Glasdon TURBOCAST 1000 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 26

7 Vues en éclaté
Châssis
FILETAGE À DROITE
IMPORTANT IMPORTANT
Idéalement, l'article 41 doit être placé tel
Ideally, Item 41 should rest as shown, with
qu'il est illustré, avec ses dents alignées
its teeth aligned perfectly with those of
parfaitement avec celles de l'article 42.
Toutefois, une variation de production
Item 42. However, variation in production
peut résulter en un alignement qui n'est
may not allow a perfect fit for both sets of
pas toujours parfait entre les deux
ensembles d'engrenages. Dans de tels cas,
gears every time. In those instances, adjust
régler l'article 31 horizontalement en
Item 31 horizontally, ensuring Items 41 drop
veillant à ce que les articles 41 tombent et
and engage an equal amount.
s'engrènent de manière uniforme.
FILETAGE À DROITE
FILETAGE À DROITE
26