Manuels Connexes pour Sichler PCR-3000
Sommaire des Matières pour Sichler PCR-3000
- Page 1 PCR-3000 Robot aspirateur connecté avec fonction polissage et réservoir d'eau 200 ml Mode d'emploi NX-3326-675...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau robot aspirateur ................4 Contenu ...............................4 Accessoires requis ........................4 Accessoires en option ........................4 Consignes préalables ....................5 Consignes de sécurité ........................5 Consignes concernant les batteries intégrées ..............6 Consignes importantes pour le traitement des déchets ..........7 Déclaration de conformité... - Page 3 Connecter le robot aspirateur à l'application ..............19 Aperçu de l'application ....................... 23 Page de commande du robot aspirateur ................24 Réglages de l'appareil ......................... 25 Régler des actions connectées ....................25 Routines ............................25 Automatisation ........................28 Modi er une routine ou une automatisation ............... 33 Supprimer une routine ou une automatisation ............
-
Page 4: Votre Nouveau Robot Aspirateur
Nous vous remercions d'avoir choisi ce robot aspirateur connecté. A n d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Robot aspirateur PCR-3000 • Station d'accueil • Adaptateur secteur • 1 dispositif d'essuyage •... -
Page 5: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES • Cet appareil peut être utilisé par des enfants et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience et/ou de connaissance, si elles peuvent béné cier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil et les dangers pouvant en résulter. -
Page 6: Consignes Concernant Les Batteries Intégrées
• Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! • L'appareil doit être utilisé uniquement pour le nettoyage domestique. • Avant de brancher l'appareil à une prise, assurez-vous que l'intensité de courant correspond à... -
Page 7: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
• Ne court-circuitez pas la batterie. Ne jetez pas la batterie ou l'appareil au feu. Risque d'incendie et d'explosion ! • Rechargez régulièrement la batterie même si vous n'utilisez pas l'appareil. • Ne laissez pas l'appareil charger sans surveillance. • Lors du chargement, placez l'appareil sur une surface insensible à la chaleur. Il est normal que le chargement produise un peu de chaleur. -
Page 8: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Vue de face Nettoyage Nettoyage Station de chargement localisé automatique 1 Pare-chocs 4 État de la batterie / état de charge A chage de la commande 2 A chage temporisée, des messages d'erreur, des modes de nettoyage, etc. Touches de commandes : Nettoyage localisé, nettoyage automatique et station de chargement... -
Page 9: Vue Latérale
Vue latérale 1 Dispositif de lavage 2 Allumer/Éteindre 3 Raccordement électrique DC Réservoir d'eau 1 Dispositif de remplissage d'eau 2 Réservoir d'eau 3 Entrée de poussière... -
Page 10: Dispositif De Lavage
Dispositif de lavage 1 Serpillère 3 Dispositif pour le chi on de lavage 2 Bande à scratch 4 Joint d'étanchéité du dispositif de lavage Station de chargement 1 Port de chargement DC 2 Fenêtre de détection du signal 3 Bornes de chargement... -
Page 11: Utilisation
UTILISATION • Assurez-vous que le collecteur de poussière et le feutre ltrant soient bien en place avant utilisation. • Avant utilisation, rangez les objets se trouvant au sol (comme par ex. les objets fragiles, les câbles, vêtements, papiers, etc.) pour éviter tout accident. Assurez- vous que les nappes et les rideaux ne traînent pas au sol. -
Page 12: Utilisation Des Touches Directionnelles
Utilisation des touches directionnelles Touche Marche avant • Augmenter le chi re lors du réglage du temps ou du nettoyage quotidien. • Appuyez sur cette touche pour faire avancer le robot lorsqu'il est en veille ou sur n'importe quel mode. Touche Marche arrière •... -
Page 13: Charger Le Robot Aspirateur
Charger le robot aspirateur Charger sur la station de chargement • Placez la station de chargement au mur et retirez les objets des deux côtés de la station de chargement sur un périmètre de 1 mètre (voir Fig.1). Le témoin de chargement brille en rouge. -
Page 14: Allumer Et Éteindre Le Robot Aspirateur
NOTE : 1. Lorsque l'a chage 00:00 clignote, le robot est en train de localiser la prochaine zone à nettoyer. Il trouve la zone automatiquement sans saisie manuelle. 2. Chargez le robot dès que la charge de la batterie est faible. 3. -
Page 15: Réglage De L'heure
Réglage de l'heure • Assurez-vous que le robot est allumé et qu'il ne recharge pas. • Orientez la télécommande en direction de l'écran du robot, appuyez sur la touche CLOCK. Les deux chi res de gauche de l'heure s'allument. Appuyez / , pour régler les heures et con rmez en appuyant sur OK. -
Page 16: Mode Nettoyage Localisé
Mode Nettoyage localisé • Placez le robot sur la surface que vous souhaitez nettoyer ponctuellement. Sur votre robot, appuyez sur le bouton sur la télécommande pour démarrer ce mode. • Si vous souhaitez quitter le mode Nettoyage localisé, appuyez sur n'importe quelle touche de nettoyage de la télécommande ou du robot (Nettoyage automatique, Nettoyage des bords ou Nettoyage localisé). -
Page 17: Application
APPLICATION Installer l'application L'utilisation du produit requiert alors une application capable d'établir une connexion entre votre appareil connecté et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite Smart Life. Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS) et installez-la sur votre appareil mobile. -
Page 18: Par Numéro De Mobile
11. Appuyez sur Création famille. NOTE : La création de « groupes de familles » permet l'attribution de localisation. Si vous disposez, par ex., de plusieurs résidences, les appareils sont clairement rattachés à une résidence précise. Vous pouvez également inviter d'autres membres de la famille dans le groupe et leur accorder des droits d'accès à... -
Page 19: Connecter Le Robot Aspirateur À L'application
13. Appuyez sur le deuxième champ. Attendez que votre localisation ait été détectée et appuyez ensuite sur Con rmer. 14. Déterminez le nombre de salle dans la résidence. Ajoutez d'autres pièces si nécessaire (par ex. bureau, chambre d'enfant, chambre d'amis, chambre à coucher, etc.). - Page 20 6. Dans la barre des tâches gauche, appuyez sur la catégorie Autre : 7. Appuyez sur la sous-catégorie Autre.
- Page 21 8. Dans l'application, cliquez sur Étape suivante. 9. Saisissez le mot de passe du réseau 2,4 GHz auquel votre robot aspirateur doit être connecté. NOTE : C'est automatiquement le réseau wifi auquel votre appareil mobile est actuellement connecté qui sera utilisé. Si vous souhaitez connecté votre robot à...
- Page 22 11. Appuyez sur l'icône de stylo à côté du robot. 12. Entrez le nom d'appareil souhaité, ainsi votre robot sera facilement repérable. Appuyez ensuite sur Enregistrer. 13. Cliquez sur la pièce dans laquelle le robot sera en service (par ex. séjour). 14.
-
Page 23: Aperçu De L'application
Aperçu de l'application NOTE : L'application est continuellement améliorée. Par conséquent, il est possible que la description de l'application de ce mode d'emploi ne corresponde pas à la version de l'application la plus récente. L'application est divisée en trois onglets : Mon domicile, Routines et Pro l. Liste des appareils Liste des pièces Onglet Ma... -
Page 24: Page De Commande Du Robot Aspirateur
Page de commande du robot aspirateur 1. Dans la liste des appareils (onglet Mon domicile), appuyez sur le robot aspirateur. La page de commande s'a che. 2. Gérez le robot en cliquant sur l'icône correspondante. Retour à la liste des Paramètres : Autres réglages comme appareils l'activation/ la désactivation du mode... -
Page 25: Réglages De L'appareil
Réglages de l'appareil A cher le menu des paramètres en cliquant sur l'icône de menu en haut à droite sur l'icône de menu. Vous disposez des options suivantes dans les menus de réglage : Modi er le nom de l'appareil Modi er le nom du robot Sélectionnez la pièce dans laquelle le Localisation de l'appareil... - Page 26 2. Appuyez en haut sur l'onglet Routine. 3. Appuyez sur le bouton Ajouter une routine ou sur le symbole Plus en haut à droite.
- Page 27 4. Appuyez en haut sur l'icône de stylo à côté de Nommer la routine. 5. Spéci ez un nom pour la routine et cliquez sur Enregistrer. 6. Appuyez sur le bouton Ajouter une action à réaliser ou sur le symbole Plus à côté...
-
Page 28: Automatisation
• Liste des appareils : Appuyez sur le nom de l'appareil puis sur l'option souhaitée. 8. Appuyez en haut à droite sur Suivant si nécessaire. 9. Répétez si nécessaire l'étape 6 à 8 jusqu'à ce que toutes les actions ou options souhaitées aient été... - Page 29 2. Appuyez en haut sur l'onglet Automatisation. 3. Appuyez sur le bouton Ajouter une automatisation ou sur le symbole Plus en haut à droite.
- Page 30 4. Appuyez en haut sur l'icône de stylo à côté de Nommer la routine. 5. Spéci ez un nom pour la routine et cliquez sur Enregistrer. 6. Tout d'abord, dé nissez les conditions permettant le déclenchement de l'automatisation. Pour cela, cliquez sur le bouton Si une des conditions suivantes est satisfaite ou sur le symbole Plus à...
- Page 31 • Humidité : Dé nissez les conditions d'humidité de l'air. Appuyez ensuite sur Ville actuelle. Activez la fonction Localisation de votre appareil mobile. • Météo : Réglez les conditions météorologiques. Appuyez ensuite sur Ville actuelle. Activez la fonction Localisation de votre appareil mobile. •...
-
Page 32: Allumer/Éteindre L'automatisation
• Réaliser une routine : Dans la liste des scènes, sélectionnez une scène à exécuter automatiquement si toutes les conditions préalables sont remplies. • Déclencher l'automatisation : Sélectionnez l'une des automatisations, que vous avez créées dans la liste des automatisations, qui doit être réalisée automatiquement lorsque toutes les conditions sont réunies. -
Page 33: Modi Er Une Routine Ou Une Automatisation
2. Appuyez en haut sur l'onglet Automatisation. 3. Appuyez sur le bouton à côté de la liste des automatisations que vous souhaitez activer (bouton vers la droite) ou désactiver (bouton vers la gauche). Modi er une routine ou une automatisation Si vous souhaitez modi er une automatisation déjà... -
Page 34: Supprimer Une Routine Ou Une Automatisation
4. Procédez aux réglages de votre choix. 5. Appuyez en haut à droite sur Sauvegarder. Supprimer une routine ou une automatisation 1. Ouvrez l'onglet Smart. 2. Appuyez sur l'onglet correspondant (Routine / automatisation). 3. Dans la liste, appuyez sur la scène / l'automatisation que vous souhaitez supprimer. -
Page 35: E Acer Le Compte De L'application
E acer le compte de l'application 1. Ouvrez l'onglet Pro l. 2. Appuyez sur la èche en haut à droite à côté de votre adresse mail. 3. Appuyez sur le point de menu Compte et sécurité. 4. Appuyez sur le point de menu Désactiver le compte. 5. -
Page 36: Commande Vocale
COMMANDE VOCALE Amazon Alexa NOTE : Pour utiliser le service Alexa Voice, il vous faut un haut-parleur adapté (par ex. ZX-1660, Echo ou Echo dot) ainsi qu'un compte Amazon. NOTE : Si vous avez déjà activé Smart Life en tant que Skill dans l'application Amazon Alexa, vous n'avez pas besoin de répéter les étapes ci-dessous, en principe. -
Page 37: Application Google Home
Application Google Home NOTE : Pour utiliser l'application Google Home, il vous faut un haut-parleur adapté (par ex. Google Home, Google Home Max ou Google Home Mini) ou le service pour appareil mobile Google assistant ainsi qu'un compte Google. 1. Assurez-vous que votre haut-parleur Google home est installé et ou que Google assistant est installé... -
Page 38: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage des brosses latérales Si elles sont très sollicitées, les brosses latérales peuvent légèrement s'user. Véri ez régulièrement leur état. • Éteignez-le robot et placez-le à l'envers. • Retirez les vis de xation avec un tournevis. • Utilisez des ciseaux pour enlever les poils coincés ou la saleté. Fig. -
Page 39: Nettoyer Les Capteurs Et Les Contacts De Chargement
Nettoyer les capteurs et les contacts de chargement Nettoyez les capteurs et les contacts de chargement une fois par semaine pour vous assurer que le robot est su samment chargé pour être utilisé. Fig. 6 NOTE : Les contacts de chargement doivent être nettoyés pour que le chargement du robot se fasse correctement. -
Page 40: Dépannage
DÉPANNAGE Les messages d'erreur sur l'écran et les solutions correspondantes sont énumérés dans le tableau suivant. Si les solutions suivantes ne fonctionnent pas, essayez de réinitialiser le robot en éteignant puis en rallumant l'appareil. Si elles ne fonctionnent toujours pas après la réinitialisation, contactez notre service clientèle. Message Cause probable Solution... -
Page 41: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Batterie li-ion (intégrée) 2600 mAh Entrée 19 V DC, 0,6 A Durée du chargement 3 à 4 h Autonomie Jusqu'à 2 h Puissance absorbée 14 W Entrée 100 – 240 V AC, 50/60 Hz, 0,5 A (max.) Sortie 19 V DC, 0,6 A Adaptateur Polarité... - Page 42 Matériaux 80 % polyester, 20 % coton Lavage à la main, 40°C Ne pas laver à l'eau de Javel Chi on Ne pas mettre au sèche-linge Ne pas repasser Ne pas nettoyer à sec Collecteur de poussière 250 ml Réservoir d'eau 150 ml Volume 60 dB...
- Page 44 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 / 07. 11. 2019 – EB//RM/EX:MX//KA...