Table des matières
DÉMARRAGE
Accessoires ................................................ 10
Adaptateur semelle ....................................... 10
Préparer la télécommande ........................... 11
Index ............................................................ 12
Montage sur un trépied ................................. 13
Indicateurs sur l'écran LCD ....................... 14
Réglages nécessaires avant l'utilisation ... 16
Charger la batterie ........................................ 16
Régler la date et l'heure ............................... 16
Régler la langue ........................................... 17
Ajuster la poignée ......................................... 17
Autres réglages .......................................... 18
Utiliser une carte SD .................................... 18
ENREGISTREMENT/LECTURE
Enregistrer des fichiers ............................. 19
Enregistrer des vidéos .................................. 19
Enregistrer des photos ................................. 20
Stabilisateur d'images .................................. 20
Effectuer un zoom......................................... 21
Flash ............................................................. 21
Vérifier l'espace restant sur le support
d'enregistrement ......................................... 21
Vérifier la charge restante de la batterie ...... 21
Lire des fichiers .......................................... 22
Lecture de vidéos ........................................ 22
Lecture de photos ......................................... 23
Veuillez lire ce MANUEL D'UTILISATION avant d'utiliser votre CAMÉSCOPE.
Pour plus de détails sur son fonctionnement, consultez le MANUEL D'UTILISATION -
avancé dans le CD-ROM fourni.
Adobe
Acrobat
Reader
®
®
visualiser le MANUEL D'UTILISATION - avancé.
Adobe
Reader
depuis le site Web d'Adobe :
®
®
http://www.adobe.com/
REMARQUE
Sélectionnez la langue désirée avec un simple clic.
Le nom du modèle est indiqué sous votre appareil.
FR
ou Adobe
Reader
TM
®
®
UTILISATION AVEC UN TÉLÉVISEUR
Visualiser des fichiers sur un téléviseur ... 24
Connecter à un téléviseur ............................. 24
Opération de lecture ..................................... 25
COPIER
Copier des fichiers ..................................... 26
Utiliser un graveur BD/DVD .......................... 26
Copier des fichiers sur un magnétoscope/
enregistreur DVD ......................................... 28
UTILISATION AVEC UN ORDINATEUR
Créer un disque avec un ordinateur ......... 29
Transférer sur un lecteur multimédia
portable ..................................................... 34
Activer le mode d'exportation ....................... 34
Modifier le réglage d'exportation .................. 34
Transférer des fichiers sur un ordinateur ...... 34
Télécharger des fichiers sur des sites
Web ............................................................ 35
Activer le mode de téléchargement .............. 35
Télécharger des fichiers ............................... 35
AUTRES INFORMATIONS
Modifier les réglages des menus .............. 36
Dépannage .................................................. 36
Messages d'avertissement ........................ 38
Spécifications ............................................. 39
Précautions ................................................. 42
Index ............................................................ 44
doivent être installés pour pouvoir