Publicité
Connexions/Anschluß/
Aansluitingen/Collegamenti
Pour plus de détails, consulter le manuel
d'installation/connexions de chaque
produit.
Einzelheiten entnehmen Sie der
Installations/Anschluß-Anleitung des
betreffenden Geräts.
Schéma de connexions/Anschlußdiagramm/Aansluitingsschema/
Schema di collegamento
BUS AUDIO IN
Remarques
• Étant donné que le CDX-605 n'a pas de fonction de fichier personnalisé, même si vous le raccordez à un
appareil principal équipé de la fonction de fichier personnalisé, vous ne pourrez pas utiliser la fonction.
Cependant si vous avez raccordé plusieurs changeurs et que l'un deux est équipé de la fonction de fichier
personnalisé, l'appareil pourra aussi l'utiliser.
• Pour raccorder deux ou plusieurs changeurs, le sélecteur de source XA-C30 (en option) est nécessaire.
Hinweise
• Da der CDX-605 keine Custom File-Funktion besitzt, steht Ihnen diese Funktion auch dann nicht zur
Verfügung, wenn Sie dieses Gerät an ein Hauptgerät mit Custom File-Funktion anschließen. Werden
allerdings mehrere Wechsler angeschlossen und verfügt einer der Wechsler über die Custom File-Funktion,
so können Sie die Custom File-Funktion nutzen.
• Zum Anschließen von zwei oder mehr Wechslern wird der gesondert erhältliche Signalquellenwähler XA-
C30 benötigt.
Opmerkingen
• Aangezien de CDX-605 zelf niet is voorzien van de gebruikers-geheugenfunkties, zullen ook bij aansluiten
op een daarvoor geschikte bedieningseenheid deze funkties niet beschikbaar zijn. Als er echter verscheidene
compact disc wisselaars zijn aangesloten, waarvan er een geschikt is voor de gebruikers-geheugenfunkties,
dan zijn deze funkties ook voor dit apparaat te gebruiken.
• Om twee of meer wisselaars aan te sluiten is de optionele geluidsbronkiezer XA-C30 vereist.
Note
• Poiché il CDX-605 non possiede la funzione di schedario personale, anche se è collegato ad un apparecchio
principale dotato di funzione di schedario personale, questa funzione non sarà attivabile. Tuttavia, se sono
collegati più cambiatori e uno di essi possiede la funzione di schedario personale, questo apparecchio serà in
grado di usare tale funzione.
• Per collegare uno o più cambia CD, è necessario il selettore di fonte XA-C30 (opzionale).
Autoradio compatible BUS Sony
Mit dem BUS-System von Sony kompatible
Autoanlage
Auto-geluidsapparatuur
Autostereo compatibile con BUS Sony
4
CDX-705
CDX-605
Zie voor nadere bijzonderheden de
gebruiksaanwijzing voor installatie en
aansluitingen van de aan te sluiten
apparatuur.
Per i dettagli, fare riferimento al manuale di
installazione/collegamenti di ciascun
prodotto.
BUS CONTROL IN
5
Publicité
