Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
この機器は、適正な監督者が付いていて、機器の安全な使用に関する指示がなされており、
その危険が理解されている場合、年齢8歳以上の子供および肉体的、感覚的または精神的な
能力に障害のある方や経験や知識に欠ける方が使用することが可能です。子供がこの機器で
遊ばないようにしてください。子供が監督者なしでユーザーによるクリーニングやメンテナ
ンスを実施しないようにしてください。
電源ケーブルが損傷している場合は、製造元が提供しているケーブルまたはスペシャルセッ
トと交換するか、アフターサービスを利用して交換する必要があります。この機器には付属
の電源（A062-501200PB）以外を使用しないでください。
この機器にはMaison Berger Paris電子ディフューザー用のフレグランスリフィル以外を使用
しないでください。他の素材を使用すると中毒や火災を引き起こすおそれがあります。
・超音波プレートの損傷を防止するため、不純物を含む水や硬水でタンクを洗浄しないでください。
・Maison Berger Parisフレグランスリフィルの品質を保つため、直射日光を避けて室温で保管してください。
・Maison Berger Paris電子ディフューザーのフレグランスリフィルを使用前に振ることは絶対にしないでください。
・タンクについているインジケータの最大レベルを超えてリフィルを補充する、ミストが弱まったり、完全に停止してしまう可能性があります。水量が少なすぎる場合、ディフュ
ーザーは自動的に停止してライトが消灯します。
洗浄するときは必ずスイッチを切ってディフューザーからコードを抜いてください。
・リフィルを補充する都度、きれいな水と柔らかい布を使ってタンクを洗浄してください
・超音波セラミックを洗浄する場合、保護プラスチックキャップを取り外してから柔らかい布で汚れを落としてください
・良好な性能を保つために、新しいフレグランスを使用する前にタンクを洗浄してください。
・必要に応じて柔らかい布を使ってディフューザーの表面、カバー、外部の汚れを落としたうえで、乾燥した場所で保管してください。
・香料が超音波プレートの上に堆積し始めたら、金属物は使用せず、洗浄スポンジまたは柔らかい布を使って力を入れずにふき取ってください。
・カバーに香料が堆積し始めたら、中性洗剤と水だけを使って力を入れずにふき取ってください。
ディフューザーを直接水洗いしたり、水の中に沈めないでください。水やその他の液体、または異物を（特にあふれた香料を取り除く際に）スロットの中にに入れないでくださ
い。
・フレグランスが入っている状態でコードが接続しているか作動しているディフューザーを動かしたり、ゆすったり、傾けたりしないでください。また、作動中はディフューザー
のさまざまな部品を分解することはできません。
・ディフューザーを動かすときは底部を支えてください。
・デュフューザーの作動中はカバーを決して取り外さないでください。また機器の使用中は香料に指その他のものを入れないでください。
・電源および電源ケーブルを熱された面に近づけないでください。
・ディフューザーに補充するときやディフューザーの洗浄や移動をするとき、そして特に、長期間使用しないときは機器のプラグを抜いてください。アダプターを濡れた手で決し
て触らないでください。アダプターを布や紙などで覆ったり、ふさいだりしないでください。
・ペットを近づけないでください。
・ディフューザーは乾燥した状態に保ち、熱源や水に近づけないでください。また、埃や湿気から保護してください。
・屋内だけで使用してください。
・香料ミストに眼、鼻、口をわざと近づけないでください。
・火災、感電その他の損傷や負傷の危険を避けるため、埃っぽい場所、傾斜のある面や不安定で不均一な面の上、煙のある場所、または室温が40℃を超える室内に置かないでく
ださい。
・リモコンに使用するボタン型電池は、誤用したり、誤って交換すると、出火するおそれや化学火傷を引き起こすおそれがあります。充電したり、分解しないでください。機器を
100℃を超える温度まで加熱したり、焼却しないでください。電池は互換性のあるCR2025電池と交換してください。使用済みの電池は子供の手の届かないところに保管し、速や
かに廃棄してください。
2年保証です。保証条件については次の当社サイトでご確認ください。www.maison-berger.com
ディフューザーの設定まちがいや、手入れ不足による故障による場合、次を参照してください。
スイッチを入れてもミス
故障の兆候
十分な香料を入れてもミストが出ない、またはあまり出ない
トが出ない
スイッチを入れたときに
ディフューザーが5回点滅
超音波プレー
問題の分析
する場合、タンクに十分
トに汚染があ
な量の香料がないことを
知らせています。
超音波プレー
十分な香料をタンクに入
対策
トを洗浄して
れてください
ください
故障したとき（トラブルシューティング）
香料の量がタ
スロットがふ
ンクの最大レ
ミストの出口
さがっている
ベル（80ml）
がふさがって
おそれがあり
ります
を超えてい
います
ます
ミスト出口か
スロットから
余分な香料は
ら障害物を取
障害物を取り
取り除いてく
り除いてくだ
除いてくだ
ださい
さい
日本語 - 説明書
警告
注意事項
洗浄
安全面
保証
使い切ったあとにタ
ンク内に香料が残っ
リモコンが使えない
ている
使用後は空にならな
いうちは、香料が少
電池切れです
し残っているのは正
ます
常な状態です。
残っているフレグラ
ンスを捨て、柔らか
い布を使って清掃し
電池を
てからMaison Berger
CR2025電池
Paris電子ディフュー
と交換してく
さい
ザー用の新しいフレ
ださい。
グランスを補充して
ください
差し込んだ際に火花
が出る
USBケーブルをDCア
ダプターに差し込んで
ディフューザー
USBケーブル
からコンセントに差し
がリモコンを検
が接続されて
込み、最後にDCアダ
知しません
いません
プターのプラグを差
し込んだ
DCプラグをディフュー
リモコンをディ
ザーに差し込み、USB
フューザーの方
ただしくなる
ケーブルをアダプタ
向に向けて近
ように差し込
に接続してから電源
づけます（3 m
みなおします
コンセントに差し込
以内）
みます。
電気の導通がない
電源ボタンを
押していま
せん
電源ボタンを
押します
Publicité
