Publicité
HOLD - Prima o botão HOLD (Reter) para reter a última temperatura medida; será
apresentada a mensagem 'HOLD' ('Reter'). Para continuar a medição, prima novamente o
botão HOLD.
°C/°F - Com a unidade desligada, prima e mantenha premido o botão ON/OFF durante 5
segundos para alternar entre °C e °F. Depois da alteração, a unidade permanecerá na escala
de valores seleccionada.
BATTERY REPLACEMENT - O símbolo de pilha fraca indicará quando é que as pilhas
precisam de ser substituídas. O instrumento continuará a realizar medições com precisão,
mas recomendamos que as pilhas sejam mudadas assim que possível. Para substituir as
pilhas, remova a tampa das pilhas no fundo da unidade, utilizando uma chave de fendas
Pozi. Substitua as pilhas AAA, assegurando-se de que a polaridade está correcta. Volte a
colocar a tampa e aparafuse para garantir que a unidade mantém a estanquicidade. A
tampa só pode ser encaixada de uma forma.
Nota: Se as pilhas forem removidas, as definições de modos como Lock (Bloqueio) e Max/
Min
(Máximo/Mínimo) serão repostas para as predefinições.
LIMPEZA DO INSTRUMENTO - Limpe o instrumento regularmente com um toalhete
antibacteriano para sondas, para impedir a potencial proliferação de bactérias de origem
alimentar.
ADVERTÊNCIA: O IPA e outros solventes podem causar danos ao revestimento e ao visor
deste instrumento.
MENSAGENS DE ERRO - Se estiver a medir abaixo do intervalo de alcance do instrumento,
será apresentada a mensagem 'Lo' ('Baixa'). Se estiver a medir acima do intervalo de alcance
do instrumento, será apresentada a mensagem 'Hi' ('Alta'). Se houver uma avaria da sonda,
será apresentada a mensagem 'Err' ('Erro'). Se a mensagem de erro continuar a aparecer,
contacte nosso departamento de assistência para obter mais ajuda.
ES - INSTRUMENT OPERATION - Encender el instrumento y aplicar la punta de la sonda a
la sustancia, superficie o área que se desee medir. Permitir que pase un tiempo suficiente
para que la punta se estabilice a la temperatura del objeto que se desea medir.
AUTO-OFF - La unidad se apagará después de transcurridos 10 minutos a fin de potenciar al
máximo la vida útil de la batería. Se puede desactivar esta función. Para desactivar la función
de apagado automático, apague la unidad, y luego mantenga presionados los botones HOLD/
LOCK (guardar/bloquear) y ON/OFF (encendido/apagado) a la vez. Aparecerá el mensaje 'auto
off disabled' (apagado automático desactivado) a lo largo de la pantalla. Una vez apagada la
unidad, se reestablecerá la función de apagado automático como activada.
PANTALLA ROTATORIA - La pantalla de la unidad rotará
90 grados con cada pulsación de forma tal que pueda utilizarse a cualquier ángulo y con
cualquier mano. Esta función puede ser desactivada. Mantenga pulsado el botón LOCK
(bloquear) durante 3 segundos para bloquear la orientación de la pantalla y aparecerá el
mensaje 'Loc on' (bloqueo encendido). Para habilitar esta función, repita el procedimiento
como se ha detallado anteriormente y luego aparecerá el mensaje 'Loc oFF' (bloqueo
apagado).
RETROILUMINACIÓN INTELIGENTE - La unidad incorpora una función de retroiluminación
inteligente que se enciende automáticamente cuando se usa la unidad en condiciones
de poca luz. La retroiluminación se activará durante 10 segundos. Tenga en cuenta que el
sensor de la luz está integrado en el 'o' en la etiqueta del termómetro inteligente.
MAX/MIN - Pulse el botón MAX/MIN para visualizar los valores. Cuando se apaga, el
instrumento retiene los valores máx. /mín. Para reestablecer los valores, pulse el botón MAX/
MIN durante tres segundos. Aparecerá el mensaje 'rst' (reestablecer). Tome en cuenta que
mientras el instrumento esté en el modo MAX/MIN, éste continuará tomando la mediación.
HOLD - Pulse el botón HOLD (guardar) para guardar la última lectura de medición. El
mensaje HOLD (guardar) aparecerá. Para continuar midiendo, presione el botón HOLD
(guardar) nuevamente.
Publicité
