Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BM 2610027879 07-13_BM 2610027879 07-13.qxp 7/8/13 9:53 AM Page 154
La méthode préférée pour couper une moulure de couronnement
avec cette scie est de poser la moulure à plat sur la table.
L'avantage de cette méthode de coupe d'une moulure de façon
oblique contre le guide est qu'aucun réglage de biseau n'est
requis. Seul l'angle d'onglet doit être ajusté.
La largeur maximum de la moulure de couronnement qui peut être
coupée avec un placement oblique par rapport à la table et au
guide est de 5-1/2 po.
Lorsque vous coupez une moulure de couronnement de cette
manière, il est recommandé d'acheter et d'utiliser le jeu de butée
de couronnement en option (voir page 163).
Suivez ces instructions pour couper des moulures de
couronnement avec un placement oblique
par rapport à la table et au guide.
1. Positionnez la moulure de façon que le fond (la partie décorative,
qui est installée contre le mur) est placé contre le guide.
2. Pour un coin à 90°, réglez l'angle d'onglet en utilisant le tableau
ci-dessous. Serrez le bouton de verrouillage d'onglet.
3. Supportez la moulure de couronnement contre le guide (voir la
rubrique consacrée à la position du corps et des mains à la page
28).
4. Suivez les procédures pour une coupe de cisaillement ou une
coupe coulissante (voir pages 142-143).
5.
ttendez que la lame cesse complètement de tourner avant de
remettre l'ensemble de tête en position élevée et/ou de retirer
l'ouvrage.
Réglages des angles d'onglet et de biseau pour des coupes standard de moulures de couronnement
Hypothèses de travail : la moulure est fraisée de façon uniforme.
Le coin est à un angle de 90°.
Pour les autres angles de coins, divisez la mesure réelle par 2.
Plafond
Ceiling
52°
Paroi
Wall
38°
Moulure de couronnement de 38°/52°
38/52° Crown Molding
38° Spring Angle
ngle de 38° (moulure/paroi)
Coin
Inside
intérieur
Corner
Opérations de la scie
Moulure de couronnement à un angle
par rapport à la table et au guide
(lorsque l'ouvrage est placé de façon oblique par rapport au guide)
Plafond
Ceiling
45°
45° Wall
Moulure de couronnement de 45°/45°
45/45° Crown Molding
45° Spring Angle
ngle de 45° (moulure/paroi)
Coin
Outside
extérieur
Corner
Consulter le tableau
REM RQUE : faites toujours une coupe d'essai en utilisant un
morceau de bois résiduel pour confirmer les angles corrects.
Crown Molding
Moulure de couronnement
Angled Against
avec un placement oblique
Fence
contre le guide
Optional
Butée de couronnement
Crown Stop
en option
Figure 57. Moulure de couronnement avec un placement
oblique par rapport à la table et au guide
Pour toute moulure de couronnement jusqu'à 6 po
Remarque : placez toujours
le bord du fond contre le guide
Coin intérieur –
Extrémité de gauche
Utilisez l'extrémité gauche de la coupe
Extrémité de droite
Paroi
Utilisez l'extrémité droite de la coupe
Coin extérieur –
Extrémité de gauche
Utilisez l'extrémité gauche de la coupe
Extrémité de droite
Utilisez l'extrémité droite de la coupe
Guide
Coupe – Positionnement oblique par rapport à la table et au guide
154.
Bottom
Bord
inférieur de
Edge of
la moulure
Molding
en couronne
45° Miter
Onglet de 45°
Réglage
Réglage
d'onglet
du biseau
(inclinaison)
(table)
45° à droite
0° à gauche
45° à gauche
0° à droite
45° à gauche
0° à droite
45° à droite
0° à gauche
Bord du fond
Moulure placée sens
dessus dessous
Butée de couronnement
Table
Publicité
