Lifetime 60054 Instructions D'assemblage page 19

ADDITIONAL WARNINGS / AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES / ADVERTENCIAS ADICIONALES
English:
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS—SAVE FOR FUTURE REFERENCE
Read all instructions before using (this furnishing).
To reduce the risk of injury to persons:
1. Close supervision is necessary when this furnishing is used by, or near, children or disabled persons, if applicable.
2. Use this furnishing only for its intended use as described in these instructions. Do not use attachments not recommended
by the manufacturer.
Français :
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES—CONSERVER POUR RÉFÉRENCE
Lire toutes les instructions avant d'utiliser (cet ameublement).
Pour réduire led risques de blessures personnelles :
1. La surveillance étroite est nécéssaire, lorsque cet ameublement est utilisé par, ou près, des enfants ou des personnes
handicapées, s'il y a lieu.
2. Utiliser cet ameublement seulement pour le but auquel il est distiné comme indiqué dans ces instructions. Ne pas utiliser
des pièces jointes qui ne sont pas recommendées par le fabricant.
Español:
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES—GARDER PARA FUTURA REFERENCIA
Leer todas las instrucciones antes de usar (este equipamiento).
Para reducir el riesgo de lesiones personales:
1. La estrecha supervisión es necesaria cuando este equipamiento esté utilisado par, o cerca de, los niños o las personas con
discapacidad, si procede.
2. Usar este equipamiento sólo para su uso previsto como se describe en estas instrucciones. No utilisar ningún accesorio que
no ha sido recomendado para el fabricante.
19 19