Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour honor 90 Lite
Sommaire des Matières pour honor 90 Lite
- Page 1 Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Allumer/éteindre et redémarrer Charger votre téléphone HONOR Connect Projection facile Impression HONOR HONOR Share Connexion rapide à votre Compte HONOR Création vidéo Bases de la photographie Prendre des photos Filmer des vidéos Retoucher des vidéos Afficher des images et des vidéos...
- Page 3 Sommaire Enregistreur sonore E-mail Calculatrice Lampe-torche Boussole Miroir Gestionnaire système Device Clone Astuces Paramètres Wi-Fi Bluetooth Réseau mobile Plus de connectivité Écran d'accueil & fond d'écran Affichage & luminosité Son & vibration Notifications Accès biométrique & déverrouillage Applications Batterie Stockage Sécurité...
- Page 4 Familiarisation Gestes courants Gestes basiques et raccourcis Gestes de navigation en plein écran Accédez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et assurez-vous que Gestes est sélectionné. Revenir à l'écran précédent Faites glisser vers l'intérieur depuis le bord gauche ou droit de l'écran. Revenir à...
- Page 5 Familiarisation Passer d'une application à l'autre Faites glisser le long du bord inférieur de l'écran. • Avant d'utiliser cette fonction, accédez à Navigation système et appuyez sur Paramètres. Assurez-vous que Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activé. Faites glisser en arc de cercle le long du bord inférieur de l'écran.
- Page 6 Familiarisation Augmenter le volume Appuyez sur le bouton Volume haut. Réduire le volume Appuyez sur le bouton Volume bas. Capture d'écran Appuyez sur le bouton de réduction du volume et sur le bouton d'alimentation. Changer la méthode de navigation Changer de mode de navigation système Utiliser la navigation gestuelle Accédez à...
- Page 7 Familiarisation Vous pouvez également accéder à Paramètres, activer le bouton Affichage de la barre de navigation pour assister les opérations gestuelles à l'aide de la barre de navigation. Utiliser la navigation à trois touches Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Navigation système et sélectionnez Navigation à...
- Page 8 Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
- Page 9 Familiarisation Pincez deux doigts pour accéder à l'interface d'édition sur l'écran d'accueil, appuyez sur • Cartes, faites glisser l'écran vers le haut jusqu'au bas de la liste des cartes, appuyez sur Widgets classiques et sur Verrouillage d'écran pour verrouiller l'écran. Définir le temps de mise en veille de l'écran Allez à...
- Page 10 Familiarisation Se connecter au réseau mobile Se connecter aux données mobiles Assurez-vous que les données mobiles sont disponibles sur votre carte SIM. Connectez-vous aux données mobiles en utilisant l'une des deux méthodes suivantes : Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis •...
- Page 11 Familiarisation Activer ou désactiver une carte SIM Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Gestion des cartes SIM et activez ou désactivez une carte SIM selon vos besoins. Une fois désactivée, une carte SIM ne peut plus être utilisée pour appeler, envoyer des messages ou accéder à...
- Page 12 Familiarisation Partager votre réseau via un point d'accès personnel Certains réseaux Wi-Fi qui nécessitent une authentification ne peuvent pas être partagés. Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Point d'accès personnel et activez Point d'accès personnel. La connexion au réseau de données mobiles ou au réseau Wi-Fi de votre appareil sera alors partagée avec d'autres appareils.
- Page 13 Familiarisation Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles, et activez ou désactivez Mode avion. • Lorsque le mode avion est activé, le Wi-Fi et le Bluetooth se désactivent automatiquement. Vous pouvez les réactiver si cela est autorisé par la compagnie aérienne.
- Page 14 Familiarisation Certaines applications (telles que celles générées par Application jumelle) ne peuvent pas restreindre l'accès à Internet dans la « Gestion de la consommation de données ». Veuillez accéder à Paramètres > Applications > Applications, rechercher le nom de l'application, puis appuyer sur Consommation des données pour restreindre son accès à...
- Page 15 Veuillez vous référer à la situation réelle. Transférer des données via Wi-Fi Direct Vous pouvez utiliser Wi-Fi Direct pour transférer des données entre des appareils HONOR. Wi-Fi direct vous permet de transférer des fichiers volumineux vers un appareil à proximité...
- Page 16 Familiarisation Sur l'appareil émetteur, maintenez enfoncé pour sélectionner les fichiers que vous voulez partager, touchez et sélectionnez Wi-Fi Direct. La procédure peut être différente si vous partagez des fichiers directement à partir d'une application. Touchez l'icône de l'appareil récepteur pour établir une connexion, puis partagez les fichiers.
- Page 17 Familiarisation Faire glisser les icônes d'application vers le haut pour ajouter des cartes de service Faites glisser vers le haut les icônes d'application prenant en charge les cartes de service, développez les cartes de service (appuyez sur d'autres zones pour les réduire) et appuyez dans le coin supérieur droit de la carte pour l'épingler à...
- Page 18 Familiarisation Supprimer des cartes de service Appuyez longuement sur la carte de service, sélectionnez Retirer dans la liste contextuelle, puis touchez Retirer dans la boîte de confirmation pour retirer la carte. Dossiers agrandis Stockez vos applications dans un dossier agrandi. Vous pouvez y accéder sans avoir à ouvrir le dossier, ce qui rend l'interaction avec l'écran d'accueil plus efficace.
- Page 19 Familiarisation AjouterSuggestions d\'applications à l'écran d'accueil Vous pouvez sélectionner la plus grande carte Suggestions d\'applications pour des recommandations plus précises et une meilleure expérience. Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder à l'écran de modification, appuyez sur Cartes et sélectionnezSuggestions YOYO. Faites glisser vers la gauche et sélectionnez le style de carte 2*4 Suggestions d\'applications, puis touchez Ajouter à...
- Page 20 Familiarisation Charge en cours Point d'accès déconnecté Super charge en cours Batterie faible Mode de gestion d'alimentation Charge rapide en cours Économie activé Équilibre digital activé sur le Bluetooth activé téléphone Connecté à un appareil Batterie d'appareil Bluetooth Bluetooth Plus d'informations Connecté...
- Page 21 Familiarisation Afficher les notifications Lorsqu'il y a un rappel de notification, vous pouvez déverrouiller l'écran et faire glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications et visualiser la notification. Effacer des notifications Vous pouvez supprimer une notification en glissant dessus vers la droite. •...
- Page 22 Familiarisation Vous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes : Définir une sonnerie. • Sélectionnez une tonalité prédéfinie ou appuyez sur Musique sur l'appareil pour sélectionner un morceau de musique local comme tonalité de messagerie. Pour un téléphone avec deux cartes SIM, sélectionnez SIM 1 ou SIM 2 pour définir leur sonnerie séparément.
- Page 23 Familiarisation Configurer Plus de paramètres Accédez à Paramètres > Son & vibration > Plus de paramètres et explorez d'autres façons de vous alerter. Par exemple, Verrouillage de l'écran, Capture d'écran. Cette fonctionnalité peut varier selon les appareils. Allumer/éteindre et redémarrer Allumer/éteindre ou redémarrer votre appareil Allumer/éteindre votre appareil Pour éteindre votre appareil, appuyez/maintenez le bouton marche/arrêt pendant...
- Page 24 Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. Lorsque l'autonomie de la • batterie est devenue considérablement plus courte, vous pouvez vous rendre à un centre technique agréé HONOR pour la remplacer. Ne couvrez pas votre appareil ou le chargeur pendant la charge. •...
- Page 25 Familiarisation Icône de Niveau de batterie batterie Charge en cours, de 20 % à 90 % de batterie restants. Charge en cours, au moins 90 % de batterie restants. Si 100 % s'affiche à côté de l'icône de batterie ou si un message de fin de charge s'affiche sur l'écran verrouillé, la batterie est complètement chargée.
- Page 26 HONOR Connect Projection facile Projeter par sans fil l'écran de votre téléphone Pour des raisons de sécurité, lorsque vous projetez par sans fil l'écran de votre téléphone sur un grand écran (un téléviseur, par exemple), les notifications de type appels entrants, SMS et alarmes de l'horloge ne s'afficheront que sur votre téléphone.
- Page 27 HONOR Share HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans...
- Page 28 à nouveau vers le bas pour afficher tous les raccourcis, puis activez ou désactivez HONOR Share. Vous pouvez également maintenir enfoncé HONOR Share pour accéder à son écran de configuration. Allez à Paramètres > Plus de paramètres de connectivité > HONOR Share pour activer • ou désactiver HONOR Share.
- Page 29 Imprimantes compatibles Bluetooth: l'imprimante doit être allumée et détectable • via le Bluetooth. Sur votre appareil, prévisualisez le fichier à imprimer, puis allez à Partager > HONOR Share. Une fois l'imprimante détectée, touchez son nom sur votre appareil et réglez les paramètres dans l'écran de prévisualisation.
- Page 30 Scanner pour se connecter : sur le nouvel appareil, appuyez sur l'icône de QR code ci- • dessus et un QR code apparaîtra à l'écran. Sur l'appareil avec le Compte HONOR connecté, accédez à Paramètres, touchez Compte HONOR, puis touchez , scannez le QR code sur le nouvel appareil, puis appuyez sur SE CONNECTER.
- Page 31 Création vidéo Bases de la photographie Lancer Appareil photo L'application Appareil photo peut être lancée de plusieurs manières. Depuis l'écran d'accueil Depuis l'écran d'accueil, ouvrez Appareil photo. Depuis l'écran verrouillé Lorsque l'écran est verrouillé, allumez l'écran, puis faites glisser le doigt vers le haut depuis l'icône de l'appareil photo dans le coin inférieur droit de l'écran.
- Page 32 Création vidéo Activer la réflexion miroir Lorsque vous utilisez l'appareil photo avant, touchez pour activer ou désactiver Réflexion miroir. Couper le son de l'obturateur Activez Silencieux pour couper le son de l'obturateur de l'appareil photo. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays et régions. Utiliser le niveau horizontal pour de meilleures compositions Activez Niveau horizontal pour afficher un guide horizontal dans le viseur.
- Page 33 Création vidéo Sélectionner un filtre : appuyez sur pour prévisualiser l'effet de filtre. • Les modes ne prennent pas tous en charge l'opération ci-dessus, veuillez vous référer à chaque mode pour plus de détails. Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre la photo. Utiliser l'obturateur flottant pour prendre des photos Vous pouvez activer l'affichage de l'obturateur flottant lorsque vous utilisez l'appareil photo.
- Page 34 Création vidéo Revenez au viseur et appuyez sur l'obturateur. Votre appareil prendra une photo lorsque le compte à rebours sera terminé. Photographier avec les modes Portrait, Cliché nocturne et Grande ouverture Mode portrait Utilisez le mode portrait pour embellir et ajouter un bokeh d'arrière-plan à vos photos afin de rendre les personnages de vos photos plus beaux.
- Page 35 Création vidéo Prendre des photos à grande ouverture Le mode grande ouverture vous permet de prendre des photos où l'arrière-plan est flou alors que votre sujet reste net. Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Ouverture. Touchez l'endroit sur lequel vous voulez effectuer la mise au point. Pour des résultats optimaux, votre appareil doit se trouver à...
- Page 36 Création vidéo Utiliser Super macro pour les gros plans Le mode Super macro vous permet de prendre des photos d'objets de petite taille (gouttes de rosée, par exemple, ou feuilles) pour explorer et enregistrer les détails du monde environnant. Allez à Appareil photo > Plus et sélectionnez le mode Super macro. Touchez pour prendre une photo.
- Page 37 Création vidéo Utiliser le mode Pro pour des photos ou des vidéos de qualité professionnelle Le mode Pro vous permet d'affiner vos photos et vos vidéos et il vous donne un contrôle total sur la sensibilité ISO, le mode de mise au point, etc. lorsque vous prenez des photos ou enregistrez des vidéos.
- Page 38 Création vidéo Mode de mise au Scénarios applicables point MF (mise au Appuyez sur la zone qui doit être mise en évidence (comme le point manuelle) visage d'une personne) pour la mettre au point. · Ajuster la tonalité de couleur: appuyez sur WB et sélectionnez Balance des blancs.
- Page 39 Création vidéo Laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour sélectionner plusieurs vidéos, puis touchez Créer. Votre appareil affichera l'aperçu. Vous pouvez toucher Filtres pour changer le filtre ou toucher Conclusion pour ajouter une conclusion. Si vous n'êtes pas satisfait de l'un des clips, touchez ce dernier dans Modifier, puis touchez pour en sélectionner un autre ou touchez Remplacer pour sélectionner une autre vidéo.
- Page 40 Création vidéo Partager plusieurs images ou vidéos : Dans un album, appuyez longuement sur une • image ou une vidéo pour entrer en mode de sélection multiple, sélectionnez plusieurs images et vidéos et appuyez sur pour partager. Partage de photos sécurisé Le partage de photos sécurisé...
- Page 41 Création vidéo Appuyer longuement pour sélectionner une image ou une vidéo dans Éléments cachés • et appuyez sur Ne pas cacher. Après l'affichage, les photos et les vidéos seront restaurées dans l'album d'origine. Les photos et les vidéos des albums partagés ne peuvent pas être cachées, veuillez vous référer à...
- Page 42 Création vidéo La présence de en haut signale qu'il est possible de dissimuler l'album. Allez à > Dissimuler. Les albums dissimulés ne peuvent être visualisés que dans Fichiers. Pour cesser de dissimuler un album, ouvrez la liste Autres, touchez Voir les albums dissimulés, puis Ne plus dissimuler à...
- Page 43 Profiter d'une vie plus intelligente Changement de canal audio en un seul toucher Passer à un autre appareil de sortie audio pendant la lecture de multimédia Lorsque vous écoutez de la musique ou regardez des vidéos avec vos écouteurs, vous pouvez rapidement passer à...
- Page 44 Astuces Accès rapide aux fonctionnalités couramment utilisées Accéder aux fonctionnalités fréquemment utilisées d'une application depuis l'écran d'accueil Vous pouvez accéder aux fonctionnalités fréquemment utilisées de certaines applications depuis les icônes d'application sur l'écran d'accueil, et même ajouter des raccourcis pour ces fonctionnalités sur l'écran d'accueil.
- Page 45 Astuces Touchez et maintenez enfoncé en haut d'un volet d'écran partitionné jusqu'à ce que le volet rétrécisse, puis faites-le glisser vers l'autre côté de l'écran pour changer de volet. Quitter le mode Partition d'écran : Appuyez et maintenez la barre courte sur la ligne médiane de la fenêtre de partition d'écran et faites glisser jusqu'à...
- Page 46 Astuces Désactiver le Dock multi-fenêtres Le Dock multi-fenêtres est activé par défaut. Pour le désactiver, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi-fenêtres et désactivez Dock multi-fenêtres. Utiliser la fenêtre flottante Ouvrez une fenêtre flottante pendant que vous jouez, et vous pouvez discuter avec un ami sans manquer une seconde de jeu.
- Page 47 Astuces Parcourir les aperçus de fenêtres flottantes : faites glisser vers le haut ou vers le • bas pour trouver l'aperçu de la fenêtre flottante de l'application que vous recherchez. Afficher la fenêtre flottante d'une application : touchez l'aperçu de la fenêtre •...
- Page 48 Applications Applications Fondamentaux des applications Désinstaller une application Pour désinstaller une application, vous pouvez procéder de l'une des manières suivantes : Lorsque vous utilisez l'écran d'accueil de style Classique, maintenez enfoncée l'icône de • l'application dans l'écran d'accueil, puis touchez Désinstaller et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent.
- Page 49 Applications Effacer le cache d'une application Effacer les fichiers de cache d'une application permet de libérer de l'espace de stockage. Allez à Paramètres > Applications > Applications, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez effacer le cache, puis allez à Stockage > Vider le cache. Contacts Ajouter et gérer des contacts Vous pouvez ouvrir Contacts sur l'écran d'accueil (ou ouvrir Téléphone et accéder à...
- Page 50 Applications Sur l'interface Contacts, appuyez longuement sur les contacts à supprimer et appuyez sur Supprimer. • Appuyez sur les contacts à supprimer et appuyez sur Plus > Supprimer le contact en • bas. Accédez à > Paramètres > Organiser les contacts > Supprimer de multiples •...
- Page 51 Applications Envoyer un e-mail de groupe : Appuyez sur pour envoyer l'e-mail et sélectionner les • membres cibles. Supprimer des groupes Dans l'interface Contacts, accédez à Groupes. Vous pouvez supprimer des groupes de l'une des manières suivantes : Appuyez longuement sur le groupe à supprimer et appuyez sur Supprimer. •...
- Page 52 Applications Téléphone Passer un appel Composer un numéro ou sélectionner un contact pour passer un appel Pour passer un appel, vous pouvez procéder de l'une des deux manières suivantes : Ouvrez Téléphone, entrez une partie du numéro de téléphone, la première lettre du nom •...
- Page 53 Applications Ouvrez Téléphone, touchez l'onglet Contacts, puis sélectionnez le contact à appeler. Pour les numéros qui ne figurent pas dans la liste des contacts, ouvrez le composeur et maintenez enfoncée la touche 0 jusqu'à ce que l'icône + s'affiche. Saisissez le code pays et le numéro de téléphone, puis touchez pour passer l'appel international.
- Page 54 Applications Gérer les appels entrants Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de mise en attente d'appel pour répondre aux appels entrants alors que vous êtes déjà engagé dans un autre appel. Si vous ne pouvez pas répondre à un appel parce que votre appareil est défectueux ou le signal réseau médiocre, vous pouvez également définir la fonctionnalité...
- Page 55 Applications Sélectionnez et activez une méthode de transfert, puis entrez et confirmez le numéro cible. Si votre téléphone est équipé de deux cartes SIM, configurez respectivement les paramètres de la SIM 1 et de la SIM 2. Cette fonctionnalité peut varier selon votre opérateur. SOS et appels d'urgence Utiliser Urgence Si vous vous trouvez dans une situation d'urgence, vous pouvez rapidement et...
- Page 56 Applications Touchez pour basculer le canal audio vers le haut-parleur. • Touchez pour démarrer un autre appel. Cette fonctionnalité doit être prise en charge • par votre opérateur. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur. Touchez pour utiliser le composeur de numéro. •...
- Page 57 Applications Partager un évènement Ouvrez Agenda, puis touchez un événement dans un écran de l'Agenda ou sous l'onglet Programme. Touchez > Partager pour partager l'événement lorsque vous y êtes invité. Supprimer un événement Vous pouvez supprimer un événement en utilisant l'une des méthodes suivantes : Dans l'écran Agenda, touchez l'événement que vous souhaitez supprimer, puis touchez •...
- Page 58 Applications Allez à Agenda > > Paramètres. Touchez Rappel par défaut ou Heure de rappel pour les évènements d'une journée • entière pour définir l'heure du rappel. Touchez Notifications et activez Autorisation de notifier. Ensuite, laissez-vous guider • par les instructions qui s'affichent pour définir le type de la notification. Personnaliser les paramètres d'affichage de l'Agenda Vous pouvez personnaliser les paramètres d'affichage de l'Agenda, par exemple en spécifiant le jour de début de la semaine et en indiquant si vous souhaitez afficher les...
- Page 59 Applications Appuyez sur pour enregistrer les paramètres. Modifier ou supprimer une alarme Touchez une alarme existante pour la modifier ou la supprimer. Répéter une alarme Si vous ne souhaitez pas vous lever lorsque l'alarme sonne, vous pouvez simplement toucher le bouton de répétition ou appuyer sur le bouton marche/arrêt. Les paramètres de répétition peuvent être définis lors de la création de l'alarme.
- Page 60 Applications Notes Ajouter du contenu à une note Accédez à Notes > Notes et touchez Saisissez le titre et le contenu de la note. Vous pouvez alors effectuer les opérations suivantes : Toucher pour ajouter une liste de contrôle. • Toucher pour modifier le style du texte, l'alignement des paragraphes et •...
- Page 61 Exchange Mail ou Cloud HONOR. Rester synchronisé L'activation de Rester synchronisé vous permet de synchroniser les notes locales sur le cloud. Connectez-vous à votre Compte HONOR sur n'importe quel appareil pour afficher ces notes à tout moment, n'importe où. Choisissez Notes >...
- Page 62 Synchronisation Compte HONOR : Connectez-vous à votre Compte HONOR sur votre • ancien téléphone et synchronisez les données de Notes de votre ancien téléphone vers le cloud. Connectez-vous au même Compte HONOR sur votre nouveau téléphone pour synchroniser les données de Notes. Device Clone : •...
- Page 63 Applications vous est indiqué un format non converti pour la première fois, la note ouverte ne prend en charge que Supprimer et Convertir le format, et ne prend pas en charge la modification. Elle doit être convertie pour pouvoir la modifier. Gérer votre Bloc-notes Vous pouvez trier les éléments de votre Bloc-notes par catégorie et les placer dans différents dossiers, supprimer les éléments indésirables et partager des éléments avec...
- Page 64 Applications Dans l'interface de la liste Notes, vous pouvez faire glisser vers la gauche sur une note • pour l'épingler, la déplacer, la modifier ou la supprimer. Les notes dans le dossier sous le compte Exchange ne sont pas prises en charge pour la modification.
- Page 65 Applications Enregistreur sonore L'enregistreur sonore vous permet d'enregistrer de l'audio afin que vous puissiez l'écouter à tout moment. Enregistrement audio Ouvrez Enreg. sonore dans le dossier Outils. Appuyez sur pour commencer l'enregistrement. Vous pouvez appuyer sur pour marquer les points clés pendant l'enregistrement. Vous pouvez également appuyer sur .
- Page 66 Applications Partager des fichiers d'enregistrement audio Accédez à la page d'accueil de Enreg. sonore. Vous pouvez partager des fichiers d'enregistrement audio par l'une des méthodes suivantes : Appuyez longuement sur le fichier d'enregistrement pour entrer en mode multi- • sélection, cochez les fichiers d'enregistrement uniques ou multiples que vous souhaitez partager, appuyez sur Partager, puis sélectionnez une méthode de partage.
- Page 67 Applications Définir des notifications d'arrivée d'e-mails Vous pouvez définir un mode de notification pour vos e-mails. Accédez à Email > > Paramètres > Paramètres généraux > Notifications et activez Autorisation de notifier. Sélectionnez le compte e-mail pour lequel vous voulez définir des notifications, activez l'option Autorisation de notifier, puis sélectionnez un mode de notification.
- Page 68 Applications Lorsque la lampe-torche est allumée, une notification l'indique dans l'écran verrouillé. Touchez pour éteindre la lampe-torche. Boussole Boussole La boussole affiche l'orientation de votre téléphone ainsi que la latitude et la longitude de sa position actuelle. Pour ouvrir la boussole : Faites glisser vers le bas depuis le milieu de l'écran d'accueil pour ouvrir le champ de •...
- Page 69 Applications Embuer l'écran : appuyez sur et activez Souffler. Soufflez ensuite dans le microphone • pour que l'écran s'embue. Essuyez l'écran pour dissiper la buée. Modifier le cadre du miroir : appuyez sur pour changer de cadre. • Créer un effet de miroir brisé : touchez l'écran de manière prolongée pour « fracturer » le •...
- Page 70 Applications Afficher et définir l'accès Internet pour les applications Dans l'interface « Gestion de la consommation de données », appuyez sur Accès réseau, décochez Données mobiles et configurez les applications consommatrices de données (telles qu'un lecteur vidéo) pour qu'elles soient utilisées uniquement en connexion via Wi- Vous ne pouvez pas restreindre l'accès à...
- Page 71 Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
- Page 72 Applications Présentation de la section Astuces : Astuces illustrées : Une petite vidéo ou une image avec un texte clair et concis pour vous • aider à maîtriser une opération. Les cartes sont classées par scénario, ce qui vous permet de choisir facilement la section qui vous intéresse. Astuces détaillées : Instructions faciles d'accès et faciles à...
- Page 73 Veuillez vous référer à la situation réelle. Transférer des données via Wi-Fi Direct Vous pouvez utiliser Wi-Fi Direct pour transférer des données entre des appareils HONOR. Wi-Fi direct vous permet de transférer des fichiers volumineux vers un appareil à proximité...
- Page 74 Paramètres Allez à Plus de paramètres > Wi-Fi Direct pour commencer à rechercher des appareils à proximité qui ont activé le Wi-Fi Direct. Sur l'appareil émetteur, maintenez enfoncé pour sélectionner les fichiers que vous voulez partager, touchez et sélectionnez Wi-Fi Direct. La procédure peut être différente si vous partagez des fichiers directement à...
- Page 75 Paramètres Modifier le nom de l'appareil Bluetooth Accédez à l'écran des paramètres pour Bluetooth et activez Bluetooth. Appuyez sur Nom de l'appareil, saisissez le nouveau nom et appuyez sur OK. Associer un appareil Bluetooth Activez le Bluetooth sur l'appareil cible et rendez-le visible. Pour des instructions plus détaillées, veuillez consulter le guide de l'utilisateur de l'appareil.
- Page 76 Paramètres Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau de notifications, puis • faites-la glisser à nouveau vers le bas pour afficher tous les raccourcis. Activez Données mobiles. Allez à Paramètres > Réseau de données mobiles > Données mobiles et activez •...
- Page 77 Paramètres Donner un nom à votre carte SIM Vous pouvez donner un nom à vos cartes SIM pour faciliter leur identification et leur gestion. Par exemple, vous pouvez marquer une carte SIM comme « Professionnelle » et l'autre comme « Personnelle ». Allez à...
- Page 78 Paramètres définir un Nom de l'appareil • définir un Mot de passe • toucher Appareils connectés pour afficher la liste des appareils connectés et la liste de • blocage. Touchez un appareil dans la liste Appareils connectés pour le déplacer vers la Liste de blocage.
- Page 79 Paramètres Utiliser la VoLTE pour passer des appels vidéo HD La VoLTE (Voice over LTE) est une technologie de transmission de données basée sur IP. Une fois activée, la VoLTE peut vous offrir des temps de connexion d'appel rapides et des appels vocaux et vidéo de haute qualité.
- Page 80 Paramètres Afficher et définir l'accès Internet pour les applications Dans l'interface « Gestion de la consommation de données », appuyez sur Accès réseau, décochez Données mobiles et configurez les applications consommatrices de données (telles qu'un lecteur vidéo) pour qu'elles soient utilisées uniquement en connexion via Wi- Vous ne pouvez pas restreindre l'accès à...
- Page 81 HONOR Share HONOR Share est une technologie de partage sans fil qui permet de transférer rapidement des images, vidéos, documents et autres types de fichiers entre des appareils. Cette technologie utilise le Bluetooth pour reconnaître les appareils à proximité qui prennent en charge HONOR Share, puis utilise Wi-Fi Direct pour transférer des fichiers sans...
- Page 82 Appuyez longuement sur HONOR Share pour accéder à l'écran Paramètres et activez HONOR Share. Activez Gestionnaire de PC > HONOR Share sur votre PC et assurez-vous que l'option Autoriser la découverte par d'autres appareils est activée. Appuyez longuement sur le fichier à partager sur votre téléphone, appuyez sur sélectionnez HONOR Share.
- Page 83 Imprimantes compatibles Bluetooth: l'imprimante doit être allumée et détectable • via le Bluetooth. Sur votre appareil, prévisualisez le fichier à imprimer, puis allez à Partager > HONOR Share. Une fois l'imprimante détectée, touchez son nom sur votre appareil et réglez les paramètres dans l'écran de prévisualisation.
- Page 84 Paramètres lecteur affiché sur l'ordinateur, vous pouvez visualiser les photos stockées sur votre appareil ou copier et coller des photos entre l'appareil et l'ordinateur. Transférer des fichiers : utilisez le protocole de transfert médias (MTP) pour • transférer des fichiers multimédia entre votre appareil et votre ordinateur. Dans le nouveau lecteur affiché...
- Page 85 Paramètres Imprimer des fichiers Pour imprimer des fichiers en étant connecté par Galerie et Notes : Imprimer des photos : Si vous êtes connecté en Galerie, ouvrez la photo, appuyez sur • > Imprimer/exporter en PDF, sélectionnez l'imprimante et suivez les instructions à l'écran.
- Page 86 Paramètres Maintenir les icônes de l'écran d'accueil alignées Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode Paramètres de l'écran d'accueil, puis activez Alignement automatique. Lorsque cette fonctionnalité est activée, les espaces vides seront automatiquement remplis lorsque des applications sont retirées. Verrouiller les positions des icônes de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil pour accéder au mode Paramètres de l'écran d'accueil, puis activez Verrouillage de la disposition.
- Page 87 Paramètres Toucher Épingler et l'image de Déverrouillage magazine ne changera pas chaque fois • que vous allumerez l'écran. Allez à nouveau à > Retirer image épinglée pour réactiver le changement d'image. Toucher Supprimer pour supprimer l'image actuelle de la bibliothèque d'images de •...
- Page 88 Paramètres Déplacer des applications vers le tiroir Touchez/maintenez une icône d'application jusqu'à ce que votre appareil vibre, puis touchez Retirer. Cette opération retirera uniquement l'icône d'application de votre écran d'accueil mais ne la désinstallera pas. Vous pourrez encore la trouver dans le tiroir d'applications. Désactiver le mode Tiroir Pour revenir à...
- Page 89 Paramètres Ajuster la température de couleur Accédez à Paramètres > Affichage & luminosité > Mode & température de couleur et sélectionnez la température de couleur que vous préférez. Par défaut et Chaude seront plus agréables pour vos yeux et sont donc recommandées. Par défaut : une teinte naturelle •...
- Page 90 Paramètres Vous pouvez activer ou désactiver le mode sombre en utilisant l'une des méthodes suivantes : Faites glisser vers le bas depuis la barre d'état pour accéder au panneau de notifications • (vous pouvez faire glisser davantage vers le bas). Activez ou désactivez Mode sombre. Appuyez longuement sur Mode sombre pour accéder à...
- Page 91 Paramètres Son & vibration Ajuster les paramètres de son Appuyer sur un bouton de volume pour ajuster le volume Vous pouvez appuyer sur le bouton de volume haut ou bas pour ajuster le volume. Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son de l'appareil lorsqu'il sonne Lorsque votre appareil sonne pour un appel entrant ou une alarme, vous pouvez appuyer sur le bouton marche/arrêt pour couper le son.
- Page 92 Paramètres Retours haptiques du système Le système utilise l'haptique pour fournir un retour d'information lorsque certaines opérations sont terminées, par exemple, lorsque vous appuyez de manière prolongée sur du texte, un contact ou d'autres éléments de l'écran. Allez à Paramètres > Son & vibration > Plus de paramètres et activez ou désactivez Retours haptiques système en fonction de vos préférences.
- Page 93 Paramètres Lorsqu'il y a des appels entrants, des notifications et des messages, votre téléphone ne s'allume pas ou n'affiche pas les notifications de bannière et le son est coupé. Définir une programmation pour le mode Ne pas déranger Allez à Paramètres > Son & vibration > Ne pas déranger, et désactivez Ne pas déranger.
- Page 94 Paramètres Désactiver les notifications d'une application spécifique Si vous ne voulez pas être dérangé par les notifications d'une application, procédez de l'une des deux manières suivantes: Après avoir reçu une notification de l'application, glissez sur la notification vers la gauche •...
- Page 95 Paramètres Afficher les icônes de notifications dans la barre d'état Allez à Paramètres > Notifications > Autres paramètres de notification et activez Affichage des icônes de notification dans la barre d'état. Accès biométrique & déverrouillage Identification par empreinte digitale de l'utilisateur Vous pouvez utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller l'écran, saisir automatiquement des numéros de compte et des mots de passe ou accéder à...
- Page 96 Paramètres Utiliser votre empreinte digitale pour accéder à votre Coffre-fort Accédez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale et saisissez votre mot de passe d'écran verrouillé. Activez le bouton pour Accès au coffre-fort et suivez les instructions à l'écran pour lier votre empreinte digitale au Coffre-fort.
- Page 97 Paramètres Activer le Déverrouillage par reconnaissance faciale Sur l'écran Reconnaissance faciale, touchez Déverrouillage de l'appareil, et sélectionnez une méthode de déverrouillage. Si Espace privé est activé ou si vous avez ajouté plusieurs utilisateurs sur votre téléphone, le déverrouillage par reconnaissance faciale peut uniquement être utilisé dans l'espace d'utilisation principal ou avec le compte propriétaire.
- Page 98 Paramètres Définir le mode de déverrouillage de l'écran Allez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage et touchez Mode de déverrouillage. Saisissez un mot de passe à 6 chiffres. Alternativement, touchez Modifier le mode de déverrouillage et sélectionnez un type de déverrouillage, puis suivez les instructions à...
- Page 99 Paramètres Voir ou modifier des paramètres d'applications Allez à Paramètres > Applications > Applications et touchez une application. Vous pouvez l'arrêter de force, la désinstaller, afficher et modifier ses autorisations, définir des modes de notification, etc. Certaines applications ne peuvent pas être désinstallées. Batterie Gestion de l'alimentation Sur l'écran Batterie, vous pouvez vérifier le temps estimé...
- Page 100 Paramètres Activer la charge intelligente La charge intelligente tire les leçons de vos habitudes de chargement et gère le processus de recharge de manière intelligente. Cette fonctionnalité réduit le niveau d'usure de la batterie et prolonge son autonomie en réduisant le temps mis par votre appareil à se recharger complètement.
- Page 101 Paramètres Stockage Vérifier l'utilisation du stockage Allez à Paramètres > Stockage pour vérifier l'utilisation du stockage, et optimisez-la si nécessaire. Libérer l'espace de stockage de votre téléphone Le Nettoyage de Gestionnaire système analysera le stockage des fichiers redondants et des fichiers volumineux, tels que les résidus d'application, les packages d'installation redondants et les données générées par WeChat, et fournira des suggestions de nettoyage pour vous aider à...
- Page 102 Paramètres Changer de mode de déverrouillage de la fonctionnalité Verrouillage des applications ou les questions de sécurité Accédez à l'écran des paramètres de Verrouillage d'applications, allez à > Type de mode d'accès, et sélectionnez Mode de déverrouillage de l'écran ou Code personnalisé en tant que mode de déverrouillage de la fonctionnalité...
- Page 103 Paramètres Gestion des autorisations Les applications peuvent nécessiter certaines autorisations, telles que l'autorisation Informations de localisation, afin de vous fournir les services correspondants. Cependant, certaines applications peuvent obtenir des autorisations excessives, ce qui présente des risques potentiels pour la vie privée et la sécurité de vos informations. Vous pouvez vérifier les autorisations accordées à...
- Page 104 Paramètres Lorsque les services de localisation sont désactivés, votre appareil empêchera toutes les applications et tous les services de collecter et d'utiliser les informations de localisation, à l'exception de certaines applications intégrées. Quand ces applications ou services auront besoin d'utiliser les informations de géolocalisation, votre appareil vous rappellera de réactiver les services de localisation.
- Page 105 Paramètres Si vous utilisez la Navigation à trois touches, glissez en travers du bas de l'écran. • Pour quitter le mode, touchez n'importe quelle zone en dehors de l'affichage avec écran réduit. L'interface de navigation à une main ne fonctionnera pas si l'agrandissement par gestes est activé...
- Page 106 Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone . Vous pouvez églement accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher HONOR ou Autre Android. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Device Clone sur votre ancien appareil.
- Page 107 Paramètres Migrer des données depuis un iPhone ou un iPad Sur votre nouvel appareil, ouvrez l'application Device Clone. Vous pouvez également accéder à Paramètres > Système & mises à jour > Device Clone, toucher Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil), puis toucher iPhone/iPad. Suivez les instructions à...
- Page 108 HONOR ID. Veillez à sauvegarder vos données avant de restaurer les paramètres d'usine sur votre appareil.
- Page 109 Paramètres Activer ou quitter le mode simple Le mode simple adopte une disposition plus épurée pour faciliter la navigation, agrandit les icônes et les polices de caractères de l'écran d'accueil et optimise le volume. Activer le mode simple Allez à Paramètres > Système & mises à jour > Mode simple et touchez Activer. Touchez/maintenez une icône quelconque pour la déplacer vers l'emplacement souhaité...
- Page 110 à un chargeur si nécessaire. Pour désactiver les mises à jour automatiques, touchez sur l'écran Mise à jour logicielle, puis désactivez Téléchargement automatique via Wi-Fi. À propos du téléphone Mentions légales Droit d'auteur © Honor Device Co., Ltd. 2023. Tous droits réservés.
- Page 111 Ce guide est fourni à titre de référence uniquement. Le produit réel, y compris sa couleur, sa taille et la disposition de l'écran, peut s'avérer différent. Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Modèle: CRT-NX1 MagicOS 7.1_01...