Siemens LC98K Serie Manuel D'utilisation Et Notice D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour LC98K Serie:
Publicité
Liens rapides
Hotte
LC37I..., LF31I..., LC97F..., LC91K..., LC98K...
fr
Manuel d'utilisation et notice d'installation
Register your product on My Siemens and discover exclusive ser-
vices and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future moving in.
Siemens Home Appliances
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens LC98K Serie
Sommaire des Matières pour Siemens LC98K Serie
- Page 1 Hotte LC37I…, LF31I…, LC97F…, LC91K…, LC98K… Manuel d'utilisation et notice d'installation Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
- Page 2 fr Sécurité 1.2 Utilisation conforme Table des matières Cet appareil est conçu pour être encastré uni- quement. Respecter les instructions de mon- tage spécifiques. MANUEL D'UTILISATION La sécurité d'utilisation est garantie unique- Sécurité.............. 2 ment en cas d'installation correcte et conforme aux instructions de montage. Le Prévenir les dégâts matériels......
- Page 3 Sécurité fr AVERTISSEMENT ‒ Risque AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! d'empoisonnement ! Les dépôts de graisse dans les filtres à Les gaz de combustion aspirés peuvent graisse peuvent s'enflammer. conduire à l'empoisonnement. Les foyers à ▶ Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans combustion alimentés en air ambiant (par filtre à...
- Page 4 fr Sécurité L'appareil devient chaud pendant son utilisa- AVERTISSEMENT ‒ Risque tion. d'électrocution ! ▶ Laissez refroidir l'appareil avant de le net- Un appareil endommagé ou un cordon d’ali- toyer. mentation secteur endommagé est dange- reux. AVERTISSEMENT ‒ Risque de ▶ N'utilisez jamais un appareil endommagé. blessure ! ▶...
- Page 5 Prévenir les dégâts matériels fr 2 Prévenir les dégâts matériels L'eau de condensation qui s'écoule à l'arrière peut en- ATTENTION ! dommager l'appareil. La condensation peut provoquer de la corrosion. Le conduit d'évacuation doit être installé à partir de ▶ Allumez toujours l'appareil lorsque vous cuisinez ▶...
- Page 6 fr Modes de fonctionnement 4.1 Mode évacuation extérieure L’air aspiré est débarrassé des particules de graisse par les filtres, et transite par un conduit avant de ga- gner l’extérieur. L'air ne doit pas être acheminé dans une cheminée servant à l'évacuation des gaz d'appareils qui sont utilisés pour la combustion de gaz ou d'autres combustibles (cela ne s'applique pas aux appareils de recyclage).
- Page 7 Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil 5.1 Éléments de commande Variante 1 Le champ de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des infor- mations sur l’état de fonctionnement. Allumer ou éteindre l'appareil Activer ou désactiver le mode automatique Allumer ou éteindre l'éclairage Zone de réglage des vitesses de ventilation/...
- Page 8 fr Utilisation tivée. Si la commande du capteur réagit trop faiblement 6.4 Activer la vitesse intensive ou trop fortement, vous pouvez modifier le réglage de Si des odeurs ou des fumées particulièrement fortes se la sensibilité du capteur. développent, vous pouvez utiliser la vitesse intensive. ¡...
- Page 9 Home Connect fr Pour régler le mode recirculation de l'air (filtre non 6.19 Réinitialiser l'indicateur de saturation régénérable), maintenez enfoncées les touches Après le nettoyage des filtres à graisse ou le remplace- jusqu'à ce que apparaisse. ment des filtres à odeurs, l'indicateur de saturation peut Pour régler le mode recirculation de l'air (filtre régé- être réinitialisé.
- Page 10 fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson 7.3 Mise à jour logicielle 7.5 Protection des données La fonction de mise à jour du logiciel permet d’actuali- Suivez les consignes de protection des données. ser le logiciel de votre appareil (p. ex. optimisation, dé- Lors de la première connexion de votre appareil à...
- Page 11 Nettoyage et entretien fr 9 Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlures ! nettoyez-le et entretenez-le avec soin. L'appareil devient chaud pendant son utilisation. Laissez refroidir l'appareil avant de le nettoyer. ▶ 9.1 Produits de nettoyage AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Vous pouvez vous procurer les produits de nettoyage Certaines pièces à...
- Page 12 fr Nettoyage et entretien ATTENTION ! 9.6 Nettoyage des filtres à graisse au lave- Les filtres à graisse qui tombent peuvent endomma- vaisselle ger la table de cuisson qui se trouve en-dessous. Les filtres à graisse filtrent la graisse issue de la va- Avec une main sous le filtre à...
- Page 13 Dépannage fr 10 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses. nage avant de contacter le service consommateurs. Seul un personnel dûment qualifié peut entre- ▶...
- Page 14 (hotte inclinée) Pour connaître les accessoires disponibles pour votre appareil, consultez notre boutique en ligne ou le ser- Filtre anti-odeurs Long LZ00XXP00 vice après-vente. Life (remplacement) www.siemens-home.bsh-group.com Kit de recirculation de l'air LZ11AFI16 Clean Air Plus (hotte Accessoires Référence droite)
- Page 15 Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/ 5725 MHz) : max. 100 mW Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- taillée sur Internet à l’adresse www.siemens-home.bsh- group.com sur la page de votre appareil dans les do- cuments supplémentaires. UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné...
- Page 16 fr Instructions de montage 15.4 Recommandation de montage Nous vous recommandons d'accrocher l'appareil de manière à ce que le bord inférieur du déflecteur en verre soit aligné avec le bord inférieur du meuble haut voisin. 15.3 Dimensions de l’appareil Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil Respectez les distances de sécurité...
- Page 17 Instructions de montage fr biant, veillez impérativement à ce que l'ap- AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! port d'air soit toujours suffisant. Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse ▶ Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est peuvent s'enflammer. possible que si la dépression dans la pièce ▶...
- Page 18 fr Instructions de montage ternatif à l'aide d'une prise murale correcte- Des modifications sur la construction élec- ment installée et reliée à la terre. trique ou mécanique sont dangereuses et ▶ Le système à conducteur de protection de peuvent conduire à des dysfonctionnements. l’installation électrique de la maison doit ▶...
- Page 19 Instructions de montage fr Préparation du mur 15.7 Remarques concernant la situation d'encastrement Respectez les remarques sur la situation d'encastre- ment. → Page 19 ¡ Montez cet appareil sur le mur de la cuisine. Assurez-vous qu'aucune conduite électrique, de gaz ¡ Pour l'installation d'accessoires spéciaux supplé- ou d'eau ne se trouve au niveau des perçages.
- Page 20 fr Instructions de montage Serrez les vis de sécurité. Variante A : hotte plate sans capot de cheminée Si vous installez un capot de cheminée, installez l'angle et maintenez-le en place tout en serrant les vis. Tuyauterie Mode évacuation d’air ¡ Lorsque vous utilisez l'appareil en mode évacuation, un capot de cheminée doit être posé.
- Page 21 Instructions de montage fr Pour séparer le capot de cheminée, enlever le ru- ban adhésif ou le capot de cheminée de l'embal- lage de protection. Le cas échéant, retirer les films protecteurs recou- vrant les deux capots de cheminée. Remarque : Les ouïes du capot de cheminée doivent être orientées vers le bas.
- Page 24 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabriqué par BSH Hausgeräte GmbH sous la licence de marque de Siemens AG *9001618559* 9001618559 (020124)