Publicité
Light Bar
• Press the ON
button on the front of the
light bar to turn the lights on. Press the OFF
button to turn the lights off.
Hint: The lights turn off after approximately four
minutes. Press the ON button to turn back on.
• If the light bar begins to operate erratically, you
may need to reset the electronics. Remove the
batteries and reinstall.
• When light becomes faint or stops, it's time for
an adult to change the batteries.
Barra de luces
• Presionar el botón de ENCENDIDO
frente de la barra de luces para prender las
luces. Presionar el botón APAGADO
apagar las luces.
Atención: Después de aproximadamente 4
minutos, las luces se apagarán. Presionar el botón
de ENCENDIDO para volver a prenderlas.
• Si la barra de luces no funciona correctamente,
restablecer el circuito electrónico. Sacar las pilas
y volver a introducirlas en el compartimento.
• Sustituir las pilas cuando la luz se atenúe o deje
de prenderse.
Barre lumineuse
• Appuyer sur le bouton MARCHE
devant de la barre lumineuse pour allumer les
lumières. Appuyer sur le bouton ARRÊT
éteindre les lumières.
Remarque : Les lumières s'éteignent après
environ 4 minutes. Appuyer sur le bouton
MARCHE pour les rallumer.
• Si la barre lumineuse ne fonctionne pas
correctement, il peut être nécessaire de
réinitialiser le système électronique. Pour ce
faire, retirer les piles et les remettre en place.
• Lorsque la lumière s'affaiblit ou ne fonctionne
en el
plus, un adulte doit remplacer les piles.
para
46
sur le
pour
Publicité
