Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
das vorherige Programm abgebrochen wurde.
Beispielsweise wird neues Wasser eingelassen
oder die Wäsche gleich fortgesetzt, wenn sich
noch Wasser in der Maschine befindet.
C
INFORMATIONEN
• Je nachdem, bei welchem Schritt ein
Programm abgebrochen wurde, müssen
Sie eventuell erneut Waschmittel und
Weichspüler einfüllen, nachdem Sie ein
neues Programm ausgewählt haben.
4.3.17 Programmende
Bei Beendigung des Programmes wird „Ende"
angezeigt.
1. Warten Sie, bis die Leuchte der Gerätetür
vollständig erlischt.
2. Drehen Sie den Programmauswahlknopf
zum Abschalten der Maschine in die Ein/
Aus-Position.
3. Nehmen Sie die Wäsche heraus, schließen
Sie die Waschmaschinentür. Die Maschine
ist nun zum nächsten Waschen bereit.
4.3.18 Ihre Maschine hat
eine „Pause"-Funktion
Wenn Sie nach Einschalten der Maschine
über die Ein-/Austaste kein Programm im
Auswahlschritt starten oder nichts anderes
durchführen oder 10 Minuten nach Abschluss
des ausgewählten Programmes keine
Bedienung erfolgt, wechselt das Gerät
automatisch in den Energiesparmodus. Falls
Ihr Gerät mit einem Display ausgestattet ist,
das die Programmdauer anzeigt, erlischt
auch dieses Display vollständig. Falls Sie den
Programmauswahlknopf drehen oder eine
beliebige Taste drücken, werden Anzeigen
und Display auf den vorherigen Zustand
zurückgesetzt. Die Einstellungen, die Sie beim
Verlassen des Energiesparmodus vornehmen,
können sich ändern. Prüfen Sie, ob Sie alles
richtig ausgewählt haben, bevor Sie das
Programm starten. Nehmen Sie bei Bedarf
Anpassungen vor. Dies ist kein Fehler.
46 / DE
4.4 Reinigung und Wartung
Viele Probleme lassen sich vermeiden, wenn
Sie Ihre Waschmaschine in regelmäßigen
Abständen reinigen; zusätzlich verlängern Sie
die Lebensdauer Ihres neuen Gerätes.
4.4.1 Waschmittelschublade reinigen
Heben Sie den Siphon wie abgebildet am
hinteren Teil an und heraus.
Wenn sich eine Mischung aus Wasser und
Weichspüler im Weichspülerfach ansammelt,
ist es Zeit, den Siphon zu reinigen.
1 Drücken Sie die runde Markierung im
Weichspülerfach hinab und ziehen Sie die
Schublade zu sich hin, bis Sie sie aus der
Maschine nehmen können.
2. Waschen Sie die Waschmittelschublade und
den Siphon mit reichlich warmem Wasser
im Waschbecken aus. Damit Reste nicht
mit Ihrer Haut in Kontakt kommen, tragen
Sie Handschuhe, während Sie die Reste mit
einer Bürste entfernen.
3 Schieben Sie die Waschmittelschublade
nach der Reinigung wieder an Ort und Stelle;
vergewissern Sie sich, dass sie richtig sitzt.
4.4.2 Waschmaschinentür
und Trommel reinigen
Bei Geräten mit Trommelreinigungsprogramm
beachten Sie bitte „Programme" unter
„Bedienung".
.
C
INFORMATIONEN
• Lassen Sie das Trommelreinigung-
Programm alle zwei Monate durchlaufen.
• Verwenden Sie nur für Waschmaschinen
geeignete Waschmittel / Kalkentferner.
Achten Sie nach jeder
Wäsche darauf, dass
keine Fremdkörper in der
Trommel zurückbleiben.
Waschmaschine / Bedienungsanleitung
Reinigen Sie die
Waschmittelschublade
regelmäßig (jeweils nach
4 – 5 Wäschen), damit
sich im Laufe der Zeit
keine Waschmittelreste
ansammeln. Gehen Sie
dazu wie folgt vor:
Publicité
