Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
トリマー表示ライト
トリマーがコードレス動作を行っている場合、 青色のトリマ
ー表示ライ ト はバッテリーが十分に充電されていることを
意味します。 ライ トが赤色に変わる （図I） 場合、 バッテリー残
量が少なくなっているので、 できるだけ早く充電してくださ
い。 トリマーの電源が自動的にOFFになった場合、 電源ス
イッチをOFF位置に移動してチャージスタンドで充電する
か、 電源コードを差し込んでトリミングを続けてください。
トリマーの自動電源OFF機能は、 誤動作ではなく、 リチウム
イオンバッテリーを保護します。 再充電されるまたは電源
コードが差し込まれたら、 トリマーは通常の操作を再開し
ます ORL-Sトリマーは、 ッテリーが完全になくなるまでフ
ル出力で動作するように設計されています。
注 ： トリマー電源が使用中に自動的にOFFになってしまう
場合、 電源コードを差し込んでから通常の操作を再開する
まで1-2分かかる場合があります。
附属のく しを使用する
（モデルによ ってはく しがなく、 サイズもキットによ って異なります）
トリマーには４つの附属く しが含まれる場合があります ： 1/16"、 1/8"、 1/4"と3/8" （ 図K） 。 使用するには、 附属く し
の前部をブレードの刃の部分の上にスライドさせます （図L） 。 く しをブレードの後ろではめてください （図M） 。 肌、
髪の太さと質感に応じた異なるブレード角度によりカッ トの長さが変わります。
ユーザーメンテナンス
監督されていない子供が清掃およびユーザーメンテナンスを行って
はなりません。
トリマーを長期間使用しない場合は、 安全で涼し く乾いた場所に保管してください。 アダプタコードを トリマーに
きつく巻き付けないでください。 アダプタコードでトリマーをぶら下げないでください。
トリマーの内部機構は工場で恒久的に潤滑油を注油されています。 Andis CompanyまたはAndisの認可サービ
スステーションが行うものを除き、 このマニュアルに記載されている推奨メンテナンス以外のメンテナンスを行っ
てはなりません。
ANDIS トリマーブレードのケアおよび修理
毎回の使用の前後および使用中に注油してください。 トリマーブレードの跡が残るまたはスピードが遅くなるの
は、 注油が必要であるサインです。 オイルがモーターに入らないようにトリマーは図Nに示された位置で持つ必要
があります。 カッターブレードの前面および側面にAndis Clipper Oilを数滴たらしてください （図O） 。 柔らかい乾
いた布で余分なオイルを拭きとります。 スプレー式潤滑油は潤滑するには十分な油と言えませんが、 トリマーの
冷却剤としては最適です。 怪我を防ぐために、 破損したまたは欠けたブレードは使用を中止してください。 小さな
ブラシまたは古い歯ブラシでブレードから余分な髪を取り除く ことができます。 ブレードを清掃するには、 トリマー
を作動させたままブレードのみ Andis Blade Care Plusが入っている浅い容器に浸すことを推奨します。 ブレード
の間に溜った余分の髪の毛やごみが出てきます。 清掃の後は、 トリマーの電源を切り、 ブレードを柔らかく乾いた
清潔な布で拭いて乾かしてからクリ ップまたはトリムを再開してください。
ブレードセット交換 （取り外し）
1. チャージャーベースから取り外すか、 電源コードからプラグを抜きます。 ブレードの刃が上を向く ようにトリマー
を持ちます。 プラスドライバーを使い、 ブレードのねじ2本を緩めます （図P） 。
2. 下部ブレードと上部ブレードをブレードヨークと一緒に慎重に取り外します。 スプリングブラケッ トアセンブリを
スライドさせて、 ブレード取付用金具から外します （図Q） 。
3. ブレードを交換するには、 新しいスプリングブラケッ トアセンブリを取付用金具上にスライドさせます （図Q） 。
4. 上部ブレードとブレードヨークを交換し、 ヨークの中心がスプリングアームの間に収まり、 モーターカムがヨー
クの中心スロッ トにはまっていることを確認します （図 S） 。
5. 下部ブレードを再び取り付け、 Tガイドが上部ブレードに対して正し く配置されていることを確認します。 すべて
の穴の位置が合っていることを確認し、 ブレードのねじ2本を締めます （図P） 。
ブレード駆動装置の交換
トリマーブレードがうまく切れなくなった場合 （使用中のブレードが鈍くなっている可能性もあるので、 必ず複数の
替刃を試してください） 、 駆動装置の交換が必要かもしれません。
トリマー表示ライトの状態
トリマーをチャージスタンドに置きます。
フル充電
充電中
トリマー使用中 （コードレス）
フル充電
残量少
トリマー使用中 （コード付き）
動作中
OFF、 フル充電
OFF、 フル充電ではない
青色点灯
青色でゆっ く り点滅
青色点灯
赤色点灯
青色点灯
青色点灯
青色でゆっ く り点滅
99
Publicité
