Télécharger Imprimer la page

Costway FH10077 Manuel D'utilisation page 11

Publicité

ES: • El tubo del eje de la base contiene 6 agujeros, cada uno de
los cuales corresponde a una unidad de longitud y cada longitud
corresponde a una altura de la bicicleta, dependiendo de la altura
de la silla en la que esté sentado. Antes de empezar a hacer
ejercicio con esta bicicleta estática, debe ajustar la longitud de la
base (es decir, la altura de la bicicleta). La longitud por defecto de la
base es la más corta, que es la altura máxima de la bicicleta. (La
bola de resorte se encuentra en el agujero más cercano a los
reposapiés.)
• Si la silla que utiliza es más baja, extienda la longitud de la base
para reducir la altura de la bicicleta (el ejemplo de las ilustraciones
anteriores muestra cómo extender la base a su mayor longitud).
Presione la bola de resorte en el tubo del eje y tire del tubo hacia
afuera. La bola de resorte volverá a salir en el siguiente agujero.
Repita este paso hasta que la bola de resorte se encuentre en el
sexto agujero, el más alejado de los reposapiés. En esta posición,
los pedales de la bicicleta están en su punto más bajo.
IT: • Il tubo dell'albero di base contiene 6 fori, ognuno dei quali
corrisponde a un'unità di lunghezza e ogni lunghezza corrisponde a
un'altezza della bicicletta, a seconda dell'altezza della sedia in cui si
è seduti. Prima di iniziare ad allenarti con questa cyclette, devi
regolare la lunghezza della base (cioè l'altezza della bici). La
lunghezza predefinita della base è la più corta, che è l'altezza
massima della bici. (La palla a molla si trova nel foro più vicino ai
poggiapiedi.)
• Se la sedia che usi è più bassa, estendi la lunghezza della base
per ridurre l'altezza della bici (l'esempio nelle illustrazioni sopra
mostra come estendere la base alla sua massima lunghezza).
Premere la sfera a molla nel tubo dell'albero e tirare il tubo verso
l'esterno. La palla a molla uscirà di nuovo nella buca successiva.
Ripetere questo passaggio fino a quando la palla a molla si trova
nella sesta buca, la più lontana dai poggiapiedi. In questa posizione,
i pedali della bici sono nel loro punto più basso.
20
PL: • 6 otworów w rurze podstawy umożliwia regulację jej długości.
Długość podstawy wpływa na wysokość rowerka treningowego.
Dostosuj długość podstawy (wysokość rowerka) do wysokości
siedziska, na którym będziesz trenować. Domyślne ustawienie to jak
najmniejsza długość podstawy i jak największa wysokość rowerka
treningowego (zatrzask sprężynowy znajduje się w otworze obok
podnóżka).
• Jeśli krzesło, na którym będziesz trenować jest niskie, zwiększ
długość podstawy, aby zmniejszyć wysokość rowerka treningowego
(zapoznaj się z rysunkami, aby zwiększyć długość podstawy).
Wciśnij zatrzask sprężynowy do wewnątrz i wyciągnij rurę podstawy.
Zatrzask sprężynowy zablokuje się w kolejnym otworze. Powtarzaj
tę czynność, aż zatrzask zablokuje się w najdalszym otworze. Gdy
zatrzask sprężynowy znajduje się w najdalszym otworze, pedały
znajdują się na minimalnej wysokości.
ASSEMBLY INSTRUCTION
/ MONTAGEANLEITUNG
/ INSTRUCTIONS DE MONTAGE
/ INSTRUCCIONES DE MONTAJE
/ ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
/ INSTRUKCJA MONTAŻU
01
21

Publicité

loading