BEROTEC K TM 690 Manuel D'utilisation page 47

T e m p e r a t u r a d e l m o t o r e
» Tendicatena distribuzione
→
[Temperatura dell'olio] tutti gli anni del modello (M10x1 - 10Nm)
Sostituisce il tappo del tendicatena della catena di distribuzione, dietro il cilindro.
Montaggio con estensione dal pignone, rimuovere il coperchio del pignone. Catturare
eventuali perdite d'olio con un panno.
» Carter 1
→
[Temperatura del refrigerante] tutti gli anni del modello (M10x1 - 15Nm).
Sostituisce la spina esistente. Rimuovere la protezione sottoscocca.
Cambiare rapidamente, poiché l'acqua di raffreddamento potrebbe fuoriuscire.
Italiano
47