Page 1
PIXEL-L120W Barre LED COB 4 x 30 W RGB 3EN1 Barra de LEDs COB 4 x 30 W RGB 3EN1 Notice d’utilisation À lire avant toute première utilisation Manual de intrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez...
Page 2
PIXEL-L120W INTRODUCTION Tout premièrement, nous souhaitons vous remercier d’avoir choisi un produit DUNE-LIGHTING. Ce projecteur équipé de la nouvelle technologie COB*, 4 LEDs de 30 W RGB (3en1) pouvant fonctionner de façon autonome, ou avec l’aide d’une console DMX. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans son utilisation.
Page 3
Dimensions (L x l x h) 423 mm x 244 mm x 85 mm Poids 3,2 kg 4 CONTENU DU PACKAGING 1x PIXEL-L120W 1x Manuel d’utilisation *Chip On Board SODEL SAS - F32340 Miradoux - France Barre LED COB 4 x 30 W RGB 3EN1...
Page 4
PIXEL-L120W 5 PRÉSENTATION DU PRODUIT Numéro Description Entrée/Sortie DMX Entrée/Sortie secteur Boutons de contrôle Afficheur LCD 6 INSTALLATION 6.1 Accroche L’appareil doit être placé à 1 mètre au moins du plafond ou faux plafond. Une installation mal appropriée peut être dangereuse, vérifiez que le support sur lequel sera fixé l’appareil peut recevoir 10 fois le poids de l’appareil.
Page 5
Si vous souhaitez utiliser plusieurs appareils en série sur une même ligne DMX, vous pouvez le faire grâce aux connecteurs entrée/sortie XLR présents sur le produit PIXEL-L120W. Pour cela, vous devez relier la première entrée («INPUT») de votre appareil à votre source de signal DMX, comme une table DMX ou une interface de contrôle DMX par ordinateur, puis utiliser du câble DMX 3 pôles de type paire torsadée...
Page 7
PIXEL-L120W CAnAl VAleUr FonCtIon 000-255 r 000-255 G 000-255 B CAnAl VAleUr FonCtIon 000-255 r 000-255 G 000-255 B 000-255 DIMMer 000-255 StroBe CAnAl VAleUr FonCtIon 000-255 r 1 000-255 G 1 000-255 B 1 000-255 r 2 000-255 G 2...
Page 8
PIXEL-L120W 8 MAINTENANCE Attention : seule une personne qualifiée doit procéder au nettoyage interne de l’appareil ! - Pendant la maintenance de l’appareil, la zone située sous celui-ci doit être dégagée de toute personne étrangère à cette maintenance. - Éteignez l’appareil, débranchez le câble d’alimentation et attendez le refroidissement de l’appareil.
Page 9
PIXEL-L120W INTRODUCCIÓN Le agradecemos que haya elegido un aparato “DUNE lighting”, y esperamos que disfrute utilizándolo. Este manual de instrucciones tiene como objetivo ayudarle a conocer mejor las múltiples facetas del aparato y evitar una mala utilización. 2 AVERTISSEMENTS L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE.
Page 10
423 mm x 244 mm x 85 mm Peso 3,2 kg 4 CONTENIDO DEL EMBALAJE 1x PIXEL-L120W 1x Manual de intrucciones *Chip On Board Barra de LEDs COB 4 x 30 W RGB 3EN1 SODEL SAS - F32340 Miradoux - Francia...
Page 11
PIXEL-L120W 5 PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO Número Descripción Entrada/Salida DMX Entrada/Salida 230V~ Botónes de control Pantalla LCD 6 INSTALACIÓN 6.1 Cuelga El aparato debe estar colocado a 1 metro por lo menos del techo o del falso techo. Una instalación mal adaptada puede ser peligrosa, verifique que el soporte sobre el cual será fijado el aparato puede recibir 10 veces el peso del aparato.
Page 12
Si usted desea utilizar varios aparatos en serie sobre la misma línea DMX, usted puede hacerlo gracias a los conectadores entrada-salida XLR presentes sobre el producto PIXEL-L120W. Para eso, usted debe unir la primera entrada «INPUT» de su aparato a su fuente de señal DMX, como una mesa DMX o una interfaz de control DMX por ordenador, luego utilizar del cable DMX 3 polos de tipo par retorcido blindado.
Page 13
PIXEL-L120W DMX - 2/3/5/6/12 ontrol CAnAl 1 CAnAl 2 MoDo VAlor FUnCIÓn 001-007 008-015 016-023 024-031 032-039 040-047 048-055 056-063 ProGrAMA 01 064-071 ProGrAMA 02 072-079 ProGrAMA 03 080-087 ProGrAMA 04 088-095 ProGrAMA 05 096-103 ProGrAMA 06 104-111 ProGrAMA 07...
Page 14
PIXEL-L120W CAnAl VAlor FUnCIÓn 000-255 r 000-255 G 000-255 B CAnAl VAlor FUnCIÓn 000-255 r 000-255 G 000-255 B 000-255 DIMMer 000-255 StroBe CAnAl VAlor FUnCIÓn 000-255 r 1 000-255 G 1 000-255 B 1 000-255 r 2 000-255 G 2...
Page 15
PIXEL-L120W 8 MANTENIMIENTO Atención : sólo una persona cualificada debe proceder a la limpieza interna del aparato ! - Durante el mantenimiento del aparato, la zona situada bajo éste debe ser desempeñada a toda persona extranjera para este mantenimiento. - Apague el aparato, desconecte el cable de alimentación y espere el enfriamiento del aparato.
Page 16
Désignation de l’appareil : Nombramiento del aparato : PIXEL-L120W Barre LED COB 4 x 30 W RGB 3EN1 Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension (LVD) Para verificar la conformidad de la normativa de Baja Tensión 2006/95/EC, les normes suivantes ont été...