Résumé D'entretien; Étiquette D'instructions De Chargement Et D'entretien - Glasdon TURBOCAST 1000 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

3 Instructions d'utilisation
Résumé d'entretien
Après chaque utilisation
1.
Videz la trémie.
2.
Ouvrez le moulage d'entonnoir.
3.
Retirez tout résidu de la trémie, de l'entonnoir et des disques en brossant ou en lavant.
4.
Vérifiez les disques et serrez si nécessaire.
(Voir les pages 13-17 pour les instructions complètes de nettoyage et d'entretien).
Fin de la saison
1.
Effectuez toutes les vérifications ci-dessus.
2.
Vérifiez toutes les fixations et serrez si nécessaire (surtout l'article 121).
3.
Faites pivoter la trémie et graissez tous les points.
4.
Lubrifiez la roue jockey à l'aide de « WD40 » ou d'un produit similaire.
5.
Traitez toutes les parties métalliques exposées à l'aide d'une peinture adéquate telle que de
l'Hammerite, par exemple.
6.
Rangez la machine sous abri.
(Voir les pages 13-17 pour les instructions complètes de nettoyage et d'entretien).
Avant la saison
1.
Effectuez toutes les vérifications ci-dessus.
2.
Vérifiez les feux arrière, la pression des pneus et le serrage des écrous de roue.
Étiquette d'instructions de chargement et d'entretien
Positionnée sur l'épandeur Turbocast 1000 au-dessus du levier de réglages.
R
E
M
P
L
S I
S
A
G
E
A
s
s
u
e r
z
v -
o
u
s
q
u
e
a l
s
a
e l
u
s
e
e
t s
a
c
c
o r
c
h
é
e
a
u
v
é
h
c i
l u
. e
A
s
s
u
e r
z
v -
o
u
s
q
u
e
e l
é r
g
a l
g
e
d
e
l
e
n
m
o
d
e
'
O
F
F
( '
A
r
ê r
. ) t
A
t c
o i
n
n
e
z
p
o r
g
e r
s
s
v i
e
m
e
t n
e l
e l
p
o
s
t i
o i
n
'
O
F
' F
à
a l
p
o
s
t i
o i
n
o
p
i t
m
P
o
d i
s
m
a
i x
m
u
m
e
n
c
h
a
g r
e
5
0
0
k
g
-
s
e
c
2 (
0
s
a
c
) s
-
h
u
m
d i
e
1 (
6
s
a
c
) s
R
E
M
P
L
R I
L
A
T
R
E
P
R
O
G
R
E
S
S
V I
E
M
E
E
I L
M
N I
E
R
T
O
U
T
A
P
R
w
w
w
g .
a l
d s
o
. n
o c
m
N
s
l o
d i
e
m
e
t n
L
a
s i
s
é
s
à
l
a '
r i
i l
a
u
s
i s
d
u
s r
q
u
e
t
é r
m
e i
t e
é
i l
m
n i
é '
p
a
n
d
a
g
e
e
t s
e l
s
p
è i
c
e
s
d
e
a l
p
a
t r
c i
l u
è i
e r
m
e
t n
i v
r e
d
e
a l
l a
. e
M
E I
N
T
!
A
t
e t
t n
o i
n
!
N
e
p
R
E
S
D I
U
D
E
L
A
M
E
S
U
S
A
G
E
!
E
T
T
O
Y
A
G
E
r b
, e
e l
s
g
a r
n i
s
d
e
s
l e
d
e
v
e i
n
n
e
t n
d
u
b
é
o t
. n
A
p
è r
s
u
s
a
g
, e
v
d i
e
z
a l
e
z
o t
u
e t
t
a r
c
e
d
e
s
l e
p
é r
s
e
n
e t
s
r u
m
a
c
h
n i
, e
e
n
n i
s
s i
a t
t n
p
u l
s
s
r u
c
l e
e l
s
d
e
a l
p
a l
q
u
e
r
t o
t a
v i
. e
N
E
T
T
O
Y
E
R
N
E
T
T
O
Y
E
R
a
s
s
o
u
e l
v
r e
a l
p
a l
q
u
e
r
t o
t a
v i
e
A
C
H
N I
E
8 7
M
A
N I
T
E
N
A
N
C
E
V
é
f i r
e i
z
é r
g
l u
è i
e r
m
e
t n
q
u
e
e l
s
é
c
o r
u
b
o
u
o l
n
s
s
o
t n
b
e i
n
s
r e
é r
s
e
n
p
r o
a t
t n
t a
e t
t n
o i
n
p
a
t r
c i
l u
è i
e r
a
u
x
é
c
o r
u
s
d
e
r
t o
t a
v i
. e
P
a l
q
u
e
d
e
g
a
u
c
h
e
-
D
A
N
S
L
E
S
E
I A
G
U
L I
L
E
S
D
U '
N
E
M
O
N
T
R
P
a l
q
u
e
d
e
r d
i o
e t
-
D
A
N
S
L
E
S
E
N
S
D
E
S
I A
G
U
L I
L
E
S
D
U '
N
E
M
O
N
P
o
r u
a
c
c
é
d
r e
à
a l
p
a
t r
e i
i
f n
r é
e i
u
e r
d
m
a
c
h
n i
, e
e r
i t
e r
z
a l
p
o
g i
n
é
e
d
e
é r
g
a l
p
v i
t o
r e
a l
t
é r
m
e i
o t
t u
e
n
a l
m
a
n i
e t
n
a
p
o
s
t i
o i
. n
A
a l
f
n i
d
e
a l
s
a
s i
o
n
t e
a
v
a
t n
d
e
a l
e r
g
a r
s i
s
e
z
a l
m
a
c
h
n i
e
t e
v
é
f i r
e i
z
o t
u
e t
p
è i
c
e
s
( .
R
é
é f
e r
z
v -
o
u
s
a
u
m
a
n
u
e
. ) l
s
t e
e l
s
u
n
e
a l
p
a l
q
u
e
N
S
D
E
S
E
N I
V
E
R
S
E
T
R
E
e
a l
g
e
e
f t
i a
e t
s
t n
e
n
m
s i
e
, r
s
e l
s

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Glasdon TURBOCAST 1000

Table des Matières