Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BM 2610027879 07-13_BM 2610027879 07-13.qxp 7/8/13 9:53 AM Page 155
Moulures en couronne reposant à plat sur la table
REM RQUE : placez le dos de la pièce à plat sur la table
Placez toujours le bord supérieur de la corniche contre le guide (le
bord décoratif se trouve en bas de la corniche).
L'angle de dévers est l'angle entre le mur et la corniche.
Selon la largeur de la pièce, on peut scier les corniches posées à
plat sur la table soit en abaissant la lame soit en la faisant
coulisser.
Référez-vous au guide auxiliaire spécial pour les coupes étroites
lorsque vous coupez un couronnement à plat sur la table (voir
page 156).
1. Pour les coins à 90°, réglez les angles d'onglet et de biseau en
vous aidant des tableaux ci-dessous. Serrez le bouton de
blocage de l'onglet et le bouton de blocage du biseau.
2. Placez la corniche à plat sur la table de la scie. Bridez la pièce
à l'aide du serre-joint à action rapide.
VERTISSEMENT
vant de mettre en marche, abaissez la tête pour vous assurer
d'un écartement suffisant entre le serre-joint, d'une part, et le
protecteur et la tête, d'autre part.
3. Suivez les instructions pour la coupe de fente ou la coupe par
glissement (voir pages 142-143).
4.
ttendez que la lame s'immobilise complètement avant de
remettre la tête à la position levée et/ou de retirer l'ouvrage.
REM RQUE : procédez toujours à une coupe d'essai à l'aide de
matériaux de rebut pour confirmer les angles corrects.
Réglages des angles d'onglet et de biseau pour scier des corniches standard
( vec la moulure posée à plat sur la table) On supposera : que la corniche est usinée de manière régulière et que le coin e st exactement à 90°
Angle de dévers de la corniche : 38°
Remarque : Placez toujours
le bord du haut contre le guide
Coin intérieur –
Extrémité de gauche
Utilisez l'extrémité gauche de la coupe
Extrémité de droite
Utilisez l'extrémité droite de la coupe
Coin extérieur –
Extrémité de gauche
Utilisez l'extrémité gauche de la coupe
Extrémité de droite
Utilisez l'extrémité droite de la coupe
Plafond
Ceiling
52°
Paroi
Wall
38°
Moulure de couronnement de 45°/45°
Moulure de couronnement de 38°/52°
38/52° Crown Molding
ngle de 38° (moulure/paroi)
38° Spring Angle
Opérations de la scie
Utilisez une position de cramponnage
qui ne gêne pas le fonctionnement.
Réglage
Réglage
d'onglet
du biseau
(table)
(inclinaison)
31,6° à droite
33,9° à gauche
31,6° à gauche
33,9° à droite
31,6° à gauche
33,9° à droite
31,6° à droite
33,9° à gauche
Plafond
Ceiling
45°
Pared
45° Wall
45/45° Crown Molding
ngle de 45° (moulure/paroi)
Inside
45° Spring Angle
Coin
intérieur
Corner
Clamp
Bride de
fixation
Échelle de biseau
Figure 58. Moulure en couronne posée à plat
Réglages de l'échelle de biseau
Bevel Scale Settings
Pour un angle
For 45°
For 38°
Pour un angle
de 45° entre
de 38° entre la
Spring Angle
Spring Angle
la moulure et la paroi
moulure et la paroi
Angle de dévers de la corniche : 45°
Remarque : Placez toujours
le bord du haut contre le guide
Coin intérieur –
Extrémité de gauche
Utilisez l'extrémité gauche de la coupe
Extrémité de droite
Utilisez l'extrémité droite de la coupe
Coin extérieur –
Extrémité de gauche
Utilisez l'extrémité gauche de la coupe
Extrémité de droite
Utilisez l'extrémité droite de la coupe
Outside
Coin
extérieur
Corner
155.
Bottom Edge of
Moulure en
Crown Molding
couronnement
Bevel Scale
Miter Scale
Échelle d'onglet
Réglages de l'échelle d'onglet
Miter Scale Settings
Pour un
Pour un angle
For 45°
For 38°
de 45° entre la
angle de 38° entre la
Spring Angle
Spring Angle
moulure et la paroi
moulure et la paroi
Réglage
Réglage
du biseau
d'onglet
(inclinaison)
(table)
35,3° à droite
30° à gauche
35,3° à gauche
30° à droite
35,3° à gauche
30° à droite
35,3° à droite
30° à gauche
Guide
Fence
Moulure placée
sens dessus
Top of Molding
dessous
Against Fence
Table
Table
Publicité
