Page 1
ET DES AVERTISSEMENTS EST PARTICULIÈREMENT RECOMMANDÉE. Lisez ce manuel attentivement avant d'installer le pont élévateur et avant de l'utiliser. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 2
Dimensions pour les fondations ................. 19 III Dessins éclatés ....................20 IV Certificat CE ......................25 TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 3
Il est strictement interdit d'ouvrir la vanne d'équilibrage lorsqu'un véhicule se trouve sur le pont élévateur. Faites effectuer les réglages et la maintenance par un technicien confirmé. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 4
Il est interdit de placer des objets lourds sur le pont élévateur et/ou le boîtier de commande. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 5
Le verrou mécanique assure la sécurité et la vanne d'équilibrage hydraulique et ajuste le niveau de levage. Le pont élévateur TyreON TSC3500X2iL a de nombreux avantages, tels qu'une structure simple, une technologie de pointe, une utilisation facile et la sécurité. Il est particulièrement adapté...
Page 6
Le pupitre de commande peut être placé à droite ou à gauche. Les flexibles livrés avec le pont élévateur ont une longueur de 275 cm. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 7
Si le moteur tourne dans le bon sens (voir ventilateur), l'huile coule de la pompe. Si le moteur tourne dans le mauvais sens, deux files identiques dans la fiche doivent être inversés. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 8
Régulateur de débit Bouchon du réservoir d’huile Réservoir d’huile hydraulique Fig. 5 Le groupe hydraulique TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 9
Avant d'abaisser le pont élévateur pour la première fois, fermez l'alimentation d'air comprimé d'un côté pour désactiver le verrou de sécurité de ce côté. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 10
Il est interdit d'effectuer le nivellement lorsqu'il y a un véhicule sur le pont élévateur ! Pour éviter tout danger, la vanne d'équilibrage ne doit pas être ouverte arbitrairement. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 11
élévateur est prêt à l'emploi. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 12
Vanne de coupure Vanne de coupure Manomètre Vérin secondaire Vérin principal Fig. 8 Schéma du système hydraulique TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 13
UP. Si tout semble correct, appuyez sur le bouton UP. Lâchez le bouton UP TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 14
Contrôlez et nettoyez régulièrement l'unité filtre / régulateur d'air comprimé. Toute saleté doit être enlevée à temps. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 15
N'autorisez ces réglages que par un technicien confirmé et sans aucune charge sur le pont élévateur. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 16
Il y a un circuit ouvert. 10. Un fusible saute. Eliminez la cause du court-circuit. Il y a un court-circuit. TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 17
5 Flexibles hydrauliques 6 Boulons d’expansion M16 × 120 7 Joints 8 Carters pour flexibles Manuel TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 18
ANNEXE I - Schéma électrique TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 19
ANNEXE II - Dimensions pour les fondations TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 20
ANNEXE III – Dessins éclatés TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 21
TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 22
TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 23
TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 24
TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.
Page 25
EN ISO 4413:2010 Hydraulic fluid power – general rules and safety requirements for systems and their components Surname - Smit Name - Christian Position - Director 2018-1-1 TyreON B.V. Boekel 31C - 1921 CE Akersloot, Pays-Bas - +31 (0)72 5401002 - info@tyreon.eu Sous réserve d'erreurs d'impression, de malentendus et de modifications techniques.