Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
本设备可供 8 岁以上的儿童以及身体、感官和精神能力受限或缺乏知识或经验的人员在受到适
当监督或已接受如何安全使用此设备的相关指导且已了解相关风险的前提下使用。儿童不应使
用本设备。儿童不得在无监督指导的情况下对本设备进行清洁和维护。
如果电源线受损，则必须使用从制造商或其售后服务处购得的电源线或专用套件予以更换。本
设备仅可使用以下型号电源：随附本设备提供的 A062-501200PB 型电源。
本设备仅可结合使用 Maison Berger Paris 电挥发器专用的香水补充液。使用其他物质可能导
致中毒或火灾风险。
• 请勿使用含有杂质的水或硬水清洁香水瓶，以免损伤超声板。
• 为更妥善保存，请将 Maison Berger Paris 香水补充液存放在远离阳光直射的室温环境。
• 切勿在使用 Maison Berger Paris 电挥发器之前摇晃香水补充液。
• 如果加注液位超过香水瓶目视指示器的最高液位，可能会导致香雾浓度下降，甚至可能导致设备完全停止工作。如果香水液位过低，挥发器可能会自动停止，指示灯也会熄灭。
清洁之前，务必将挥发器关闭并断开供电连接。
• 每次加注前应使用清水和软布清洁香水瓶。
• 如需清洁超声陶瓷装置，应取下塑料保护帽，然后使用软布清洁。
• 为确保良好性能，请在使用新类型香水之前清洁香水瓶。
• 如有需要，应使用软布清洁挥发器的表面、瓶盖和外部，并存放在干燥处。
• 如果超声板上已开始有香水积聚，请使用清洁海绵或软布轻轻擦拭掉，不可使用金属物。
• 如果瓶盖上已开始有香水积聚，请仅使用温和肥皂和水轻轻擦拭掉。
• 请勿直接冲洗挥发器或将其放入水中。请勿向槽中倒入水或其他液体或碎屑物，特别是在清理多余的香水时。
• 请勿在挥发器已加有香水、已插电或正在运行时对其进行移动、晃动或倾斜。同样，请勿在挥发器正在运行时拆解其各个部件。
• 移动挥发器时应握住其底部。
• 切勿在挥发器正在进行挥发时取下其瓶盖，且不可在设备使用过程中将您的手指或任何其他物体伸入到香水之中。
• 请确保电源和电源线远离高温表面。
• 在对挥发器进行加注、清洁或移动，尤其是将长时间不使用挥发器时，应将其电源线拔出。切勿用湿手触碰电源适配器。切勿使用织物、纸张等包裹或覆盖电源适配器。
• 请确保本设备远离家养宠物。
• 请保持挥发器干燥，远离热源和水，并予以防尘防潮保护。
• 仅可用于室内。
• 请勿故意将您的眼睛、鼻子和嘴巴伸到香雾附近。
• 为避免火灾、触电风险以及任何损失和受伤，请勿将挥发器放置在多尘区域以及倾斜、不稳或不平表面之上。请勿放置在烟雾较重区域以及温度高于 40°C 的室内。
• 遥控器中使用的纽扣电池如果使用不当或更换错误，可能造成火灾或化学灼伤风险。请勿对设备进行充电、拆解，请勿将本设备加热到 100°C 以上或将其焚烧。更换电池时，请使用
等效 CR2025 电池。请确保将换下的旧电池放置在儿童够不到的地方，且应尽快处置丢弃。
2 年保修。请参阅我们网站上的保修条款：
www.maison-berger.com
有关因配置不妥或维护不当所造成的挥发器功能故障，请参阅以下解决方法：
故障症状
开启后没有香雾蒸发
如果挥发器在启动后闪烁
问题分析
5 次，则这是在警示您：
瓶内香水不足。
解决方法
向瓶内加入足量香水
没有香雾或香雾很少，即便香水足量
香水量超过了
超声板受到
香水瓶的最
香雾输出受到
污染
大允许液位
阻碍
)80ml(
清理掉香雾输
清理掉槽中的
清洁超声板
清空多余香水
出的阻碍
简体中文 - 说明
警告
注
清洁
安全
保修
故障（故障排除）
用尽后瓶内仍有香水
遥控器失灵
用空之后，瓶内仍有
槽有堵塞
电池耗尽
一点香水是正常的。
将残余香水倒掉，使
更换电池
用软布清洁香水瓶，
时，请使用
然后再向瓶中加注
阻碍
CR2025 电
Maison Berger Paris
池。
电挥发器新型香水。
插电时有火花
先将 USB 电源线插入
挥发器检测不到
到适配器中，然后将直
未连接好
遥控器
流适配器插入到供电
USB 电源线
插座中。
将遥控器指向挥
首先将直流电源线插头
发器方向，并移
插入到挥发器中，然后
动至更靠近挥
将 USB 电缆插入电源适
正确重新插入
发器（不远于
配器，最后将适配器插
3 米）
入到供电插座中。
无供电
未按下电源
按钮
按电源按钮
Publicité
