2
WICHTIGER HINWEIS
Bevor Sie mit der Montage des Modells beginnen, sollten Sie sich zuerst mit den möglichen Varianten befassen, die auf Seite 9 und 10-16 in dieser Anleitung gezeigt sind.
Kleben Sie die einzelnen Bauten und die Dächer nicht fest, dann haben Sie jederzeit die Möglichkeit, einzelne Varianten nachzubauen bzw. defekte Beleuchtungssockel auszutauschen.
Die Modulbauweise erlaubt durch Zukauf weiterer Modelle 120150 und 120159 den Ausbau zu einer großen Industrieanlage. Die einzelnen Bausätze können dann farblich aufeinander abgestimmt werden.
IMPORTANT NOTICE
Before you start assembling your kit, please familiarize yourself thoroughly with the variations possible indicated in the instructions (on opp. 9 + 10-16).
Do not glue the various structures and roofs together, this allows to recreate other variations at a later timer or permits the exchange of light bulbs.
The modular-structure offers you the possibility of buying more models 120150 + 120159 for the construction of a large industrial plant.
The colour schemes of the individual kits can then be adjusted accordingly.
AVIS IMPORTANT
Avant de commercer le montage, vous devez en premier vous préoccuper des différentes variantes qui sont décrites dans cette notice (page 9 + 10-16).
Ne collez pas définitivement les toits et les bâtiments individuels, ce qui vous permettra par la suite de réaliser d'autres variantes ou de changer un socquet d'éçlairage défectueux.
Le type de construction par modules permet par l'achat ultérieur d'autres modèles 120150 + 120159, de réaliser une grande installation industrielle. Les bâtiments individuels pourront alors voir leurs couleurs accordées
les unes avec les autres.
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
Voordat U met de montage van het model begint, zou U zich eerst op de hoogte moeten stellen van de mogelijke variaties, die in deze handleiding te zien zijn (blz. 9 + 10-16).
Lijm de afzonderlijke gebouwen en daken niet vast, zodat het steeds mogelijk is andere varaties samen te stellen en defecte lampies te vervangen.
De moduul bouwwijze maakt door aanschaft van meer modellen 120150 + 120159 uitbreiding tot een groot industriecomplex mogelijk. De kleuren van deze bouwpakketten kunnen dan op elkaar worden afgestemd.
120150
3/4
120150
Art. Nr. 120159
120150
1/4
Art. Nr. 194980
120150