Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour honor 70 Lite
Sommaire des Matières pour honor 70 Lite
- Page 1 Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Charge Fonctionnalités intelligentes Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour activer Google Assistant Projection facile HONOR Share Changer de canaux audio entre les appareils Appareil photo et Galerie Lancer Appareil photo Prendre des photos Photographier avec les modes Portrait, Cliché nocturne et...
- Page 3 Sommaire Gérer Galerie Éditeur Vlog Applications Applications Contacts Téléphone Agenda Horloge Bloc-notes Enregistreur sonore Email Calculatrice Lampe-torche Boussole Miroir Application jumelle Gestionnaire Device Clone Astuces Paramètres Wi-Fi Bluetooth Données mobiles Plus de connexions Écran d'accueil & fond d'écran Affichage & luminosité Sons &...
- Page 4 Fondamentaux Gestes de base Gestes basiques et raccourcis Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. Gestes de navigation en plein écran Accédez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et assurez-vous que Gestes est sélectionné. Revenir à l'écran précédent Faites glisser vers l'intérieur depuis le bord gauche ou droit de l'écran.
- Page 5 Fondamentaux Passer d'une application à l'autre Faites glisser le long du bord inférieur de l'écran. • Avant d'utiliser cette fonction, accédez à Navigation système et appuyez sur Paramètres. Assurez-vous que Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activé. Faites glisser en arc de cercle le long du bord inférieur de l'écran.
- Page 6 Fondamentaux Plus de gestes Entrer dans le mode de personnalisation de l'écran d'accueil Pincez avec deux doigts sur l'écran d'accueil Activer le panneau d'accès rapide de l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, appuyez sur l'écran et faites glisser vers le haut depuis le bas avec un doigt Ouvrir l'accès rapide et les notifications Faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran En savoir plus sur les boutons...
- Page 7 Fondamentaux Navigation système Changer de mode de navigation système Utiliser la navigation gestuelle Accédez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et sélectionnez Gestes. Vous pouvez : Retourner au menu parent : faites glisser vers l'intérieur depuis le bord gauche ou droit •...
- Page 8 Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
- Page 9 Fondamentaux Verrouiller et déverrouiller votre écran Verrouiller et déverrouiller votre écran Définir le temps de mise en veille de l'écran Allez à Paramètres > Affichage & luminosité > Veille et sélectionnez un temps de mise en veille de l'écran. Allumer l'écran Vous pouvez allumer l'écran de l'une des manières suivantes : Appuyez sur le bouton marche/arrêt.
- Page 10 Fondamentaux Allumez l'écran, faites glisser vers le haut depuis le bord inférieur de l'écran pour ouvrir le • panneau des opérations rapides, appuyez sur une icône pour lancer l'application. Cela inclut Lampe-torche, Calculatrice, Minuteur, etc. Se familiariser avec l'écran d'accueil Mieux appréhender l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, vous pouvez : Vérifier le statut de votre appareil et les notifications depuis la barre d'état en haut de...
- Page 11 Fondamentaux Appuyez longuement sur l'application Bloc-notes, sélectionnez Cartes Bloc-notes dans la liste contextuelle, faites glisser vers la gauche et la droite pour choisir votre style préféré, appuyez sur Définir en tant que carte extensible. La prochaine fois que vous ferez glisser vers le haut sur l'application, la carte de service s'affichera dans le style sélectionné.
- Page 12 Fondamentaux Suggestions d\'applications Suggestions d\'applications recommande des applications dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne. En fonction de vos besoins actuels, ceci peut rendre plus efficace l'accès aux applications et aux services. AjouterSuggestions d\'applications à l'écran d'accueil Vous pouvez sélectionner la plus grande carte Suggestions d\'applications pour des recommandations plus précises et une meilleure expérience.
- Page 13 Fondamentaux Plus de batterie Charge rapide Charge SuperCharge sans fil SuperCharge Charge sans fil Équilibre digital est activé sur le Charge rapide sans fil téléphone Mode de gestion d'alimentation Batterie d'appareil Bluetooth Économie activé Bluetooth activé Connecté au réseau VPN Connecté...
- Page 14 Fondamentaux Activer un bouton de raccourci Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis faites glisser à nouveau vers le bas pour afficher tous les raccourcis. Touchez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité •...
- Page 15 Fondamentaux Définir votre fond d'écran Utiliser un fond d'écran prédéfini Allez à Paramètres > Écran d'accueil & fond d'écran > Fonds d'écran. Touchez l'image que vous souhaitez définir comme fond d'écran. Définissez les options suivantes en fonction de vos préférences: Flouter: applique un effet de flou, qui peut être ajusté...
- Page 16 Fondamentaux Après avoir pris une capture d'écran, une vignette s'affiche dans le coin inférieur gauche de l'écran. Vous pouvez alors : faire glisser la vignette vers le bas pour prendre une capture d'écran défilant • faire glisser la vignette vers le haut pour choisir par quel moyen partager la capture •...
- Page 17 Fondamentaux Appuyez sur l'écran avec une articulation et gardez votre articulation sur l'écran, appliquez un peu de pression pour dessiner une forme en « S », et l'écran défilera automatiquement vers le bas pour prendre une capture d'écran. Si vous utilisez cette fonctionnalité pour la première fois, suivez les instructions à l'écran pour activer Capture d'écran défilant.
- Page 18 Fondamentaux Toquez sur l'écran avec une articulation du doigt et maintenez-la appuyée pour dessiner un contour autour de la partie de l'écran que vous voulez capturer. Veillez à ce que votre articulation reste toujours en contact avec l'écran. L'écran affichera la trajectoire du mouvement de votre articulation et prendra une capture d'écran de la zone sélectionnée.
- Page 19 Fondamentaux Faire une capture vidéo d'écran Vous pouvez enregistrer les opérations sur l'écran sous forme de vidéo et les partager avec vos amis et votre famille. Utiliser une combinaison de touches pour commencer à faire une capture vidéo d'écran Appuyez/maintenez simultanément les boutons marche/arrêt et volume haut pour commencer à...
- Page 20 Fondamentaux Afficher les notifications Lorsqu'il y a un rappel de notification, vous pouvez déverrouiller l'écran et faire glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et visualiser la notification. Effacer des notifications Vous pouvez supprimer une notification en glissant dessus vers la droite. •...
- Page 21 Fondamentaux Vous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes : Définir une sonnerie • Sélectionnez une sonnerie système ou appuyez sur Musique sur l'appareil pour sélectionner un morceau de musique local comme sonnerie de texte. Pour un téléphone double SIM, sélectionnez SIM 1 ou SIM 2 pour définir leur sonnerie séparément.
- Page 22 Fondamentaux Alarmes • Musique, vidéos, jeux • Appels • Configurer Plus de paramètres Accédez à Paramètres > Son & vibration > Plus de paramètres et explorez d'autres façons de vous alerter. Par exemple, Verrouillage de l'écran, Capture d'écran. Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. Multi-fenêtres Activer le mode Partition d'écran Le multi-fenêtres vous permet d'ouvrir des applications dans un écran partitionné...
- Page 23 Fondamentaux Les applications ne prennent pas toutes en charge le glisser-déposer avec le multi-fenêtres. Ajouter, déplacer ou retirer une application dans le dock multi-fenêtres Ajouter une application : dans le dock multi-fenêtres, touchez , puis l'application que • vous souhaitez ajouter, et ensuite Terminer. Déplacer une application : dans le dock multi-fenêtres, touchez , faites glisser •...
- Page 24 Fondamentaux Désactiver le multi-fenêtres Le multi-fenêtres est activé par défaut. Pour le désactiver, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi-fenêtres, puis désactivez Dock multi-fenêtres. Utiliser la fenêtre flottante Ouvrir une fenêtre flottante pendant que vous jouez vous permet de discuter avec quelqu'un sans manquer une seule seconde de l'action.
- Page 25 Fondamentaux Parcourir les aperçus de fenêtres flottantes : faites glisser vers le haut ou vers le • bas pour trouver l'aperçu de la fenêtre flottante de l'application que vous recherchez. Afficher la fenêtre flottante d'une application : touchez l'aperçu de la fenêtre •...
- Page 26 Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Lorsque l'autonomie de la • batterie est devenue considérablement plus courte, vous pouvez vous rendre à un centre technique agréé HONOR pour la remplacer. Ne couvrez pas votre appareil ou le chargeur pendant la charge. •...
- Page 27 Fondamentaux Charger votre appareil avec un ordinateur Connectez votre appareil à l'ordinateur en utilisant un câble USB. Lorsque la boîte de dialogue Mode de connexion USB apparaît sur votre appareil, touchez Charger uniquement. Si une autre option a déjà été définie précédemment, la boîte de dialogue ne s'affichera pas.
- Page 28 Fonctionnalités intelligentes Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour activer Google Assistant Connecter votre téléphone à votre ordinateur avec Connexion Mobile Connectez votre téléphone à votre PC Windows. Vous pouvez gérer les notifications, les photos, les appels, etc. du téléphone sur votre PC, accéder à l'écran et aux applications de votre téléphone ou glisser-déposer des fichiers entre les appareils.
- Page 29 Fonctionnalités intelligentes barre de notification pour effacer les notifications. Les notifications seront également supprimées de votre téléphone. Gérer les SMS : dans l'application Connexion Mobile sur votre PC, cliquez sur Messages • pour afficher les SMS des 30 derniers jours de votre téléphone. Vous pouvez également répondre à...
- Page 30 Fonctionnalités intelligentes Gérer les applications du téléphone : faites un clic droit sur l'icône d'une l'application • dans la liste de Toutes les applications pour ajouter l'application à vos favoris. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez connecter votre téléphone au même réseau que votre PC et suivre les invites pour autoriser l'accès à...
- Page 31 HONOR Share HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans...
- Page 32 Appuyez longuement sur HONOR Share pour accéder à l'écran Paramètres et activez HONOR Share. Activez Gestionnaire de PC > HONOR Share sur votre PC et assurez-vous que l'option Autoriser la découverte par d'autres appareils est activée. Appuyez longuement sur le fichier à partager sur votre téléphone, appuyez sur sélectionnez HONOR Share.
- Page 33 Fonctionnalités intelligentes Passer à un autre appareil de sortie audio pendant la lecture de multimédia Lorsque vous écoutez de la musique ou regardez des vidéos avec vos écouteurs, vous pouvez rapidement passer à un autre appareil sans avoir à débrancher vos écouteurs filaires ou à...
- Page 34 Appareil photo et Galerie Lancer Appareil photo Lancer Appareil photo L'application Appareil photo peut être lancée de plusieurs manières. Depuis l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, ouvrez Appareil photo. Depuis l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, allumez l'écran, puis faites glisser le doigt vers le haut depuis l'icône de l'appareil photo dans le coin inférieur droit de l'écran.
- Page 35 Appareil photo et Galerie Sélectionner un filtre : appuyez sur pour prévisualiser l'effet de filtre. • Les modes ne prennent pas tous en charge l'opération ci-dessus, veuillez vous référer à chaque mode pour plus de détails. Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre la photo. Minuter la prise de photo Le minuteur de l'appareil photo vous permet de régler un compte à...
- Page 36 Appareil photo et Galerie Prendre des photos de nuit Le mode Cliché nocturne donne à vos photos des détails plus précis et des couleurs plus vives, même en cas de faible luminosité ou de prise de vue la nuit. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Cliché nocturne. Stabilisez votre téléphone et appuyez sur le bouton de l'obturateur.
- Page 37 Appareil photo et Galerie Pointez l'appareil photo sur un objet distant que vous souhaitez photographier. Faites glisser le curseur de zoom ou bien rapprochez ou écartez les doigts pour ajuster le niveau de zoom. Dans l'écran du viseur, touchez l'endroit sur lequel vous voulez effectuer la mise au point.
- Page 38 Appareil photo et Galerie Ajouter des filigranes aux photos Vous pouvez ajouter à vos photos un filigrane (heure, météo, humeur ou nourriture) qui leur donnera de l'intérêt. Allez à Appareil photo > Plus et sélectionnez le mode Filigrane. Si l'option Filigrane n'est pas présente, touchez , puis téléchargez Filigrane.
- Page 39 Appareil photo et Galerie Méthode de Scénarios applicables mesure Mesure de l'ensemble de l'image. Convient pour photographier Mesure des paysages naturels. matricielle Concentrée sur la mesure de la zone centrale du cadre. Convient Mesure pour photographier des portraits. centrée Mesure d'une très petite zone au centre du cadre (comme les Mesure par yeux d'une personne).
- Page 40 Appareil photo et Galerie Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre la photo. Certains paramètres changeront lors du réglage d'autres paramètres. Veuillez les ajuster en fonction de vos besoins. Enregistrer des vidéos Filmer des vidéos En mode vidéo, vous pouvez utiliser des fonctions auxiliaires telles que le zoom, la mise au point et l'embellissement, et vous pouvez également définir la résolution vidéo et la fréquence d'images.
- Page 41 Appareil photo et Galerie Lorsque vous enregistrez, appuyez longuement sur pour zoomer ou dézoomer sur l'écran. Appuyez sur pour capturer l'image actuelle. Appuyez sur pour suspendre la prise de vue, appuyez sur pour terminer la prise de vue. Photographie en time-lapse Utiliser Time-lapse pour créer une courte vidéo La fonction Time-lapse vous permet de capturer au ralenti des images pendant plusieurs minutes, voire plusieurs heures, puis de les condenser en une courte vidéo.
- Page 42 Appareil photo et Galerie Lorsque vous aurez terminé, votre téléphone assemblera automatiquement les clichés et créera un clip vidéo comportant de la musique. Si vous n'êtes pas satisfait de l'un des clichés, touchez son cadre de prévisualisation, puis touchez et suivez les instructions à l'écran pour reprendre la photo. Si vous n'êtes pas satisfait de la totalité...
- Page 43 Appareil photo et Galerie Couper le son de l'obturateur Activez Silencieux pour couper le son de l'obturateur de l'appareil photo. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays et régions. Capturer des sourires Activez Capture des sourires. L'appareil photo prendra alors automatiquement une photo lorsqu'il détectera un sourire sur l'écran du viseur.
- Page 44 Appareil photo et Galerie En mode plein écran, touchez pour voir les détails de la photo ou de la vidéo (emplacement du stockage, résolution et taille). Rechercher des images dans Galerie Saisissez des mots-clés tels que l'heure, le lieu et le sujet dans la barre de recherche de Galerie pour rechercher des images.
- Page 45 Appareil photo et Galerie Sélectionnez un filigrane et faites-le glisser à la position souhaitée sur la photo. Vous pouvez également modifier le texte de certains types de filigranes. Touchez pour enregistrer vos modifications, puis touchez pour enregistrer la photo. Pixelliser des photos Dans Galerie, touchez une photo, puis allez à...
- Page 46 Appareil photo et Galerie Touchez pour enregistrer le collage. Pour visualiser le collage enregistré, allez à Albums > Collages. Retoucher des vidéos Assurez-vous que la version du système de votre appareil est bien la plus récente. • Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. •...
- Page 47 Appareil photo et Galerie Retoucher l'intro et la conclusion : touchez Texte pour sélectionner les effets d'intro • et de conclusion. Vous pouvez modifier le style du texte de l'intro et ajouter un filigrane à la conclusion. Lorsque vous avez terminé, touchez pour prévisualiser et pour enregistrer la vidéo.
- Page 48 Appareil photo et Galerie Appuyez longuement sur Galerie > Galerie sur l'écran d'accueil, faites glisser vers la • gauche et la droite pour sélectionner le style de carte, puis appuyez sur Ajouter à l'écran d'accueil. Modifier la carte Galerie : Appuyez longuement sur la carte Galerie, appuyez sur Modifier la carte et sélectionnez ce qui sera affiché...
- Page 49 Appareil photo et Galerie Certains albums prédéfinis, comme les albums Toutes les photos, Mes favorites, Vidéos et Appareil photo, ne peuvent pas être supprimés. Les photos et vidéos supprimées seront temporairement déplacées dans l'album Récemment supprimées avant d'être définitivement supprimées après 30 jours. Pour supprimer définitivement une photo ou une vidéo de manière manuelle, maintenez enfoncée sa vignette dans l'album Récemment supprimées, puis allez à...
- Page 50 Appareil photo et Galerie Appuyer longuement pour sélectionner une image ou une vidéo dans Éléments cachés • et appuyez sur Ne pas cacher. Après l'affichage, les photos et les vidéos seront restaurées dans l'album d'origine. Les photos et les vidéos des albums partagés ne peuvent pas être cachées, veuillez vous référer à...
- Page 51 Appareil photo et Galerie Si plusieurs coupes sont ajoutées, vous pouvez choisir d'appliquer la transition à toutes ces coupes. Changer une image : dans Modifier, touchez Cadre et sélectionnez une image. • Exporter une image : dans Modifier, positionnez la tête de lecture sur l'image que •...
- Page 52 Appareil photo et Galerie Laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour sélectionner plusieurs vidéos, puis touchez Votre appareil affichera l'aperçu. Vous pouvez toucher Filtres pour changer le filtre ou toucher Conclusion pour ajouter une conclusion. Si vous n'êtes pas satisfait de l'un des clips, touchez ce dernier dans Modifier, puis touchez pour en sélectionner un autre ou touchez Remplacer pour sélectionner une autre vidéo.
- Page 53 Applications Applications Fondamentaux des applications Désinstaller une application Pour désinstaller une application, vous pouvez procéder de l'une des manières suivantes : Lorsque vous utilisez l'écran d'accueil de style Classique, maintenez enfoncée l'icône de • l'application dans l'écran d'accueil, puis touchez Désinstaller et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent.
- Page 54 Applications Effacer le cache d'une application Effacer les fichiers de cache d'une application permet de libérer de l'espace de stockage. Allez à Paramètres > Applications > Applications, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez effacer le cache, puis allez à Stockage > Vider le cache. Contacts Ajouter et gérer des contacts Vous pouvez ouvrir Contacts sur l'écran d'accueil (ou ouvrir Téléphone et accéder à...
- Page 55 Applications Sur l'interface Contacts, appuyez longuement sur les contacts à supprimer et appuyez sur Supprimer. • Appuyez sur les contacts à supprimer et appuyez sur Plus > Supprimer le contact en • bas. Accédez à > Paramètres > Organiser les contacts > Supprimer de multiples •...
- Page 56 Applications Envoyer un e-mail de groupe : Appuyez sur pour envoyer l'e-mail et sélectionner les • membres cibles. Supprimer des groupes Dans l'interface Contacts, accédez à Groupes. Vous pouvez supprimer des groupes de l'une des manières suivantes : Appuyez longuement sur le groupe à supprimer et appuyez sur Supprimer. •...
- Page 57 Applications Téléphone Passer un appel Composer un numéro ou sélectionner un contact pour passer un appel Pour passer un appel, vous pouvez procéder de l'une des deux manières suivantes : Ouvrez Téléphone, entrez une partie du numéro de téléphone, la première lettre du nom •...
- Page 58 Applications Ouvrez Téléphone, touchez l'onglet Contacts, puis sélectionnez le contact à appeler. Pour les numéros qui ne figurent pas dans la liste des contacts, ouvrez le composeur et maintenez enfoncée la touche 0 jusqu'à ce que l'icône + s'affiche. Saisissez le code pays et le numéro de téléphone, puis touchez pour passer l'appel international.
- Page 59 Applications Si vous ne pouvez pas répondre à un appel parce que votre appareil est défectueux ou le signal réseau médiocre, vous pouvez également définir la fonctionnalité de transfert d'appels pour transférer les appels vers un autre numéro de téléphone ou appareil. Répondre à...
- Page 60 Applications de téléphone que vous avez spécifié. Cette fonctionnalité doit être prise en charge par votre opérateur. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur. Ouvrez Téléphone, allez à > Paramètres et touchez Transfert d'appels. Sélectionnez et activez une méthode de transfert, puis entrez et confirmez le numéro cible.
- Page 61 Applications Gérer les appels interceptés Dans l'écran Interception, vous pouvez gérer les appels interceptés, par exemple en rappelant des numéros, en supprimant des enregistrements ou en faisant appel si vous estimez qu'un numéro a été marqué à tort comme spam. Allez à...
- Page 62 Applications appareil dispose d'une connexion Internet, il obtiendra automatiquement votre position géographique et l'affichera à l'écran. Entrez votre numéro d'urgence local et touchez pour appeler le numéro. Vous pouvez également toucher Informations en cas d'urgence et sélectionner un contact à appeler en cas d'urgence.
- Page 63 Applications Entrez dans la zone de recherche des mots clés de votre événement (titre ou lieu, par exemple). Partager un évènement Ouvrez Agenda, puis touchez un événement dans un écran de l'Agenda ou sous l'onglet Programme. Touchez > Partager pour partager l'événement lorsque vous y êtes invité. Supprimer un événement Vous pouvez supprimer un événement en utilisant l'une des méthodes suivantes : Dans l'écran Agenda, touchez l'événement que vous souhaitez supprimer, puis touchez...
- Page 64 Applications Voir les jours fériés nationaux/régionaux Vous pouvez consulter les jours fériés nationaux/régionaux dans l'Agenda afin de planifier un voyage. Accédez à Agenda > > Paramètres > Jours fériés nationaux/régionaux. Activez l'option pour un pays ou une région ; votre téléphone téléchargera automatiquement les informations de jours fériés pour ce pays ou cette région et les affichera dans l'Agenda.
- Page 65 Applications Minuteur Allez à Horloge > Minuteur, réglez la durée du temps et touchez pour démarrer le minuteur. Pour l'arrêter, touchez Chronomètre Allez à Horloge > Chronomètre et touchez pour démarrer le chronomètre. Pour l'arrêter, touchez Afficher une double horloge dans l'écran verrouillé Lorsque vous êtes hors de votre fuseau horaire, Double horloge permet d'afficher en même temps dans l'écran verrouillé...
- Page 66 Applications Touchez pour insérer une photo. Appuyez quelques instants sur une image, puis • faites-la glisser jusqu'à la position souhaitée dans la note. Pour organiser vos notes afin d'en faciliter l'accès et la consultation, touchez • après avoir terminé afin d'y ajouter une étiquette. Touchez pour enregistrer la note.
- Page 67 Applications Définir des rappels répétés pour une tâche Si vous spécifiez une heure pour une tâche donnée, vous pouvez sélectionner un mode de répétition (par exemple, Jamais, Tous les jours, Toutes les semaines, Tous les mois ou Tous les ans) et votre appareil vous invitera de manière de manière répétée à effectuer la tâche à...
- Page 68 Applications Un dossier portant le nom du compte Exchange sera automatiquement généré dans le Bloc-notes. Partager des éléments du Bloc-notes Vous pouvez partager des éléments du Bloc-notes des manières suivantes : Pour partager une note ou une tâche, dans l'écran Notes ou Tâches, ouvrez celle que •...
- Page 69 Applications Enregistreur sonore L'enregistreur sonore vous permet d'enregistrer de l'audio afin que vous puissiez l'écouter à tout moment. Enregistrement audio Ouvrez Enreg. sonore dans le dossier Outils. Appuyez sur pour commencer l'enregistrement. Vous pouvez appuyer sur pour marquer les points clés pendant l'enregistrement. Appuyez sur pour mettre fin à...
- Page 70 Applications Appuyez longuement sur le fichier d'enregistrement pour entrer en mode multi- • sélection, cochez les fichiers d'enregistrement uniques ou multiples que vous souhaitez partager, appuyez sur Partager, puis sélectionnez une méthode de partage. Appuyez sur l'un des fichiers d'enregistrement que vous souhaitez partager pour accéder •...
- Page 71 Applications Sélectionnez le compte e-mail pour lequel vous voulez définir des notifications, activez l'option Autorisation de notifier, puis sélectionnez un mode de notification. Calculatrice Calculatrice La calculatrice sur votre appareil vous permet de réaliser des calculs mathématiques de base, mais aussi de calculer des fonctions exponentielles, logarithmes et trigonométriques.
- Page 72 Applications Boussole Boussole La boussole affiche l'orientation de votre téléphone ainsi que la latitude et la longitude de sa position actuelle. Pour ouvrir la boussole : Faites glisser vers le bas depuis le milieu de l'écran d'accueil pour ouvrir le champ de •...
- Page 73 Applications Modifier le cadre du miroir : touchez pour utiliser un autre cadre. • Créer un effet de miroir brisé : touchez l'écran de manière prolongée pour « fracturer » le • miroir (un son va être émis). Touchez de nouveau l'écran pour « réparer » le miroir. Application jumelle Activer Application jumelle Application jumelle vous permet de vous connecter simultanément à...
- Page 74 Applications Voir et gérer les applications à forte consommation de données Vous pouvez découvrir la quantité de données utilisées par vos applications et les comparer les unes aux autres en allant à Consommation de données ce mois, sur l'écran des données consommées. Touchez une application à...
- Page 75 Applications Filtrer les appels de spam Allez à Téléphone > > Interception. Vous pouvez également aller à Gestionnaire système > Interception. Touchez Règles d'interception des appels et activez/désactivez les options des règles d'interception d'appels correspondantes. Bloquer les appels entrants provenant de numéros spécifiques Pour bloquer les appels entrants provenant de numéros spécifiques, vous pouvez utiliser l'une des deux méthodes suivantes : Allez à...
- Page 76 Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
- Page 77 Applications Astuces détaillées : Instructions faciles d'accès et faciles à comprendre sur les fonctions • avancées de votre téléphone. Fonctions principales d'Astuces : Rechercher : Entrez un mot-clé pour récupérer tout le contenu associé dans Astuces, • vous permettant d'accéder rapidement aux informations dont vous avez besoin. Elle offre également des informations à...
- Page 78 Wi-Fi. Transférer des données via Wi-Fi Direct Vous pouvez utiliser Wi-Fi Direct pour transférer des données entre des appareils HONOR. Wi-Fi direct vous permet de transférer des fichiers volumineux vers un appareil à proximité...
- Page 79 Paramètres Ensuite, allez à Fichiers > Parcourir > Télébphone > Download > Wi-Fi Direct pour voir les fichiers reçus. Sélectionner un réseau via Wi-Fi+ Lorsque Wi-Fi+ est activé, si votre appareil détecte un réseau Wi-Fi auquel il s'est précédemment connecté ou étant gratuit, il activera alors automatiquement le Wi-Fi et se connectera au réseau.
- Page 80 Paramètres Sur la liste des Appareils disponibles, touchez celui que vous souhaitez associer avec votre appareil, puis suivez les instructions à l'écran pour effectuer l'association. Sur l'écran des paramètres Bluetooth, touchez pour voir les astuces de connexion avec divers appareils Bluetooth. Transférer des fichiers via le Bluetooth Vous pouvez utiliser le Bluetooth pour transférer vers un autre appareil des vidéos, des photos, des contacts, et bien plus encore, à...
- Page 81 Paramètres Activer la 5G Les services 5G ne sont disponibles que dans certains pays et régions. • Les appareils ne prennent pas tous en charge la 5G. • Les réseaux de données mobiles de cinquième génération, les systèmes sans fil de cinquième génération ou la cinquième génération (5G) sont la technologie de communication mobile de cinquième génération.
- Page 82 Paramètres Configurer la gestion des cartes SIM Si deux cartes SIM sont insérées dans votre appareil, vous pouvez définir laquelle est la carte SIM par défaut pour les données mobiles et laquelle est la carte SIM par défaut pour les appels, et activer le transfert d'appels entre les deux cartes SIM. Cette fonctionnalité...
- Page 83 Paramètres Partager votre réseau via un point d'accès personnel Les éléments de paramètres varient selon les appareils. Si votre appareil ne propose pas un • élément spécifique, cela indique que la fonctionnalité correspondante n'est pas prise en charge. Certains réseaux Wi-Fi qui nécessitent une authentification ne peuvent pas être partagés. •...
- Page 84 Paramètres Activer la fonction VoLTE Contactez votre opérateur pour faire activer le service VoLTE pour votre carte SIM. Si les plateaux des cartes SIM primaire et secondaire de votre téléphone à double SIM prennent en charge VoLTE, ce dernier pourra être activé pour les deux cartes SIM. Cette fonctionnalité...
- Page 85 Paramètres Si vous souhaitez autoriser certaines applications à avoir un accès illimité aux données même lorsqu'elles s'exécutent en arrière-plan, activez le bouton à côté de ces applications. Ajouter des rappels sur la consommation de données mobiles Dans Gestionnaire système , vous pouvez ajouter des forfaits de données pour vos cartes SIM et des rappels de consommation afin de rester informé...
- Page 86 HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans...
- Page 87 Appuyez longuement sur HONOR Share pour accéder à l'écran Paramètres et activez HONOR Share. Activez Gestionnaire de PC > HONOR Share sur votre PC et assurez-vous que l'option Autoriser la découverte par d'autres appareils est activée. Appuyez longuement sur le fichier à partager sur votre téléphone, appuyez sur sélectionnez HONOR Share.
- Page 88 Paramètres Uniquement pris en charge avec les ordinateurs portables HONOR avec Gestionnaire PC version 15.0 et supérieure. Cette fonctionnalité peut varier selon le produit, veuillez vous référer à la situation réelle. Transférer des données entre votre appareil et votre ordinateur à l'aide d'un câble USB...
- Page 89 Paramètres Connectez-vous avec Wi-Fi Direct : si votre imprimante prend en charge Wi-Fi • Direct, suivez les instructions du manuel de l'imprimante pour activer cette fonctionnalité. Sur votre appareil, allez à Paramètres > Wi-Fi, activez Wi-Fi, allez à Plus de paramètres > Wi-Fi Direct, puis touchez l'imprimante pour établir la connexion.
- Page 90 Paramètres Verrouiller les positions des icônes de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode Paramètres de l'écran d'accueil, puis activez Verrouillage de la disposition. Sélectionner le modèle de disposition de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil, allez à Paramètres de l'écran d'accueil > Disposition, puis sélectionnez le modèle de disposition que vous préférez.
- Page 91 Paramètres Si le déverrouillage par reconnaissance faciale est activé, ne regardez pas directement votre appareil lorsque vous allumez l'écran. Assurez-vous que votre appareil est toujours verrouillé avant de faire glisser vers le haut pour ouvrir le panneau des raccourcis. S'inscrire aux images de Déverrouillage magazine Allez à...
- Page 92 Paramètres Désactiver le mode Tiroir Pour revenir à l'écran d'accueil standard, accédez à Paramètres > Écran d'accueil & fond d'écran > Style d'écran d'accueil et sélectionnez Classique. Affichage & luminosité Ajuster la luminosité de l'écran, le mode de couleur et la température de couleur Vous pouvez définir la luminosité...
- Page 93 Paramètres Reposez vos yeux pendant 10 minutes au moins toutes les demi-heures. • Regardez au loin pour que vos yeux puissent s'éloigner de l'écran et pour soulager la fatigue • oculaire. Cultiver de bonnes habitudes oculaires protégera votre vision et préviendra la myopie. •...
- Page 94 Paramètres système déterminera l'heure de la nuit en fonction de votre situation géographique et de votre horloge. Plus de paramètres pour le mode sombre Accédez à Paramètres > Affichage & luminosité assurez-vous que Sombre est activé, touchez Paramètres du mode sombre, puis choisissez d'activer ou non des fonctionnalités telles que l'assombrissement du fond d'écran.
- Page 95 Paramètres Activer ou désactiver Ne pas déranger Vous pouvez activer ou désactiver Ne pas déranger à l'aide de l'une des méthodes suivantes : Faites glisser vers le bas depuis la barre d'état pour accéder au panneau de notifications • (vous pouvez faire glisser davantage vers le bas). Activez ou désactivez Ne pas déranger. Appuyez longuement sur Ne pas déranger pour accéder à...
- Page 96 Paramètres Badges d'application Lorsque de nouvelles notifications arrivent pour une application, un badge numéroté apparaît sur l'icône de l'application. Vous pouvez également définir que le badge s'affiche sous forme de point ou bien le masquer pour certaines applications ou pour toutes. Désactiver les badges d'application Allez à...
- Page 97 Paramètres Activez Autoriser les notifications : Lire l'alerte lorsque de nouvelles notifications sont disponibles pour l'application. La méthode de notification prise en charge par chaque application peut être différente. Les notifications activent l'écran Allez à Paramètres > Notifications > Autres paramètres de notification et activez Allumage de l'écran.
- Page 98 Paramètres Identifier une empreinte digitale L'identification des empreintes digitales vous permet de faire correspondre vos doigts aux empreintes digitales enregistrées. Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale et saisissez votre mode de déverrouillage. Dans la section Liste d'empreintes digitales, touchez Identifier l'empreinte digitale. Touchez le capteur d'empreinte digitale avec votre doigt.
- Page 99 Paramètres Les éléments de paramètres varient selon les appareils. Si votre appareil ne propose pas un élément spécifique, cela indique que la fonctionnalité correspondante n'est pas prise en charge. Touchez Enregistrer un visage et suivez les instructions à l'écran pour enregistrer votre visage.
- Page 100 Paramètres Modifier le mot de passe de l'écran verrouillé Accédez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage, appuyez sur Changer le code de déverrouillage de l'écran. Entrez le mot de passe actuel de l'écran verrouillé. Saisissez un nouveau mot de passe ou appuyez sur Modifier le mode de déverrouillage pour sélectionner et saisir un nouveau mot de passe.
- Page 101 Paramètres Voir ou modifier des paramètres d'applications Allez à Paramètres > Applications > Applications et touchez une application. Vous pouvez l'arrêter de force, la désinstaller, afficher et modifier ses autorisations, définir des modes de notification, etc. Certaines applications ne peuvent pas être désinstallées. Batterie Gestion de l'alimentation Sur l'écran Batterie, vous pouvez vérifier le temps estimé...
- Page 102 Paramètres Activer la charge intelligente La charge intelligente tire les leçons de vos habitudes de chargement et gère le processus de recharge de manière intelligente. Cette fonctionnalité réduit le niveau d'usure de la batterie et prolonge son autonomie en réduisant le temps mis par votre appareil à se recharger complètement.
- Page 103 Paramètres Stockage Vérifier l'utilisation du stockage Allez à Paramètres > Stockage pour vérifier l'utilisation du stockage, et optimisez-la si nécessaire. Nettoyer l'espace de stockage de l'appareil Vous pouvez utiliser Nettoyage dans Gestionnaire système pour rechercher des fichiers redondants ou volumineux (résidus d'applications, packages d'installation non désirés, données WeChat, etc.).
- Page 104 Paramètres Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. Changer de mode de déverrouillage de la fonctionnalité Verrouillage des applications ou les questions de sécurité Accédez à l'écran des paramètres de Verrouillage d'applications, allez à > Type de mode d'accès, et sélectionnez Mode de déverrouillage de l'écran ou Code personnalisé en tant que mode de déverrouillage de la fonctionnalité...
- Page 105 Paramètres Gestion des autorisations Les applications peuvent nécessiter certaines autorisations, telles que l'autorisation Informations de localisation, afin de vous fournir les services correspondants. Cependant, certaines applications peuvent obtenir des autorisations excessives, ce qui présente des risques potentiels pour la vie privée et la sécurité de vos informations. Vous pouvez vérifier les autorisations accordées à...
- Page 106 Paramètres Lorsque les services de localisation sont désactivés, votre appareil empêchera toutes les applications et tous les services de collecter et d'utiliser les informations de localisation, à l'exception de certaines applications intégrées. Quand ces applications ou services auront besoin d'utiliser les informations de géolocalisation, votre appareil vous rappellera de réactiver les services de localisation.
- Page 107 Paramètres Gestes d'agrandissement Vous pouvez zoomer sur l'écran à l'aide de gestes d'agrandissement. Accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Accessibilité > Agrandissement et activez le bouton pour Agrandissement. Appuyez rapidement 2 fois sur l'écran avec 1 doigt, puis : Pincez 2 doigts ou écartez-les l'un de l'autre pour zoomer et dézoomer sur l'écran.
- Page 108 Paramètres Si vous utilisez Gestes et que Changement d'application via le bord inférieur de • l'écran est activé, glissez en travers du bas de l'écran en maintenant enfoncé. Si vous utilisez Gestes et que Changement d'application via le bord inférieur de •...
- Page 109 Migrer des données depuis un appareil Android Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android.
- Page 110 Paramètres Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil. Sur votre ancien appareil, ouvrez l'application Device Clone et touchez Ceci est l'appareil d'origine (ancien appareil). Suivez les instructions à l'écran pour connecter votre ancien appareil au nouvel appareil en scannant un code ou en vous connectant manuellement.
- Page 111 Paramètres Pour réinitialiser le mot de passe, accédez à l'écran de sauvegarde Périphérique de stockage USB, touchez > Réinitialiser le mot de passe et suivez les instructions à l'écran pour terminer la réinitialisation. Le mot de passe de réinitialisation n'est valide que pour les sauvegardes suivantes, pas pour les sauvegardes précédentes.
- Page 112 HONOR ID. Veillez à sauvegarder vos données avant de restaurer les paramètres d'usine sur votre appareil.
- Page 113 Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Modèle: RBN-NX1 Magic UI 6.1_01...