Télécharger Imprimer la page

Brizo Quiessence Serie Instructions D'installation

Publicité

Liens rapides

CSA B125
ASME A112.18.1
Models/Modelos/Modèles
6514728
Series/Serie/Seria
Quiessencet
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
For easy installation of your
BRIZOt faucet you will need:
* To READ ALL the instructions completely before
beginning.
* To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
Para instalación fácil de su llave
BRIZOt usted necesitará:
* LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
* LEER TODOS los avisos, cuidados, e información
de mantenimiento.
Pour installer votre mélangeur BRIZOt
facilement, vous devez :
* LIRE TOUTES les instructions avant de débuter.
* LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les
instructions de nettoyage et d'entretien.
12551.00
TWO HANDLE WALL--MOUNTED LAVATORY FAUCETS
t
LLAVES DE AGUA DE DOS MANIJAS PARA
INSTALACIÓN EN LA PARED DE BAÑOS
MÉLANGEURS MURAUX POUR LAVABOS
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
1
6514728
11.04

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brizo Quiessence Serie

  • Page 1 TWO HANDLE WALL--MOUNTED LAVATORY FAUCETS LLAVES DE AGUA DE DOS MANIJAS PARA INSTALACIÓN EN LA PARED DE BAÑOS MÉLANGEURS MURAUX POUR LAVABOS CSA B125 ASME A112.18.1 Models/Modelos/Modèles 6514728 6514728 Series/Serie/Seria Quiessencet Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici.
  • Page 2 FAUCET INSTALLATION MAKE CONNECTIONS TO WATER LINES Install ½” hot and cold supply piping to the valve body. Construct a suitable stud brace for mounting of the valve body. Temporarily pull plaster guards from valve body. Do not discard plaster guards at Refer to the roughing--in dimensions located on the plaster guard sleeves on valve this time.
  • Page 3 COMPLETE WALL FINISH MOUNTING WALL ESCUTCHEONS Note: One of the escutcheons has a Brizo logo on it. It is suggested that this Complete finish wall with 1½” diameter holes for handle and spout shanks. Space escutcheon be placed over the center spout sleeve with the logo at the bottom 6 hole centers 4”...
  • Page 4 MOUNTING HANDLES AND SPOUT FLUSH YOUR SYSTEM Handles : With hot / cold valves in closed position. Line up handles horizontal Turn on water supplies, if closed. with handle grips pointing outwards, press handle onto valve stem until a small Remove aerator (1) and turn faucet handles (2) to the full on position and flush water lines for one minute.
  • Page 5 MAINTENANCE MAINTENANCE SHUT OFF WATER SUPPLIES BEFORE SERVICING VALVE If faucet leaks at base of spout -- replace O--ring. (2). ASSEMBLY Unscrew the set screw underneath spout, by using a 3 mm Allen key. Pull off spout. If faucet leaks out of spout or under handle -- replace valve cartridge. (1). Replace O--ring on spout shank.
  • Page 6 RP40113 RP40117 Plaster Guard O--ring for Spout shank, outer Protector de yeso Anillo--O para la espiga del surtidor, exterior Gabarit de plâtrage Joint torique extérieur pour manchon du bec RP36252s RP40116s Aerator Spout shank with O--rings Aireador Espiga para el surtidor con anillos--O Aérateur Manchon du bec avec joints toriques RP42290s...
  • Page 7 This warranty excludes all industrial, commercial and business usage, whose purchasers are parts may be obtained by calling 1--877--345--BRIZO (2749) (in the U.S. and Canada) or by hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of writing to: this warranty applying except the duration of the warranty.

Ce manuel est également adapté pour:

Quiessence 6514728