Publicité
DE - Konformitätserklärung
Hiermit erklärt JAMARA e.K., dass die Produkte‚ „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" den Richtlinien
2014/30/EU, 2011/65/EU und 2009/48/EG entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar: www.jamara-shop.com/Konformitaet
GB - Certificate of Conformity
Hereby JAMARA e.K. declares that the products „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" complies with Directive
2014/30/EU, 2011/65/EU and 2009/48/EC.
The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet
address: www.jamara-shop.com/Conformity
FR - Déclaration de conformité
Par la présente, JAMARA e.K. déclare que les produits „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" est conforme à la Directive
2014/30/UE, 2011/65/UE et 2009/48/CE.
Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible via l'adresse suivante
Adresse Internet disponible: www.jamara-shop.com/Konformitaet
IT - Dichiarazione di conformità
Con la presente JAMARA e.K. dichiara che i prodotti „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" è conforme alla Direttiva
2014/30/UE, 2011/65/UE e 2009/48/CE
Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo
Internet: www.jamara-shop.com/Conformity
ES - Declaración de conformidad
Por la presente JAMARA e.K. declara que los productos „Meine kleine Toilette,
No. 460955, No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" cumplen con
las Directivas 2014/30/UE, 2011/65/UE y 2009/48/CE.
El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente
dirección de Internet: www.jamara-shop.com/Conformity
1
DE
1. Stecken Sie die Saugnäpfe von unten in den Toilettensitz (falls nicht montiert)
GB
1. Insert the suction cups into the toilet seat from below (if not mounted).
FR
1. Insérez la ventouse par le bas dans le siège des toilettes (si elle n'est pas montée).
IT
1. Inserire le ventose nel sedile del water dal basso (se non è montato).
ES
1. Introduzca la ventosa desde abajo en el asiento del inodoro (si no está montada).
2
CZ - Osvědčení o shodě
Společnost JAMARA e.K. tímto prohlašuje, že produkty „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" odpovídá směrnicím
2014/30/UE, 2011/65/UE a 2009/48/ES.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:
www.jamara-shop.com/Conformity
PL - Deklaracja zgodności z dyrektywami Unii Europejskiej
Firma JAMARA e.K. oświadcza niniejszym, że model, „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" jest zgodny z zasadniczy-
mi wymaganiami oraz pozostałymi istotnymi przepisami dyrektywy 2014/30/UE, 2011/65/
UE oraz 2009/48/WE.
Dalsze informacje znajdą Państwo także pod: www.jamara-shop.com/Conformity
NL - Conformiteitsverklaring
JAMARA e.K. verklaart hiermee dat de producten‚ „Meine kleine Toilette, No. 460955,
No. 460956, No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" aan de richtlijnen 2014/30/EU,
2011/65/EU en 2009/48/EG voldoen.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende inter-
netadres: www.jamara-shop.com/Conformity
SK - Vyhlásenie o zhode
JAMARA e.K. prehlasuje, že výrobky „Meine kleine Toilette, No. 460955, No. 460956,
No. 460957, No. 460958, No. 460959, No. 460960" je zhodný so základnými požiadavkami
a ostatnými patričnými predpismi smerníc 2014/30/EÚ, 2011/65/EÚ i 2009/48/ES.
Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je dostupné na nasledovnej internetovej adrese:
www.jamara-shop.com/Conformity
CZ
1. Zasuňte přísavku zespodu do záchodového prkénka (pokud není namontováno).
PL
1. Włożyć przyssawkę od dołu do deski sedesowej (jeśli nie jest zamontowana).
NL
1. Steek de zuignap van onderaf in de toiletbril (indien niet gemonteerd).
SK
1. Vložte prísavku zdola do záchodového sedadla (ak nie je namontovaná).
Publicité
