Manuels Connexes pour LG LS091HSV
Sommaire des Matières pour LG LS091HSV
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION CLIMATISEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil, et le conserver pour toute consultation ultérieure. TYPE : MURAL www.lge.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel d'utilisation du climatiseur TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS À CONSERVER A. Consignes de sécurité .......3 B. Sécurité électrique ......6 Spécifiez le numéro de modèle et de série : Utilisation provisoire dʼun adaptateur ...6 Modèle Utilisation provisoire dʼun câble de rallonge ..6 N°... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Pour éviter tout risque de blessure pour l'utilisateur ou des tiers, ainsi que tout dégât matériel, respectez les consignes ci-dessous. ■ Toute mauvaise utilisation découlant d'un non-respect des instructions comporte des risques corporels ou matériels. -
Page 4: Climatiseur
Consignes de sécurité Les connexions électriques entre lʼunité intérieure Procédez à une mise au rebut réglementaire Assurez-vous que le connecteur du câble et lʼunité extérieure doivent supporter les des matériaux dʼemballage, tels que les vis, dʼalimentation n'est pas encrassé, contraintes mécaniques et le câble dʼalimentation les clous, les piles, les éléments cassés, etc., desserré... - Page 5 Consignes de sécurité Nʼutilisez pas lʼappareil à des fins particulières Nʼobstruez pas l'entrée et la sortie du flux Utilisez un chiffon doux pour le comme la conservation dʼaliments, dʼœuvres dʼair. nettoyage. Nʼutilisez pas de détergents dʼart, etc. C'est un climatiseur grand public, pas agressifs ni de solvants ou autres un système frigorifique de précision.
-
Page 6: Sécurité Électrique
Sécurité électrique Sécurité électrique AVERTISSEMENT • Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Pour limiter le risque d'électrocution, vous devez toujours relier la fiche à une prise de terre. • Ne retirez pas la broche de terre du connecteur dʼalimentation. •... -
Page 7: Présentation De Lʼappareil
Présentation de lʼappareil Présentation de lʼappareil Cette section contient une présentation rapide des unités intérieures et extérieures. Unités intérieures Filtre Plasma Filtre anti-allergie Filtre triple Panneau avant Bouton ON/OFF Sortie d'air Sous aube horizontale Aube horizontale principale Volet vertical Récepteur de signal Voyants de fonctionnement •... -
Page 8: Télécommande Sans Fil Maintenance
Instructions dʼutilisation Instructions dʼutilisation Mise en place des piles 1. Retirez le cache des piles en suivant le sens de la flèche. 2. Insérez les nouvelles piles en veillant à respecter les polarités( + ) et( - ). 3. Remettez le cache en place. REMARQUE 1. -
Page 9: Télécommande Sans Fil
Instructions dʼutilisation Télécommande sans fil Les télécommandes ressemblent au modèle suivant. Émetteur de signaux BOUTON ON/OFF Permet d’allumer/éteindre l’unité. BOUTON ECO EYE Permet de définir et d’annuler le fonctionnement du Timer. BOUTON MODE NUIT AUTOMATIQUE Permet d'activer le mode Nuit automatique. BOUTONS DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DE LA PIÈCE SLEEP Permet de sélectionner la température de la pièce. - Page 10 Instructions dʼutilisation Les télécommandes ressemblent au modèle suivant. Émetteur de signaux BOUTON DE SÉLECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT Permet de sélectionner le mode de fonctionnement. TOUCHE JET COOL Sert à activer ou désactiver la climatisation rapide. En mode de climatisation Jet Cool, le ventilateur tourne à...
-
Page 11: Mode De Fonctionnement
Instructions dʼutilisation Mode de fonctionnement Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer lʼunité. ON/OFF Lʼunité émet un signal sonore en réponse. Ouvrez le cache de la télécommande et appuyez sur le bouton du mode de MODE fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, le mode de fonctionnement bascule dans le sens indiqué... -
Page 12: Mode De Basculement Automatique
Instructions dʼutilisation Mode de basculement automatique Ce mode de fonctionnement correspond à la fonction Chaud ou MODE Froid du climatiseur. Toutefois, dans ce mode, le contrôleur change de mode automatiquement pour maintenir la température réglée, dans une tolérance de ±2°C(±4°F). Mode Déshumidification saine En mode Déshumidification saine ❏... -
Page 13: Mode Nettoyage Automatique
Nettoyage automatique sont utilisés. Dans ce mode, le voyant Froid sʼallume. Mode Purification dʼair PLASMA Le filtre Plasma est une technologie mise au point par LG pour éliminer les contaminants microscopiques présents dans lʼair ambiant, en générant un un flux électromagnétique puissant. -
Page 14: Luminosité Affichage
Instructions dʼutilisation Mode Froid à économie dʼénergie Le mode Froid à économie dʼénergie sʼappuie sur le temps dʼadaptation du corps en fonction des changements dʼheure et de température de façon à régler automatiquement la température souhaitée. 1. Appuyez sur le BOUTON ON/OFF pour allumer lʼunité. 2. -
Page 15: Réglage Du Timer
Instructions dʼutilisation Réglage du Timer Bouton de la Description Indication sur lʼafficheur télécommande Appuyez sur le bouton Timer une fois pour activer le mode Programmation. (Appuyez sur le bouton Timer deux fois pour désactiver le mode Programmation). Appuyez sur les boutons de réglage de lʼheure jusquʼà... -
Page 16: Contrôle Des Volets Horizontaux
Instructions dʼutilisation Contrôle du volet horizontal Vous pouvez régler le volet horizontal à lʼaide de la télécommande. 1. Appuyez sur le BOUTON ON/OFF pour démarrer lʼunité. 2. Appuyez sur le bouton de direction du flux vertical. Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, la direction du flux dʼair change dans le sens indiqué... -
Page 17: Mode Jet Cool
Instructions dʼutilisation Mode refroidissement/chauffage rapide La fonction de refroidissement rapide peut être utilisée pour refroidir la pièce rapidement durant les étés très chauds. Lorsque cette fonction est activée en mode refroidissement, le ventilateur commence à marcher à une vitesse extrêmement rapide pendant 30 minutes, réglant ainsi la température ambiante sur 18°C(64°F) et en atteignant un refroidissement rapide et efficace. -
Page 18: Fonctionnement Forcé
Instructions dʼutilisation Fonctionnement forcé Le fonctionnement forcé est employé lorsquʼil est impossible dʼutiliser la télécommande. Ce mode démarre lorsque vous appuyez sur le bouton ON/OFF. Pour lʼarrêter, appuyez à nouveau sur le bouton. Bouton ON/OFF Modèle réversible Modèle Froid Température de la pièce ≥24°C(75.2°F) 21°C(69.8°F) ≤_Température de la pièce <... -
Page 19: Maintenance Et Entretien
Maintenance and Service Maintenance et entretien ATTENTION Avant de procéder à une opération de maintenance, désactivez lʼalimentation principale du système, déconnectez le disjoncteur et débranchez le câble dʼalimentation. Unité intérieure Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer lʼunité. Nʼutilisez pas de détergents ou de produits abrasifs. ATTENTION Nʼutilisez jamais les substances suivantes : •... -
Page 20: Unité Extérieure
Maintenance et entretien Unité extérieure L'échangeur et les évents du panneau de lʼunité extérieure doivent faire lʼobjet de contrôles réguliers. En cas dʼaccumulation de saleté ou de suie, vous devez demander à un professionnel dʼeffectuer un nettoyage de lʼéchangeur et des évents. REMARQUE Lʼencrassement de l'échangeur entraîne une diminution des performances et, éventuellement, une augmentation des coûts de fonctionnement. -
Page 21: Conseils De Dépannage ! Pour Gagner Du Temps Et De Lʼargent
Maintenance et entretien Conseils de dépannage ! Pour gagner du temps et de lʼargent ! Le climatiseur peut présenter les dysfonctionnements suivants : Problème Causes possibles Solution ■ Le climatiseur est • Vérifiez que la fiche du climatiseur est débranché. correctement branchée. - Page 22 22 Climatiseur...
-
Page 23: Register Your Product Online
USA, press #3 for DFS, Multi V 1-888-LG-Canada CANADA Register your product Online! www.lge.com LGEUS LG Electronics, Air conditioning Division 1000 Sylvan Ave., Englewood Cliffs, NJ 07632 LGECI LG Electronics Canada Inc. 550 Matheson Blvd. East, Mississauga, Ontario, L4Z 4G3...