ РЕЖИМЕ, J10 ДОЛЖЕН БЫТЬ В
ПОЛОЖЕНИИ (ON).
J12: [OFF] = С ФУНКЦИЕЙ 2 ТАКТА ЗАТУХАНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕРВАНО БЫСТРЫМ
НАЖАТИЕМ НА ГАШЕТКУ ГОРЕЛКИ.
[ON] = С ФУНКЦИЕЙ 2 ТАКТА ЗАТУХАНИЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕРВАНО КОРОТКИМ
НАЖАТИЕМ НА ГАШЕТКУ ГОРЕЛКИ.
J13: [OFF] = ПРИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ СВАРКИ TIG – ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК – УРОВЕНЬ
ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ПОЛУЦИКЛА МЕНЯЕТСЯ, КОГДА РАВНОВЕСИЕ И
ОТРЕГУЛИРОВАННОЕ ЗНАЧЕНИЕ МЕНЯЮТСЯ (ЭТО ПРОИСХОДИТ С
АВТОМАТИЧЕСКИМ РАВНОВЕСИЕМ И РУЧНЫМ РАВНОВЕСИЕМ).
[ON] = ПРИ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ СВАРКИ TIG – ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК – УРОВЕНЬ
ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ПОЛУЦИКЛА ОСТАЁТСЯ ТАКИМ ЖЕ, КАК И УРОВЕНЬ
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛУЦИКЛА.
J14: [OFF] = БЫСТРОЕ НАЖАТИЕ НА ГАШЕТКУ СООТВЕТСТВУЕТ МАКСИМУМ 0,7 СЕК.
[ON] = БЫСТРОЕ НАЖАТИЕ НА ГАШЕТКУ СООТВЕТСТВУЕТ МАКСИМУМ 0,3 СЕК.
J15: [OFF] = ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ СВАРКИ TIG – ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК - НАЧИНАЕТСЯ
С ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ПОЛУЦИКЛА.
[ON] = ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ СВАРКИ TIG – ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК – НАЧИНАЕТСЯ С
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛУЦИКЛА.
J16: 0 -> 2.0 = СООТНОШЕНИЕ ВРЕМЕНИ ЗАЖИГАНИЯ ПРИ ПЕРЕМЕННОМ ТОКЕ ДЛЯ
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ СВАРКИ TIG ПРИ ПЕРЕМЕННОМ ТОКЕ.
ЗАВОДСКОЙ ПАРАМЕТР СОСТАВЛЯЕТ 1,0
J17: 0 -> 2.0 = СООТНОШЕНИЕ ИМПУЛЬСОВ ЗАЖИГАНИЯ ДЛЯ СВАРКИ ПРИ ПОМОЩИ
ЭЛЕКТРОДА С ПОКРЫТИЕМ (MMA).
ЗАВОДСКОЙ ПАРАМЕТР СОСТАВЛЯЕТ 1,0
J18: -------- СВОБОДНО
J19: -------- СВОБОДНО
All manuals and user guides at all-guides.com
DE MACHINE BESCHIKT OVER BIJKOMENDE FUNCTIES EN SELECTIES DIE OP HET
PANEEL NIET ZICHTBAAR ZIJN.
BIJ NORMAAL LASSEN KAN DE LASSER DEZE FUNCTIES NIET GEBRUIKEN, MAAR ZE
KUNNEN EEN OPLOSSING BIEDEN BIJ SOMMIGE SPECIALE LASWERKZAAMHEDEN. DE
FUNCTIES WORDEN "SELECTIEFUNCTIES" GENOEMD, OMDAT ZE NA DE NUMMERS VAN
DE SELECTIES KOMEN. HET GAAT OM DE VOLGENDE FUNCTIES: AAN/UIT - STANDAARD-
OF AFSTELBARE PARAMETER.
DE FUNCTIES WORDEN ALS VOLGT GEBRUIKT:
1. DE MACHINE UITSCHAKELEN.
2. OP DE TOETS [POST GAS] NR 15 DRUKKEN EN DE MACHINE TEGELIJKERTIJD WEER
INSCHAKELEN. OP HET PANEEL MET DE FUNCTIES VERSCHIJNT (J01 OFF) OF (J01 ON).
3. HET NUMMER VAN DE DIGITALE SELECTIE DIE U NODIG HEEFT, KIEZEN, DOOR OP DE
TOETS (AFSTANDSBEDIENING) NR12 TE DRUKKEN.
4. DE PARAMETERS VAN DE DIGITALE SELECTIES WIJZIGEN MET BEHULP VAN DE
PULSATIEPOTENTIOMETER.
5. WANNEER U DE GEWENSTE WIJZIGINGEN DOORGEVOERD HEEFT, WORDEN DE
NIEUWE PARAMETERS OPGESLAGEN MET BEHULP VAN TOETS NR15.
FUNCTIES VAN DE DIGITALE SELECTIES
DE FABRIEKSINSTELLINGEN ZIJN ONDERSTREEPT.
J01: [ON] = DE INTENSITEITTOENAME IS CONSTANT, DE TIJD VAN DE
INTENSITEITTOENAME HANGT AF VAN DE VOORAF INGESTELDE STROOMWAARDE.
[OFF] = DE TIJD VAN DE INTENSITEITTOENAME IS ONAFHANKELIJK VAN DE VOORAF
INGESTELDE STROOMWAARDE.
J02: [ON] = DE FADINGHELLING IS CONSTANT, DE TIJD VAN DE FADING HANGT AF VAN DE
VOORAF INGESTELDE STROOMWAARDE.
[OFF] = DE FADINGHELLING IS ONAFHANKELIJK VAN DE VOORAF INGESTELDE
STROOMWAARDE.
J03: [ON] = FUNCTIE ANTI-KLEEF TIG ACTIEF.
[OFF] = FUNCTIE ANTI-KLEEF TIG NIET ACTIEF.
J04: [ON] = HANDMATIGE AFSTELLING VAN DE AC-BALANS.
[OFF] = FUNCTIE BALANS ACTIEF.
J05: [ON] = FUNCTIE AUTOMATISCHE AFWERKING VAN DE LASWERKZAAMHEDEN ACTIEF.
[OFF] = FUNCTIE AUTOMATISCHE AFWERKING VAN DE LASWERKZAAMHEDEN NIET
ACTIEF.
J06: [ON] = DE FADING VAN DE BOOG GAAT DOOR TOT HET LAAGSTE NIVEAU VAN HET
STROOMVERMOGEN.
[OFF] = DE FADING VAN DE BOOG STOPT OP 20 % VAN DE LASSTROOM.
J07: [OFF] = DE NULLASTSPANNING BEDRAAGT 70 V
[ON] = DE NULLASTSPANNING BEDRAAGT 12 V ZONDER DE VRD-KAART EN 22 V MET DE
VRD-KAART
J08: [ON] = WANNEER MEN IN DE 4-TAKTMODUS DE LASWERKZAAMHEDEN STOPT,
BEGINT DE FADING DOOR DE TREKKER VAN DE TOORTS AAN TE SPANNEN.
DE FADING GAAT DOOR, ZOLANG U DE TREKKER AANSPANT. DE STROOM BLIJFT OP
MINIMUMNIVEAU, ZELFS INDIEN U DE TREKKER LANGER AANSPANT DAN DE NORMALE
FADINGTIJD (ZIE J06).
[OFF] = FUNCTIE 4-TAKT.
J09: [OFF] = DE PRIMAIRE FREQUENTIE BEDRAAGT 18 KHZ / 36 KHZ (AFHANKELIJK VAN
DE GEGEVEN WAARDE).
[ON] = DE PRIMAIRE FREQUENTIE BEDRAAGT 18 KHZ VOOR ALLE BEREIKEN VAN DE
LASSTROOM.
J10: [OFF] = WARME OF ZACHTE BOOGVORMING – (OFF) 2T-MODUS, DE FUNCTIE
STARTEN IS NIET ACTIEF.
[ON] = WARME OF ZACHTE BOOGVORMING (ON) 2T-MODUS, DE FUNCTIE STARTEN IS
ACTIEF.
J11: WARME OF ZACHTE BOOGVORMING – OM DE DUUR VAN DE STARTFASE AF TE
STELLEN (0.0 ... 9.9S) IN 2T-MODUS MOET J10 IN DE STAND (ON) STAAN.
J12: [OFF] = MET DE 2T-FUNCTIE KAN DE FADING ONDERBROKEN WORDEN DOOR DE
TREKKER VAN DE TOORTS SNEL AAN TE SPANNEN.
[ON] = MET DE 2T-FUNCTIE KAN DE FADING NIET ONDERBROKEN WORDEN DOOR DE
TREKKER VAN DE TOORTS KORT AAN TE SPANNEN.
J13: [OFF] = TIJDENS EEN TIG-LASSEQUENTIE – WISSELSTROOM – WIJZIGT HET NIVEAU
VAN DE POSITIEVE HALVE CYCLUS, WANNEER DE BALANS EN DE INGESTELDE WAARDE
VERANDEREN. (DIT GEBEURT MET DE AUTOMATISCHE BALANS EN DE HANDMATIGE
BALANS).
[ON] = TIJDENS EEN TIG-LASSEQUENTIE – WISSELSTROOM - BLIJFT HET NIVEAU VAN DE
POSITIEVE HALVE CYCLUS HETZELFDE ALS DAT VAN DE NEGATIEVE HALVE CYCLUS.
J14: [OFF] = EEN SNEL AANSPANNEN VAN DE TREKKER KOMT OVEREEN MET MAXIMAAL
0.7 SEC.
[ON] = EEN SNEL AANSPANNEN VAN DE TREKKER KOMT OVEREEN MET MAXIMAAL 0,3
SEC.
J15: [OFF] = DE TIG-LASSEQUENTIE – WISSELSTROOM - VANGT AAN IN DE POSITIEVE
HALVE CYCLUS.
[ON] = DE TIG-LASSEQUENTIE – WISSELSTROOM - VANGT AAN IN DE NEGATIEVE HALVE
CYCLUS.
J16: 0 -> 2.0 = VERHOUDING VAN DE DUUR VAN DE BOOGVORMING BIJ DISCONTINUE
STROOM VOOR EEN TIG-LASSEQUENTIE WISSELSTROOM. DE FABRIEKSPARAMETER
BEDRAAGT 1.0
J17: 0 -> 2.0 = VERHOUDING VAN DE BOOGVORMINGPULSATIE IN MMA-PROCÉDÉ.
DE FABRIEKSPARAMETER BEDRAAGT 1.0
J18: -------- VRIJ
J19: -------- VRIJ
NL
C15.BIJKOMENDE FUNCTIES
86
Publicité
