Etac / Cross 6 / www.etac.com
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Etac. Afin d'éviter tout
dommage pendant le montage, la manipulation et l'utilisation, il est
important de lire ce manuel et de le conserver pour toute consultation
ultérieure. Il est également disponible à l'adresse www.etac.com. Vous
pouvez sélectionner votre langue en cliquant sur « International » puis
en sélectionnant un site Web local. Vous y trouverez également d'autres
documents sur les produits, tels que des informations sur le prescripteur,
un guide de pré-achat et des instructions de reconditionnement.
Dans ce manuel, l'« utilisateur » désigne la personne assise dans le
fauteuil. L'accompagnant est la personne qui aide l'utilisateur.
Ce symbole accompagne le texte dans le manuel. Il signale
les cas où la sécurité du fauteuil roulant, de l'utilisateur ou
de l'accompagnant pourrait se trouver compromise.
Ce symbole accompagne le texte dans le manuel. Il indique les
conseils et recommandations dont il convient de tenir compte.
1. Généralités
Utilisation prévue ...................................................................................3
Marquage CE, tests ................................................................................3
Durée de vie ...........................................................................................3
2. Sécurité
Symboles et avertissements .................................................................3
Transport dans un véhicule ...................................................................4
3. Entretien et maintenance
Nettoyage, désinfection et autre maintenance ....................................5
Guide de dépannage .............................................................................5
4. Caractéristiques techniques
.................................................................................................................6
5. Description
.................................................................................................................6
6. Les possibilités du fauteuil roulant
............................................................................................................. 7-9
7. Accessoires
........................................................................................................... 9-10
8. Installation à la livraison
.............................................................................................................. 11
9. Manipulation
Dépliage/pliage ................................................................................... 11
Roues motrices avec embrayage à déverrouillage rapide ............... 11
Dispositif antibascule ......................................................................... 11
Supports de jambes ............................................................................ 12
Poignées/barre-poussoir, hauteur réglable....................................... 12
Frein pour accompagnant Cross (frein de service/
frein de stationnement) ...................................................................... 12
10. Réglages du confort de l'assise
.........................................................................................................13-14
11. Technique de conduite, utilisation
.........................................................................................................15-18
Table des matières
12. Réglages avancés, personnalisation
Réglages .............................................................................................. 19
Hauteur d'assise avant (tablette)....................................................... 19
Hauteur d'assise arrière (tablette) ..................................................... 20
Réglage de la hauteur, montant de la fourche avant ........................21
Réglage de l'angle, montant de la fourche avant ..............................21
Dépose/montage de la fourche avant ............................................... 22
Dépose/montage des roues avant .................................................... 22
Changement de la position de la roue motrice ............................23-24
Changement de la position de la roue motrice,
frein de l'accompagnant ..................................................................... 25
Réglage de l'angle du dossier, 3A ...................................................... 26
Réglage de la hauteur du dossier et de l'angle lombaire, 3A .......... 26
Réglage de la profondeur d'assise à l'aide de l'angle lombaire, 3A .. 27
Montage de la rallonge de siège, 3A ..................................................27
Réglage de la hauteur du dossier, 2B ............................................... 28
Réglage de l'angle du dossier, 2B ..................................................... 28
13. Réglages, réajustements
Frein, ajustement ................................................................................ 29
Roues motrices avec embrayage à déverrouillage rapide ............... 30
Support de jambes, réglage angulaire .............................................. 30
Support de jambes pour personne amputée .................................... 30
Dispositif antibascule ..........................................................................31
Couronnes d'entraînement .................................................................31
Angle de cambrure .............................................................................. 32
Réglage du centre de gravité/équilibre ............................................. 32
Accoudoir ............................................................................................. 33
14. Réglages des accessoires
Coussin d'assise et cale de confort ................................................... 34
Sangle de hanche ............................................................................... 34
Appui-tête ............................................................................................ 35
Montage de l'appui-tête ..................................................................... 35
Barre transversale .............................................................................. 35
2