5. Envoyer le robot aspirateur à la station de chargement ..........19 6. Trouver le robot aspirateur ..................19 7. Afficher l'historique des nettoyages ................19 7.1 Supprimer une entrée de nettoyage ..............20 8. Basculer en Veille ....................... 20 Sichler – www.sichler.fr...
Page 3
2. Nettoyer le filtre HEPA ....................23 3. Nettoyer les brosses latérales ..................23 4. Nettoyer la serpillière ....................23 Stockage ........................... 23 Dépannage ........................24 Protection des données ....................24 Caractéristiques techniques ................... 25 Contrat de licence logiciel libre ..................26 Sichler – www.sichler.fr...
L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre l'aspirateur et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Accessoires en option (disponibles séparément sur www.pearl.fr) • ZX7076 : Filtre HEPA de rechange • ZX7077 : Serpillière Sichler – www.sichler.fr...
• Le robot aspirateur ne doit être alimenté qu'avec le chargeur secteur fourni. • L'appareil ne peut être alimenté qu'avec une basse tension de 14 V DC. • L'appareil doit être éteint avant d'être nettoyé. Sichler – www.sichler.fr...
• N'ouvrez pas le produit. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. Sichler – www.sichler.fr...
Page 7
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! Sichler – www.sichler.fr...
• Ne les stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale du lieu de stockage est comprise entre 10 et 20 °C. • Avant de vous débarrasser de l'appareil, retirez la batterie et apportez-la dans un point de collecte. Sichler – www.sichler.fr...
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Sichler – www.sichler.fr...
Description du produit 1. Face supérieure du robot aspirateur 1. Touche fléchée (gauche) et touche Marche/Arrêt (droite) 4. Face supérieure 2. Bac à poussière 5. Port d'alimentation 3. Voyants LED Sichler – www.sichler.fr...
1.1 Statut du chargement Voyants LED Niveau de la batterie Clignote lentement en rouge < 20 % Clignote lentement en rose 20 à 50 % Clignote lentement en bleu > 50 % Éteint 100 % Sichler – www.sichler.fr...
L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir une connexion entre le robot et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. Recherchez cette dernière dans Google Play Store (Android) ou dans l'App Store (iOS) ou scannez le code QR correspondant. Installez l'application sur votre appareil mobile. Android Sichler – www.sichler.fr...
10. Cochez l'étape suivante avec votre doigt, puis appuyez sur Suivant. 11. Sélectionnez l'emplacement du robot. Si nécessaire, donnez-lui un nom. Appuyez enfin en haut à droite sur Terminer. Vous accédez à la page du robot. Sichler – www.sichler.fr...
De cette manière, il peut retourner à la station et recharger. 2. Éteindre Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu'à ce que les LED s'éteignent pour éteindre le robot. 3. Basculer en Veille Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ou sur la touche fléchée pour mettre l'aspirateur en veille. Sichler – www.sichler.fr...
7. Affichage du mode de fonctionnement 2. Capacité restante (batterie) 8. Distance parcourue en nettoyage automatique 3. Durée du nettoyage 9. Zone de nettoyage 4. Touche Marche/Arrêt 10. Mode Nettoyage des coins 5. Touche Standby 11. Nettoyage automatique 6. Réglages Sichler – www.sichler.fr...
Page 17
2. Balayez de droite à gauche au bas de la page de commandes pour accéder aux options suivantes : 1. Retour à la station de chargement 3. Mode Nettoyage aléatoire 2. Mode Nettoyage d'un point 4. Contrôle manuel 1. Réglages Sichler – www.sichler.fr...
3. Appuyez encore sur le symbole du crayon à côté du nom de votre robot pour accéder à d'autres options. Symbole Modifier le symbole des appareils Modifier le nom du robot Sélectionnez la pièce dans laquelle le Localisation robot se trouve. Sichler – www.sichler.fr...
2. Passez votre doigt de droite à gauche en bas de la page de contrôle. 3. Appuyez sur Réglages. 4. Appuyez sur Entrée de nettoyage. Vous pouvez voir quand l'aspirateur robot a nettoyé telle ou telle zone, et pendant combien de temps. Sichler – www.sichler.fr...
Vous pouvez suivre l'itinéraire emprunté dans l'application. NOTE : Soulevez le robot pour supprimer le chemin. 4. Activez un autre mode de nettoyage dans l'application pour quitter le mode en cours et continuer dans un autre mode. Sichler – www.sichler.fr...
3. Appuyez sur la touche Nettoyage aléatoire. L'aspirateur robot emprunte un chemin de nettoyage aléatoire pour effectuer son travail. 4. Activez un autre mode de nettoyage dans l'application pour quitter le mode en cours et continuer dans un autre mode. Sichler – www.sichler.fr...
4. Appuyez sur l'élément de menu Désactiver compte. 5. Lisez bien l'écran d'informations. Confirmez le processus. 6. Appuyez ensuite sur OK (Android) ou Confirmer (iOS). 7. Vous êtes alors automatiquement déconnecté. Votre compte est définitivement supprimé à l'heure indiquée sur l'écran d'information. Sichler – www.sichler.fr...
2. Recollez-la ensuite sur la bande à scratch. Stockage • Éteignez l'appareil avant de le ranger pour une période prolongée. • Rechargez la batterie complètement. Évitez toute décharge profonde de la batterie. • Rangez l'appareil dans un endroit frais et sec. Sichler – www.sichler.fr...
Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes : • Supprimez toutes les données. • Supprimez l'appareil de l'application. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. Sichler – www.sichler.fr...
194 x 15 x 105 mm chargement Dimensions Serpillière 180 x 107 x 2 mm Brosses (Ø x H) 150 x 20 mm Robot 1800 g Station de 296 g chargement Poids Serpillière 20 g Brosse 30 g Sichler – www.sichler.fr...
à l'utiliser et l'exploiter dans les mêmes conditions de sécurité. Ce contrat peut être reproduit et diffusé librement, sous réserve de le conserver en l'état, sans ajout ni suppression de clauses. Sichler – www.sichler.fr...
Page 27
* (i) le chargement du Logiciel par tout moyen notamment par téléchargement à partir d'un serveur distant ou par chargement à partir d'un support physique; * (ii) le premier exercice par le Licencié de l'un quelconque des droits concédés Sichler – www.sichler.fr...
Le Licencié est autorisé à distribuer des copies du Logiciel, modifié ou non, à des tiers dans les conditions ci-après détaillées. 5.3.1 DISTRIBUTION DU LOGICIEL SANS MODIFICATION Le Licencié est autorisé à distribuer des copies conformes du Logiciel, sous forme de Code Sichler – www.sichler.fr...
Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire sur celui-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions définies par la législation applicable et reste libre du choix du contrat régissant sa diffusion. 6.4 DISPOSITIONS COMMUNES Sichler – www.sichler.fr...
Page 30
Logiciel (comprenant notamment les droits visés à l'article 5). 9.3 Le Licencié reconnaît que le Logiciel est fourni "en l'état" par le Concédant sans autre garantie, expresse ou tacite, que celle prévue à l'article 9.2 et notamment sans aucune Sichler – www.sichler.fr...
Page 31
Toutes les autres dispositions resteront en vigueur. De même, la nullité, pour quelque raison que ce soit, d'une des dispositions du Contrat ne saurait entraîner la nullité de l'ensemble du Contrat. 11.5 LANGUE Le Contrat est rédigé en langue française et en langue anglaise, ces deux versions faisant Sichler – www.sichler.fr...
Page 32
13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 Sichler – www.sichler.fr...