Publicité
02
EN: 2.The battery base is located on the back of the upper cover.
Make the battery face upward and carefully push it into the battery
base. Note that the latch on the battery base should be fastened.
DE: 2. Der Batteriesockel befindet sich auf der Rückseite der oberen
Abdeckung. Legen Sie die Batterie mit der Oberseite nach oben ein
und schieben Sie sie vorsichtig in den Batteriesockel. Achten Sie
darauf, dass der Riegel am Batteriesockel geschlossen ist.
FR: 2. La base de la batterie est située à l'arrière du capot
supérieur. Orientez la batterie vers le haut et poussez-la
délicatement dans la base de la batterie. Notez que le loquet sur la
base de la batterie doit être fermé.
ES: 2. La base de pila se encuentra en la parte posterior de la tapa
superior. Ponga la pila hacia arriba y empújela con cuidado en la
base de pila. Tenga en cuenta que el pestillo de la base de pila debe
estar cerrado.
IT: 2. La base della batteria si trova sul retro del coperchio
superiore. Metti la batteria e spingila con attenzione nella base della
batteria. Si noti che il fermo sulla base della batteria deve essere
chiuso.
PL: 2. Uchwyt na baterię znajduje się wewnątrz górnej części
wyświetlacza. Delikatnie wsuń baterię do uchwytu. Blokada powinna
zablokować się w dolnej części baterii.
38
03
EN: 3.Close the top cover and bottom cover.
DE: 3. Schließen Sie die obere Abdeckung und die untere
Abdeckung.
FR: 3. La base de la batterie est située à l'arrière du capot
supérieur. Orientez la batterie vers le haut et poussez-la
délicatement dans la base de la batterie. Notez que le loquet sur la
base de la batterie doit être fermé.
ES: 3. Cierre la tapa superior y la tapa inferior.
IT: 3. Chiudere il coperchio superiore e il coperchio inferiore.
PL: 3. Umieść górną część wyświetlacza na dolnej części.
FDS GmbH
Neuer Höl�gbaum 36
22143 Hamburg
The following batteries or accumulators are contained in this
electronic device
Battery Type
LR44
● Warning: Make sure the battery is completely drained.
● Carefully remove the battery or accumulator.
● The battery or accumulator and the device can now be disposed
of separately.
EN
Chemical System
zinc (Zn)
39
Publicité
