Publicité
Liens rapides
Model/Modelo/Modèle
88888▲
Series/Series/Seria
Vettis™
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
▲
You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your
Brizo
faucet you will need:
®
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
Para instalación fácil de su llave
Brizo
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
Pour installer votre robinet
Brizo
facilement, vous devez:
®
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
www.brizo.com
91968
Parts Included / Piezas incluidas / Pièces incluses
1. 60-82" Stretchable Finished
Metal Hose with Gaskets
2. Wall Outlet
3. Handshower
1. 60-82" Manguera con
Empaques
2. Codo de pared para el
suministro
3. Regadera de Mano
1. Tuyau extensible à gaine
métallique de 60 à 82 po avec
garnitures
2. Sortie de douche de
murréglable (fixé à la coulisse)
3. Douche à main
91968
1
WALL MOUNT HANDSHOWER
MANO CON MONTURA PARA LA PARED
DOUCHE À MAIN AVEC SUPPORT MURAL
2/13/17
Rev. A
Publicité
Manuels Connexes pour Brizo Vettis Serie
Sommaire des Matières pour Brizo Vettis Serie
- Page 1 You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin: Parts Included / Piezas incluidas / Pièces incluses For easy installation of your 1. 60-82" Stretchable Finished Brizo faucet you will need: ® Metal Hose with Gaskets 2.
- Page 2 7/16” ± 1/16” Maximum hole diameter in finished wall should be 1 1/2" (38 mm). Apply Connect hose. Connect the hex end of the hose assembly (1) to the water supply (6) plumbers tape to threaded ends of 1/2" pipe nipple (not supplied) and attach, making sure the gasket (2) is in place. Use care to not damage the finish on the nut. nipple must extend past finished wall 7/16" ± 1/16". Connect the conical end of the hose assembly (3) to the handshower making sure the gasket (4) is in place. Hand tighten only. Place handshower into wall mount bracket To attach handshower holder add sealant to groove in back of wall (5). escutcheon (1) and thread handshower holder (2) onto nipple until secure making sure outlet (3) is located on bottom of handshower holder and in a vertical position, make sure escutcheon is pushed firmly onto finished wall. CAUTION: To avoid damage to the wall mount assembly or hose finish during installation, wrap with a cloth or tape and use only a smooth- jawed wrench if needed.
- Page 3 ® ® backflow protection system that has been anti-siphonnage qui a été éprouvé et qui est Ducha de mano Brizo tiene un sistema de ® tested to be in compliance with ASME conforme aux normes ASME A112.18.3 et protección contra el contraflujo, incorporado, A112.18.3 and ASME A112.18.1 /...
- Page 4 & Bath Company para todos los reclamos a menos que el comprador haya registrado el producto compra. No se garantizan las pilas. con Brizo Kitchen & Bath Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Brizo ®...