Siemens LR97CAQ20 Notice D'utilisation Et De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour LR97CAQ20:
- Notice d'utilisation et de montage (24 pages) ,
- Notice d'utilisation et de montage (24 pages) ,
- Manuel d'utilisation et notice d'installation (24 pages)
Manuels Connexes pour Siemens LR97CAQ20
Sommaire des Matières pour Siemens LR97CAQ20
- Page 1 Ventilation de plafond LR97CAQ20, LR97CAQ50, LR97CAQ50B Notice d’utilisation et de montage Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité 1.2 Utilisation conforme Table des matières Pour utiliser l’appareil correctement et en toute sécurité, respectez les consignes d'utili- sation conforme. NOTICE D’UTILISATION Cet appareil est conçu pour être encastré uni- Sécurité.............. 2 quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. Prévention des dégâts matériels ......
- Page 3 Sécurité fr ▶ Conserver les matériaux d’emballage hors ▶ Demandez toujours conseil à un maître ra- de portée des enfants. moneur compétent qui pourra évaluer l'en- ▶ Ne jamais laisser les enfants jouer avec les semble du réseau de ventilation de la mai- emballages.
- Page 4 fr Sécurité ▶ Ne faites jamais fonctionner les grands brû- ▶ Ne jetez pas les piles au feu. leurs de plus de 5 kW avec la plus grande Risque de chute lors des travaux effectués flamme pendant plus de 15 minutes, par sur l'appareil ex.
- Page 5 Prévention des dégâts matériels fr ▶ Avant le nettoyage, retirez la fiche secteur ▶ N'utilisez jamais de nettoyants caustiques ou déconnectez le fusible dans le boîtier à fortement alcalins ou acides. Notamment, fusibles. n'utilisez aucun produit de nettoyage d'ori- ▶ Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou gine commerciale ou industrielle pour net- haute pression pour nettoyer l’appareil.
- Page 6 fr Modes de fonctionnement Éteignez l'appareil quand vous n'en avez plus besoin. Nettoyez ou remplacez les filtres aux intervalles spéci- ¡ L'appareil ne consomme ainsi aucune énergie. fiés. ¡ L'efficacité du filtre est conservée. Éteignez l'éclairage quand vous n'en avez plus be- soin.
- Page 7 Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil Découvrez les composants de votre appareil. Augmenter la luminosité Activer ou désactiver la poursuite du ventila- 5.1 Éléments de commande teur Les éléments de commande vous permettent de confi- Activer ou désactiver Home Connect gurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donnent des informations sur l'état de fonctionnement.
- Page 8 fr Utilisation de base 7 Utilisation de base Cette section contient des renseignements essentiels 7.8 Activer le mode automatique sur l'utilisation de votre appareil. La vitesse de ventilation optimale est automatiquement réglée à l’aide d’un capteur. 7.1 Allumer l’appareil Appuyez sur . ▶ Condition préalable : Ajustez la télécommande aussi a La LED 6 s'allume dans l'affichage LED pour le précisément que possible sur le récepteur infrarouge...
- Page 9 Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr 7.13 Régler l'indicateur de saturation 7.16 Régler la luminosité L'indicateur de saturation doit être réglé selon le filtre Maintenez les touches ou enfoncées. ▶ utilisé. Remarque : Les réglages de la température de couleur Condition préalable : L'appareil est éteint. sont disponibles dans l'appli Home Connect si l'appa- reil dispose de cette fonction.
- Page 10 fr Home Connect Maintenez la touche enfoncée jusqu'à ce que la 8.1 Connexion directe LED pour Home Connect clignote dans l'affichage Conditions préalables LED. ¡ Votre appareil est éteint. a L'appareil est connecté à la table de cuisson ¡ Réinitialisez toutes les connexions existantes au ré- lorsque la LED pour Home Connect ne clignote seau domestique ou aux autres appareils.
- Page 11 Home Connect fr manuellement au réseau domestique ou appuyez si, vous pouvez également démarrer l’installation avec pour démarrer de nouveau la connexion auto- l’appli Home Connect si vous êtes dans votre réseau matique. local. Après une installation réussie, l’appli Suivez sur l'appareil mobile les instructions pour la Home Connect vous en informe.
- Page 12 Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- 9.8 Déclaration de conformité taillée sur Internet à l’adresse www.siemens-home.bsh- BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que group.com sur la page de votre appareil dans les do- l’appareil doté de la fonction Home Connect est cuments supplémentaires.
- Page 13 Nettoyage et entretien fr Nettoyez les surfaces laquées avec une lavette Déverrouillez le capot du filtre. ‒ éponge et de l'eau chaude additionnée de pro- duit de nettoyage. Nettoyez l'aluminium avec un nettoyant pour ‒ vitres et un chiffon doux. Nettoyez le plastique avec un nettoyant pour ‒...
- Page 14 fr Nettoyage et entretien Basculez les filtres à graisse vers le haut, puis encli- ATTENTION ! quetez les verrous. Les filtres à graisse peuvent être endommagés par pin- Assurez-vous que les verrous s'encliquettent. cement. Fermez le capot des filtres. Ne coincez pas les filtres à graisse. ▶...
- Page 15 Dépannage fr 11 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d’électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses. nage avant de contacter le service consommateurs. Seul un personnel dûment qualifié peut entre- Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles.
- Page 16 fr Accessoires Pour plus d'informations sur la durée et les conditions 12.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre fabrication (FD) service après-vente, à votre revendeur ou consul- Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication tez notre site internet.
- Page 17 Instructions de montage fr 15 Instructions de montage Respectez ces informations lors du montage de l'appa- reil. ≥ 305 ≥300 ≥1000 ≥ 1300 ≥ 650 15.1 Contenu de la livraison Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- port et pour vous assurer de l'intégralité...
- Page 18 fr Instructions de montage d'évacuation sont réaspirés dans les pièces ▶ Respectez les indications relatives à vos d'habitation. appareils de cuisson. Si les instructions d'installation de l'appareil de cuisson spéci- fient une distance différente, tenir toujours compte de la plus grande distance. L'écart maximal s'applique si vous utilisez simulta- nément des foyers au gaz et à...
- Page 19 Instructions de montage fr ▶ Seules des pièces de rechange d'origine Risque de chute lors des travaux effectués peuvent être utilisées pour réparer l'appa- sur l'appareil reil. ▶ En cas d’endommagement du cordon d’ali- mentation secteur, celui-ci doit être rempla- cé par un personnel qualifié. Les installations non conformes sont dange- reuses.
- Page 20 fr Instructions de montage ¡ Des conduits d'évacuation longs et rugueux, com- 15.8 Indications générales portant plusieurs coudes ou ayant des diamètres Prenez en compte les remarques générales lors de trop petits réduisent la puissance d'aspiration et l'installation. augmentent le bruit du ventilateur. ¡...
- Page 21 Instructions de montage fr Retirez les résidus de polystyrène du compartiment Brancher l'appareil intérieur de l'appareil. Comprimez et retirez la conduite de câble latérale- Retirez le filtre à graisse. ment. Ne pliez pas le filtre à graisse, afin d'éviter tout en- dommagement.
- Page 22 fr Instructions de montage Faites glisser le coffre du ventilateur sur le côté et Monter le capot du filtre raccordez l'appareil à l'alimentation électrique. AVERTISSEMENT ‒ Risques de blessures ! Des pièces à l'intérieur de l'appareil peuvent présenter des arêtes vives. Portez des gants de protection. ▶...
- Page 23 Instructions de montage fr Vérifiez que le cadre de l'appareil est affleurant. Séparer le câble à l'emplacement prévu à cet effet. Tourner les vis de la charnière jusqu'à environ 7 mm. Le cas échéant, serrez les vis encore une fois. Insérez le filtre à graisse. Ne pliez pas le filtre à...
- Page 24 fr Instructions de montage Sortez lentement l'appareil de la découpe.
- Page 28 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH titulaire des droits d’utilisation de la marque Siemens AG *9001487323* 9001487323 (000810)