Vue d'Ensemble des Fonctions
Panneau avant
1
L'appareil peut également être allumé en utilisant ces boutons.
1 Bouton B ON\STANDBY
2 Compartiment de cassette
3 Témoin DUBBING
4 Bouton A OPEN\CLOSE* (DVD)
5 Indicateurs REC (HDD/DVD)
6 Chariot du lecteur
7 Prise DV IN (AV3)
8 Prise d'entrée USB
9 Bouton I REC (HDD/DVD)
10 Bouton PLAY B* (HDD/DVD)
11 Bouton STOP C (HDD/DVD)
12 Boutons/témoins de sélection de dispositif
(HDD/DVD/VCR)
Signification des noms de boutons employés dans le mode d'emploi
Les instructions contenues dans ce guide s'appliquent principalement à des opérations utilisant la télécommande. Quelques
opérations peuvent être effectuées en utilisant les touches du panneau avant.
Panneau arrière
1
1 Cordon d'alimentation
2 Prise HDMI OUT (HDD/DVD/VHS)
3 Prise DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)
(HDD/DVD/VHS)
4 Prises AUDIO OUT (L\R) (HDD/DVD/VHS)
Remarque
• Ne touchez pas aux broches internes des prises sur le panneau arrière de l'appareil. Une décharge électrostatique pourrait
provoquer des dégâts irréversibles sur l'appareil.
• Après avoir éteint l'appareil, laissez le câble d'alimentation branché pendant une minute environ. Dans le cas contraire, vous
pourriez perdre des données ou l'appareil risquerait de ne plus fonctionner correctement.
• Cet appareil ne possède pas de modulateur RF.
10
FR
2
ON/STANDBY
VCR REC
REC
VCR
21*
23
19*
17
24
22
20*
18
2
3 4*
OPEN/CLOSE
DUBBING
VCR
HDD
DVD
VCR DVD
PROGRAM
VCR
HDD
DVD
HDD DVD
SELECT
16
15 13
11 9
14
12
13 Bouton DUBBING VCR M DVD
14 Bouton DUBBING HDD M DVD
15 Boutons PROGRAM G \ H
16 Affichage
17 Fenêtre du détecteur infrarouge
18 Bouton I REC (VHS)
19 Bouton PLAY B* (VHS)
20 Bouton FWD D* (VHS)
21 Bouton REV E* (VHS)
22 Bouton EJECT\STOP A / C (VHS)
23 Indicateur REC (VHS)
24 Voyant d'alimentation
3 4
5 6
5 Prises COMPONENT VIDEO OUT
(HDD/DVD/VHS)
6 Prise AV2 (DECODER) (HDD/DVD/VHS)
7 Prise AV1 (TV) (HDD/DVD/VHS)
8 ANTENNA IN
9 ANTENNA OUT
5
6
HDD
HDD
DVD
DVD
REC
HDD/DVD
USB
DV IN
8
7
10*
7
8
9