Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ENSEMBLE DE MONTAGE DE TIGES FILET ES DE LA S RIE HRCB, DIRECTIVES DE
REMARQUE - LES SUPPORTS DE TIGES FILET ES PEUVENT ACCUEILLIR DES TIGES FILET ES D'UN DIAM TRE MAXIMAL DE 9,5 mm (3/8
PO).
MONTAGE DU SUPPORT (Figure A)
Fixer le support de la tige filet e (1)
la bo te de plafond ( 4 endroits).
REMARQUE - Le mat riel de 6,35 mm (1/4 po) est fourni, vis d'assemblage 1/4-20 x 5/8 po (2); crou carr 1/4-20 (3).
MONTAGE DES TIGES FILET ES (Figure B)
Fixer la tige filet e dans le support de tige filet e (1) (4 endroits). Utiliser l' crou inf rieur pour mettre niveau la bo te de plafond.
Utiliser l' crou sup rieur pour fixer la bo te de plafond.
REMARQUE - Les ferrures sont fournies par le client.
Assemblage termin (figure C, 4 emplacements).
Consulter les directives de montage du HRCB-12/22
pour terminer le montage de l'unit (des unit s).
KIT DE MONTAJE DE VARILLA ROSCADA SERIE HRCB, INSTRUCCIONES DE
NOTA: LOS SOPORTES DE VARILLA ROSCADA PUEDEN ACOMODAR VARILLA ROSCADA DE HASTA 3/8" DE DI METRO.
INSTALACI N DEL SOPORTE (Figura A)
Instale el soporte de la varilla roscada (1)
a caja de techo (t pica 4 plazas).
NOTA: Herrajes de 1/4" suministrados,
tornillo de cabeza hueca de 1/4-20 x 5/8" de largo (2);
Tuerca cuadrada 1/4-20 (3).
INSTALACI N DE LA VARILLA ROSCADA (Figura B)
Instale la varilla roscada a trav s del soporte de la varilla roscada (1) (t pico en 4 lugares). Utilice la tuerca inferior para nivelar la caja
del techo. Use la tuerca superior para asegurar la caja del techo.
NOTA: Hardware suministrado por el cliente.
Ensamble final (Figura C, t pico 4 lugares).
Consulte las instrucciones de instalaci n de HRCB-12/22
para completar la instalaci n de la(s) unidad(es).
HUBBELL DE M XICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en materiales y mano de obra por un a o a partir de su compra. Hubbell reparar o reemplazar el
art culo a su juicio en un plazo de 60 d as. Esta garant a no cubre desgastes por uso normal o da os ocasionados por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no
otorga otras garant as y excluye expresamente da os incidentales o consecuenciales inherentes a su uso.
Calle 5 sur No. 104
Parque Industrial Toluca 2000, Toluca
Edo de M xico C.P. 50200
MONTAGE
INSTALACI N
HUBBELL DE M XlCO, S.A. de C.V.
FRAN AIS
ESPA OL
Tel.:(722) 980 - 0600
Publicité
