Bosch GWS Professional 8-100 C Notice Originale page 41

OBJ_BUCH-708-005.book Page 41 Monday, November 21, 2016 10:43 AM
 อย่ า วางเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ลงบนพื ้ น จนกว่ า อุ ป กรณ์ ป ระกอบ
จะหยุ ด หมุ น และนิ ่ ง อยู ่ ก ั บ ที ่ แ ล้ ว อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ห มุ น
อยู ่ อ าจเฉี ่ ย วถู ก พื ้ น และกระชากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ออกจาก
การควบคุ ม ของท่ า น
 อย่ า เปิ ด เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทํ า งานขณะถื อ เครื ่ อ งไว ้ ข ้ า งตั ว
เสื ้ อ ผ้ า ของท่ า นอาจเกี ่ ย วพั น กั บ อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง
หมุ น โดยไม่ ต ั ้ ง ใจ และฉุ ด อุ ป กรณ์ ป ระกอบเข้ า หาร่ า งกาย
ของท่ า นได้
 ทํ า ความสะอาดช่ อ งระบายอากาศของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
อย่ า งสม่ ํ า เสมอ พั ด ลมของมอเตอร์ จ ะดู ด ผงฝุ ่ น เข้ า ในหม้ อ
ครอบ และผงโลหะที ่ พ อกสะสมกั น มากๆ อาจทํ า ให้ เ กิ ด
อั น ตรายจากไฟฟ้ า ได้
 อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทํ า งานใกล้ ว ั ต ถุ ต ิ ด ไฟได ้ ประกาย
ไฟสามารถจุ ด วั ต ถุ เ หล่ า นี ้ ใ ห้ ล ุ ก เป็ น ไฟ
 อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ต ้ อ งใช้ ส ารหล่ อ เย็ น ที ่ เ ป็ น ของ
เหลว การใช้ น ้ ํ า หรื อ สารหล่ อ เย็ น อื ่ น ๆ ที ่ เ ป็ น ของเหลว อาจ
ทํ า ให้ ก ระแสไฟฟ้ า วิ ่ ง ผ่ า นเข้ า ตั ว จนเสี ย ชี ว ิ ต หร ื อ ถู ก ไฟฟ้ า
กระตุ ก ได้
การตี ก ลั บ และคํ า เตื อ นเกี ่ ย วเนื ่ อ ง
 การตี ก ลั บ คื อ แรงสะท้ อ นกะทั น หั น ที ่ เ กิ ด จากจานข ั ด
แผ่ น หนุ น แปรง และอุ ป กรณ์ ป ระกอบอื ่ น ใดเกิ ด บิ ด หรื อ ถู ก
เหนี ่ ย วรั ้ ง ขณะกํ า ลั ง หมุ น การบิ ด หรื อ การเหนี ่ ย วรั ้ ง ทํ า ให้
อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น หยุ ด กะทั น หั น ด้ ว ยเหตุ น ี ้
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ข าดการควบคุ ม จึ ง ถู ก ผลั ก ไปในทิ ศ ทาง
ตรงกั น ข้ า มกั บ การหมุ น ของอุ ป กรณ์ ป ระกอบ ณ จุ ด ที ่ เ กิ ด
การติ ด ขั ด
ตั ว อย่ า ง เช่ น หากจานขั ด ถู ก เหนี ่ ย วรั ้ ง หรื อ บิ ด โดยชิ ้ น งาน
ขอบของจานขั ด ที ่ จ ิ ้ ม อยู ่ ใ นจุ ด บิ ด อาจขู ด เข้ า ในพื ้ น ผิ ว ของ
ชิ ้ น งาน ทํ า ให้ จ านขั ด ปี น ออกมาหรื อ ตี ก ลั บ จานขั ด อาจ
กระโดดเข้ า หาหรื อ กระโดดออกจากผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง ทั ้ ง นี ้
ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ ทิ ศ ทางเคลื ่ อ นที ่ ข องจานขั ด ณ จุ ด บิ ด ใน
สถานการณ์ เ ช่ น นี ้ จ านขั ด อาจแตกหั ก ได้ ด ้ ว ย
การตี ก ลั บ เป็ น ผลจากการใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อย่ า งผิ ด วิ ธ ี
และ/หรื อ มี ก ระบวนการหรื อ เงื ่ อ นไขการทํ า งานที ่ ไ ม ่
ถู ก ต้ อ ง และสามารถหลี ก เลี ่ ย งได้ ด ้ ว ยการป้ อ งกั น ไว้ ก ่ อ น
อย่ า งถู ก ต้ อ ง ดั ง คํ า แนะนํ า ด้ า นล่ า งนี ้
 จั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ แ น่ น และตั ้ ง ตั ว และแขนใน
ตํ า แหน่ ง ต้ า นรั บ แรงตี ก ลั บ หากมี ด ้ า มจั บ เพิ ่ ม ต้ อ งใช้
ด้ า มจั บ เพิ ่ ม ร่ ว มด้ ว ยเสมอ เพื ่ อ ควบคุ ม การตี ก ลั บ หรื อ
กํ า ลั ง สะท้ อ นจากแรงบิ ด ขณะสตาร์ ท เครื ่ อ งให้ ไ ด้
ดี ท ี ่ ส ุ ด ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งสามารถควบคุ ม กํ า ลั ง สะท้ อ นจาก
แรงบิ ด หรื อ การตี ก ลั บ หากได้ ร ะมั ด ระวั ง อย่ า งถู ก ต้ อ ง
ไว้ ก ่ อ น
 อย่ า ยื ่ น มื อ เข้ า ใกล้ อ ุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น อุ ป กรณ์
ประกอบอาจตี ก ลั บ มาที ่ ม ื อ ของท่ า นได้
 อย่ า ให้ ร ่ า งกายของท่ า นอยู ่ ใ นบริ เ วณที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
จะเคลื ่ อ นเข้ า หาหากมี ก ารตี ก ลั บ การตี ก ลั บ จะผลั ก
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไปยั ง ทิ ศ ทางตรงกั น ข้ า มกั บ การเคลื ่ อ นที ่
ของจานขั ด ณ จุ ด เหนี ่ ย วรั ้ ง
 ใช้ ค วามระมั ด ระวั ง เป็ น พิ เ ศษเมื ่ อ ใช้ เ ครื ่ อ งทํ า งาน
บริ เ วณมุ ม ขอบแหลมคม ฯลฯ หลี ก เลี ่ ย งไม่ ใ ห้ อ ุ ป กรณ์
ประกอบกระแทกและเหนี ่ ย วรั ้ ง กั บ ชิ ้ น งาน มุ ม ขอบ
แหลมคม และการกระแทกมั ก จะเหนี ่ ย วรั ้ ง อุ ป กรณ์ ป ระกอบ
ที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น และทํ า ให้ ข าดการควบคุ ม หรื อ ทํ า ให้ เ ก ิ ด การ
ตี ก ลั บ
Bosch Power Tools
 อย่ า ประกอบใบเลื ่ อ ยโซ่ ส ํ า หรั บ เซาะไม้ ห รื อ เลื ่ อ ยมี ฟ ั น
ใบเลื ่ อ ยเหล่ า นี ้ ท ํ า ให้ เ กิ ด การตี ก ลั บ และสู ญ เสี ย การควบคุ ม
บ่ อ ยครั ้ ง
คํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย เฉพาะสํ า หรั บ การขั ด
และการตั ด ออก
 จานที ่ ใ ช้ ต ้ อ งเป็ น จานประเภทเดี ย วกั บ ที ่ แ นะนํ า ให้ ใ ช้ ก ั บ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ของท่ า น และให้ ใ ช้ ก ระบั ง เฉพาะท ี ่
ออกแบบไว้ ส ํ า หรั บ ใช้ ร ่ ว มกั บ จานที ่ เ ลื อ กใช้ เ ท่ า นั ้ น จาน
ที ่ ไ ม่ ไ ด้ อ อกแบบไว้ ส ํ า หรั บ ใช้ ก ั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ ้ า จะได้ ร ั บ
การปกป้ อ งไม่ เ พี ย งพอและไม่ ป ลอดภั ย
 ต้ อ งติ ด ตั ้ ง ล้ อ หิ น เจี ย ร์ ศ ู น ย์ จ มในลั ก ษณะที ่ พ ื ้ น ผิ ว
เจี ย ร์ จ ะต้ อ งไม่ ย ื ่ น ออกมานอกระนาบของขอบกระบั ง
ป้ อ งกั น อั น ตราย ล้ อ ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง อย่ า งไม่ ถ ู ก ต้ อ งที ่ ย ื ่ น ออกมา
นอกระนาบของขอบกระบั ง ป้ อ งกั น อั น ตรายจะไม่ ไ ด้ ร ั บ
การป้ อ งกั น อย่ า งเพี ย งพอ
 ต้ อ งประกอบกระบั ง เข้ า กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ให้ แ น ่ น หนา
และปรั บ ตํ า แหน่ ง ให้ ไ ด้ ค วามปลอดภั ย สู ง สุ ด เพื ่ อ ให้ จ าน
โผล่ เ ข้ า หาตั ว ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งน้ อ ยที ่ ส ุ ด กระบั ง ช่ ว ยป้ อ งกั น ผู ้ ใ ช้
เครื ่ อ งจากชิ ้ น ส่ ว นจานที ่ แ ตก การสั ม ผั ส กั บ จานโดยไม่
ตั ้ ง ใจ และประกายไฟที ่ อ าจจุ ด เสื ้ อ ผ้ า ให้ ล ุ ก ไหม ้ ไ ด้
 ต้ อ งใช้ จ านตามประโยชน์ ก ารใช้ ง านที ่ แ นะนํ า เท่ า น ั ้ น
ตั ว อย่ า ง เช่ น อย่ า ใช้ ด ้ า นข้ า งของจานตั ด สํ า หรั บ ขั ด
วั ส ดุ จานตั ด ผลิ ต ไว้ เ พื ่ อ ให้ ใ ช้ ต รงขอบนอกของจานขั ด
วั ส ดุ แรงด้ า นข้ า งที ่ ก ดลงบนแผ่ น จานอาจทํ า ให้ จ าน
แตกละเอี ย ดได้
 ใช้ น ๊ อ ตรองจานที ่ ไ ม่ ช ํ า รุ ด ที ่ ม ี ข นาดและรู ป ทรงถ ู ก ต้ อ ง
สํ า หรั บ จานที ่ ท ่ า นเลื อ กใช้ น๊ อ ตรองจานที ่ ถ ู ก ต้ อ งจะหนุ น
จาน และด้ ว ยเหตุ น ี ้ จ ึ ง ลดการแตกหั ก ของจาน น๊ อ ตรอง
สํ า หรั บ จานตั ด อาจมี ล ั ก ษณะต่ า งจากน๊ อ ตรองสํ า หรั บ
จานขั ด
 อย่ า ใช้ จ านที ่ ส ึ ก กร่ อ นมาจากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ขนาด
ใหญ่ ก ว่ า จานที ่ ผ ลิ ต ไว้ ส ํ า หรั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ขนาดใหญ่
กว่ า ไม่ เ หมาะจะนํ า มาใช้ ก ั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ขนาดเล็ ก ที ่ ม ี
ความเร็ ว สู ง กว่ า และอาจแตกระเบิ ด ได้
คํ า เตื อ นเพิ ่ ม เติ ม เพื ่ อ ความปลอดภั ย เฉพาะสํ า หรั บ
การตั ด ออก
 หลี ก เลี ่ ย งไม่ ใ ห้ จ านตั ด "ติ ด ขั ด " หรื อ อย่ า กดจานแรง
เกิ น ไป อย่ า พยายามตั ด ให้ ไ ด้ ร ่ อ งลึ ก เกิ น ไป การกดจาน
ลงมากเกิ น ไปจะเพิ ่ ม ภาระแก่ จ านและทํ า ให้ จ านบิ ด หรื อ
ติ ด ขั ด ในร่ อ งตั ด ได้ ง ่ า ยขึ ้ น และเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งการตี ก ลั บ
หรื อ ทํ า ให้ จ านแตกหั ก ได้
 อย่ า ให้ ร ่ า งกายของท่ า นอยู ่ ใ นบริ เ วณด้ า นหน้ า หร ื อ
ด้ า นหลั ง ของจานที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น ขณะที ่ จ านในชิ ้ น งาน
เคลื ่ อ นจากร่ า งกายของท่ า นออกไป การตี ก ลั บ ที ่ อ าจ
เกิ ด ขึ ้ น ได้ จ ะดั น จานที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น รวมทั ้ ง เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
กลั บ เข้ า หาร่ า งกายของท่ า นได้ โ ดยตรง
 เมื ่ อ จานติ ด ขั ด หรื อ เมื ่ อ งานตั ด หยุ ด ชะงั ก ด้ ว ยเหตุ ใ ด
ก็ ต ามให้ ป ิ ด สวิ ท ช์ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า และถื อ เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า ไว้ อ ย่ า ได้ เ คลื ่ อ นไหวจนกว่ า จานจะหยุ ด นิ ่ ง อยู ่
กั บ ที ่ อย่ า พยายามถอดจานตั ด ออกจากร่ อ งตั ด ขณะที ่
จานยั ง หมุ น อยู ่ มิ ฉ ะนั ้ น อาจเกิ ด การตี ก ลั บ ได้ ตรวจสอบ
และแก้ ไ ขเพื ่ อ ขจั ด สาเหตุ ท ี ่ ท ํ า ให้ จ านติ ด ขั ด
ภาษาไทย | 41
1 609 92A 2V8 | (21.11.16)