Fig. 12
c
b
A
I
A - Drilling depth (profondeur de perçage,
profundidad de taladrado)
B - Drill bit (foret, broca)
C - Depth stop rod (tige de butée de profondeur,
barra limitadora de produndidad)
D - Scale (échelle, indicador de la escala)
E - Teeth (dents, dientes)
Fig. 13
A
b
A - To increase drilling depth (pour augmenter
la profondeur de perçage, para aumentar la
projundidad de taladrado)
B - To decrease drilling depth (pour réduire la
profondeur de perçage, para disminuir la
profundidad de taladrado)
C - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
D - To tighten (pour serrer, para apretar)
Fig. 14
d
b
E
A
A - Drill bit (foret, broca)
c
B - Chuck jaws (mors du mandrin, mordazas
del portabrocas)
C - Chuck sleeve (collet du mandrin, collar del
portabrocas)
D - Unlock (release) [unlock (desserage), unlock
(aflojar)]
E - Lock
(apretar)]
Fig. 15
c
Fig. 16
d
c
E
d
RIGhT
coRREcT
FoRmA coRREcTA
(tighten)
[lock
(serrage),
wRonG
IncoRREcT
FoRmA IncoRREcTA
15
Fig. 17
b
d
A - Hex key (clé hexagonale, llave hexagonal)
B - Chuck jaws (mors du mandrin, mordazas
del portabrocas)
C - Mallet (maillet, mazo)
D - Chuck (mandrin, poortabrocas)
Fig. 18
lock
A
A - Screwdriver (tournevis, destornillador)
Fig. 19
A
A - Hex key (clé hexagonale, llave hexagonal)
B - Mallet (maillet, mazo)
c
A
b