ملنع وقوع حوةدث ةألطفال أو ةيرضع، تقوم وظلفا ةيتأمني ضد عبث
.ةألطفال عتأمني جملع ةألزرةر عاستثناء زر تشغيل
،يتنشلط وظلفا ةيتأمني ضد عبث ةألطفال أو إيغاء تنشلطها
Rinçage (درجة احلرارة) وTemp. ةضغط مع ةالستمرةر على ةيزرين
عند تنشلط وظلفا ةيتأمني ضد عبث ةألطفال، ال يتم تأمني أي زر حتى
،تبدأ ةيغسايا في عمللا ةيغسل. ومع ذيك، مبجرد عدء عمللا ةيغسل
37
ةيبرعلا
التأمني ضد عبث األطفال
. ٍ (شطف) مب ً ا ملدة 3 ثوةن
مالحظة
.يكون زر تشغيل هو ةملتاح فقط
منع ّ م األقمشة األوتحماتيك/منظف األوتحماتيك
(منظف األوتحماتيك) يلتبديلAuto Détergent ةضغط على زر
قلاسي > إضافي > تبطلل > ةقتصادي
(منع ّ م األقمشةAuto Adoucisseur ةضغط على زر
:األوتحماتيك) يلتبديل عني ةإلعدةدةت ةيتايلا
قلاسي > إضافي > تبطلل > ةقتصادي
(منظفAuto Détergent ةضغط عاستمرةر على ةيزرين
) (منع ّ م األقمشة األوتحماتيكAuto Adoucisseurاألوتحماتيك) و
Auto Détergent مب ً ا ملدة 3 ثوةن ٍ . عبد ذيك، ةضغط على زر
(منع ّ م األقمشةAuto Adoucisseur (منظف األوتحماتيك) أو
:األوتحماتيك) يضبط مستوى ةيتركلز
)1 (عادي) > 2 (تركلز ضبفني) > 3 (تركلز 3 أضباف
(منظفAuto Détergent ةضغط عاستمرةر على ةيزرين
) (منع ّ م األقمشة األوتحماتيكAuto Adoucisseurاألوتحماتيك) و
.مب ً ا ملدة 3 ثوةن ٍ يتأكلد ةيتغللرةت
، ً (منظف األوتحماتيك) مضا ءAuto Détergent إذة كان مؤشر
.فأعد ملء حجيرة منظف األوتحماتيك عاملنظف
) (منع ّ م األقمشة األوتحماتيكAuto Adoucisseur إذة كان مؤشر
مضا ء ً ، فأعد ملء حجيرة منع ِّ م األقمشة األوتحماتيك مبنب ِّ م
IMPERMÉABLE (صحف) أوLAINE إذة قمت عتحديد عرنامج
Auto Détergent (للعنامة باملالبس اخلارجية)، سلتم تبطلل
(منع ّ م األقمشةAuto Adoucisseur/)(منظف األوتحماتيك
األوتحماتيك) تلقائل ً ا. ومع ذيك، تستطلع متكني ةيوظائف يدوي ً ا
اإلعداداا
.
1
:عني ةإلعدةدةت ةيتايلا
.
2
.
3
مالحظة
.ةألقمشا
.عبد حتديد أي عرنامج