Page 1
MARQUE: PROLINE REFERENCE: AC 100 S ARGENT CODIC: 3181090...
Page 2
AC-100S OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING ISTRUZIONI OPERATIVE MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCÕES BEDIENUNGSANLEITUNG NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU...
Page 3
FRANÇAIS Listes des pièces 1. Poignée 2. Panneau de commande 3. Sortie d'air 4. Entrée d'air avec le filtre 5. Tuyau d'échappement avec adaptateur 6. Crochet d'enroulement du cordon d'alimentation 7. Sortie d'air 8. Sortie de l'eau (avec son bouchon) 9.
Page 4
FRANÇAIS GUIDE D'INSTRUCTIONS Nous vous remercions d'avoir acheté ce climatiseur de PROline. Conservez ce guide dans un endroit sûr pour référence ultérieure. Il contient de précieuses informations pour utiliser au mieux votre appareil. Lisez-le attentivement avant d'utiliser votre climatiseur afin de le garder en bon état et apprécier toutes ses fonctions et ses performances.
Page 5
FRANÇAIS NE POSEZ PAS votre appareil près d'une source de chaleur, par exemple une cuisinière ou un chauffage. N'UTILISEZ PAS votre appareil dans un endroit excessivement humide. Pour remplacer le cordon d'alimentation, adressez-vous au constructeur, à son centre de service ou à...
Page 6
FRANÇAIS CHOIX D'UN EMPLACEMENT Vous pouvez facilement déplacer votre climatiseur d'une pièce à l'autre. Cependant, vous devez respecter les conditions suivantes : • Posez le climatiseur bien droit, sur une surface plane. • Ne le posez pas près d'une baignoire ou tout autre endroit constamment humide. •...
Page 7
FRANÇAIS Utilisation 1. Mise en marche/arrêt ( Appuyez sur le bouton de mise en marche/arrêt pour mettre en route ou arrêter le climatiseur. 2. Réglage de la minuterie ( Alors que le climatiseur fonctionne, appuyez sur cette touche pour arrêter automatiquement le climatiseur après un certain délai (1 à...
Page 8
FRANÇAIS Le témoin du compresseur reste allumé en mode refroidissement. Il s'éteint lorsque le refroidissement n'est plus nécessaire dans l'instant présent (la température sélectionnée est atteinte) ou lorsque le compresseur dégivre ses serpentins. Le ventilateur peut encore fonctionner. Télécommande Ouvrez le compartiment de piles à l'arrière de la télécommande et insérez-y 2 piles AAA, en respectant le sens des polarités indiquées à...
Page 9
FRANÇAIS Vidage du réservoir d'eau. Pendant le processus du refroidissement, de l'eau est extraite de l'air et amenée dans le climatiseur. Cette eau permet de refroidir les composants du climatiseur et donc de les conserver en bon état de marche. Cette fonction est une innovation car vous ne la trouvez pas sur la plupart des climatiseurs portables.
Page 10
FRANÇAIS Écoulement continu L'installation du dispositif d'écoulement continu vous évite d'avoir à vider régulièrement le réservoir d'eau. Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur. • Videz le réservoir d'eau selon la procédure habituelle. • Rangez l'embout en caoutchouc et le bouchon d'écoulement dans un endroit sûr. •...
Page 11
FRANÇAIS Dépannage N'essayez jamais de réparer ou démonter vous-même votre climatiseur. En cas de dommage sur le climatiseur, vous ne pourrez prétendre à la garantie, sans compter que vous mettez en danger votre sécurité et exposez votre appartement à des dommages. Symptôme Cause Suggestion...
Page 12
FRANÇAIS Nous nous excusons d'avance pour les désagréments causés par les quelques erreurs mineures que vous pourriez rencontrer, généralement dues aux constantes améliorations que nous apportons à nos produits. Kesa UK, HU1 3AU 23/03/2010...