Publicité
3.5
Environmental protection
IP66 or Nema Type 4X.
3.6
Nomencalture
Nomenclature for EFI-Series Rotary Selector Switch and Circuit Breaker Operators:
I – Indicates Series:
EFI – Series Designation
II – Denotes thread size of operator mounting:
1 – 1/2 inch ISO 228
2 – Metric M25
3 – 1 inch ISO 228
III – Denotes actuator type, as indicated below:
RL – external handle
RLL – external padlockable
RC – external key rotary switch operator
RLI - external pad-lockable handle for MCB, rating range
MG - external pad-lockable handle
IV – May be followed by additional suffix numbers and/or letters
V - "X" Indicates Stainless Steel construction
Le présent document est la propriété de BARTEC FN. Sa reproduction sous toute forme que ce soit, intégrale ou partielle, doit être préalablement autorisée par BARTEC FN.
The present document is property of BARTEC FN. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FN.
OPERATORI Exd NEC505_r2.docx
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
d
'
I
n
s
t
a
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
d
'
I
n
s
t
a
3.5
IP66 ou Nema Type 4X.
3.6 Nomenclature
Nomenclature pour bouton rotatif et disjoncteur opérateurs série EFI:
EFI
1
RL
I
II
III
I – Indique les séries:
II – Indique la dimension du fil du montage opérateur:
III – Indique le type de mécanisme, comme suit:
IV – Peut être suivi de suffixes additionnels nombres et/ou lettres
V - "X" Indique une construction en acier inoxydable
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
l
l
a
t
i
o
n
l
l
a
t
i
o
n
Protection de l'environnement
XX
X
IV
V
EFI – Désignation série
1 – 1/2 pouce ISO 228
2 – Métrique M25
3 – 1 pouce ISO 228
RL – poignée externe
RLL – cadenas externe
RC – bouton opérateur rotatif externe
RLI – poignée à cadenas externe pour MCB, classement gamme
MG – poignée à cadenas externe
O
P
E
R
A
T
O
R
I
E
x
d
N
E
C
5
0
5
O
P
E
R
A
T
O
R
I
E
x
d
N
E
C
5
0
5
Rev. 2 of 07.02.2022
Page 7 of 10
Publicité
