35
• Print a test page. Print a page from any program to make sure that the software is correctly installed.
• Imprimez une page de test. Imprimez une page à partir de n'importe quel programme pour vous assurer que le
logiciel est correctement installé.
36
• Congratulations! The printer is ready to use. The user guide is located on the CD and in the HP ToolboxFX.
Save the boxes and the packaging materials in case you need to transport the printer. Register the printer at
www.register.hp.com. Online registration is the quickest and easiest way to receive technical support updates,
enhanced support options, and ideas and ways to use your HP printer.
. احتفظ بالصناديق ومواد التغليف الستخدامها فيHP ToolboxFX • تهانينا! الطابعة جاهزة لالستخدام. يوجد دليل املستخدم على القرص املضغوط وفي
. يعتبر التسجيل عبر اإلنترنت أسرع وأسهل طريقة لتلقي حتديثاتwww.register.hp.com حالة ما إذا أردت نقل الطابعة. قم بتسجيل الطابعة على املوقع
• Félicitations ! L'imprimante est prête à être utilisée. Le manuel de l'utilisateur est situé sur le CD et dans l'utilitaire
HP ToolboxFX. Conservez les coffrets et les emballages dans le cas où vous devriez transporter l'imprimante. Enregistrez
l'imprimante sur le site www.register.hp.com. L'enregistrement en ligne est la méthode la plus simple et la plus rapide
pour recevoir des mises à jour de l'assistance technique, des options de support amélioré, ainsi que des idées et astuces
sur l'utilisation de votre imprimante HP.
.• قم بطباعة صفحة اختبار. اطبع صفحة اختبار من أي برنامج للتأكد من أن البرنامج مت تثبيته بشكل صحيح
. املوجودة لديكHP الدعم الفني وخيارات الدعم احملس َّ نة واألفكار والطرق من أجل استخدام طابعة
29