Page 2
PAC8K LOCAL AIR CONDITIONER CLIMATISEUR MOBILE LOCALE AIRCONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE LOCAL AR CONDICIONADO MÓVEL MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCÕES...
Table des matières AVERTISSEMENTS ............................... 1 MISES EN GARDE IMPORTANTES ........................3 DESCRIPTION ..............................4 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ........................ 6 INSTALLATION ..............................7 UTILISATION ..............................10 Allumer et éteindre l’appareil ........................10 Sélection des modes ..........................10 Réglage de la température ........................11 Réglage de la vitesse de ventilation ......................
AVERTISSEMENTS 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Page 5
Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, les refrigerants et les agents moussants inflammables, recyclez l’appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.
Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire. MISES EN GARDE IMPORTANTES Utilisez l’appareil uniquement en position verticale sur une surface horizontale et plane, à au moins 30 cm de tous les murs et objets.
Si la polarité des piles n est pas respectée, il y a un risque d incendie et de détérioration de la ’ ’ télécommande. La pile doit toujours être remplacée par une pile du même type. La télécommande fonctionne avec deux piles AAA de 1,5V.
Page 8
Télécommande Adaptateur d'extérieur avec capuchon Panneau de commande Boutons : Réglage du mode Réglage de la température ON/OFF Témoins lumineux : Mode déshumidification Mode ventilation Mode climatisation Télécommande Les fonctions de la télécommande sont les mêmes que sur le panneau de commande de l'appareil. Boutons : ON/OFF Fonction raccourci mémoire...
Écran de la télécommande Envoi de signaux Minuterie de démarrage/d’arrêt Témoin marche/arrêt Mode nuit Modes utilisation ’ Affichage température/minuterie Réglage de la vitesse de ventilation UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE Installation des piles 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles. 2.
L'utilisation d'une lampe fluorescente à démarrage rapide dans la même pièce affecte la transmission du signal. Ne laissez pas la télécommande directement exposée à la lumière du soleil ni à la chaleur d’un radiateur. Par ailleurs, l'appareil et la télécommande doivent être préservés des chocs et de l'humidité, qui risqueraient respectivement de les abî...
Page 11
Installation du tuyau d'évacuation dans le mur Applicable seulement au tuyau d'évacuation avec l'adaptateur d'intérieur 1. Placez l'adaptateur d'intérieur contre le mur et marquez l'emplacement. 2. Découpez un trou dans le mur en utilisation les outils et les équipements de sécurité adéquats. 3.
Page 12
1. Mesurez la longueur que doit avoir la barre coulissante en vous basant sur les dimensions de votre fenêtre coulissante. Boulon Si la barre coulissante est plus longue que les dimensions requises, elle peut être coupée avec une scie ou un outil électrique similaire. Barre 2.
Fenêtre verticale Fenêtre horizontale UTILISATION Branchez l'appareil. Tous les témoins lumineux s'allument brièvement. Le témoin d'alimentation s’allume. Allumer et éteindre l appareil ’ Appuyez sur pour allumer et éteindre l'appareil. Sélection des modes Utilisez la touche par appuis répétés pour régler le mode de fonctionnement : automatique (sur la télécommande seulement), climatisation, déshumidification ou ventilation.
Réglage de la température Utilisez les touches du panneau de commande ou de la télécommande par appuis répétés pour régler la température. Faites un appui long sur la touche de la télécommande pour que le réglage change rapidement. Dans les modes ventilation et déshumidification, la température n'est pas modifiable. écran affiche la température réglée dans les modes auto et climatisation.
Page 15
2. Pour changer l'heure, utilisez la touche heure change par incréments de 30 minutes jusqu à 10 ’ ’ heures, puis par incréments de 1 heure jusqu'à 24 heures. Faites un appui long sur pour accélérer le réglage. Quand la minuterie est activée, le témoin de minuterie s'allume. 3.
Annuler le réglage de la minuterie Allumez/éteignez l'appareil ou appuyez sur le nombre de fois nécessaire pour que l'écran affiche "0.0". Mode nuit (télécommande seulement) Le mode nuit adapte la température réglée de l appareil aux besoins thermiques du corps endormi. ’...
Oscillation Vous pouvez modifier l orientation des déflecteurs horizontaux pour régler la direction du flux d air. ’ ’ VIDANGE Lorsque la cuve d eau interne est pleine, l écran affiche « P1 ». ’ ’ Pour vider la cuve d eau, procédez de la manière suivante : ’...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Éteignez l appareil et débranchez-le avant de le nettoyer. ’ Afin d'optimiser l efficacité de l appareil, nettoyez-le régulièrement. ’ ’ Nettoyage du boî tier Nettoyez le boî tier avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage chimiques ou abrasifs. Nettoyage du filtre ...
Les entrées ou les sorties d air sont Enlevez l objet à l origine de ’ ’ ’ bouchées. l’obstruction. La température de la pièce est Modifiez le réglage de inférieure à la température réglée. température. Le climatiseur est Placez l appareil sur une surface ’...
MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu’il soit recyclé...