Page 1
Lenovo S5000 Guide d’informations importantes sur le produit v1.0...
Page 2
« Téléchargement de publications » ci-dessous. Téléchargement de publications Vos publications sont disponibles en version électronique sur le site http://support.lenovo.com. Pour télécharger les publications relatives à votre tablette, accédez au site : http://support.lenovo.com/en_US/guides-and-manuals/default.page et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
Page 3
Pour plus de détails sur les dispositions de votre garantie, consultez la Garantie Lenovo. Voir « Notification de garantie Lenovo » plus loin dans ce document pour plus d’informations sur l’accès à la garantie complète.
Page 4
Votre tablette est une unité scellée. Elle ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d’ouvrir ou de modifier votre tablette, la garantie sera annulée.
Page 5
Consignes relatives aux batteries rechargeables intégrées DANGER : Ne tentez pas de remplacer la batterie interne au lithium-ion rechargeable. Pour effectuer un remplacement en usine, contactez le support Lenovo. Pile au lithium DANGER : Il existe un risque d’explosion si la batterie est remplacée par un modèle non compatible.
Page 6
Consignes de sécurité et de manipulation Suivez uniquement les instructions de chargement adaptées Vous pouvez suivre l’une des méthodes de charge ci-après pour recharger correctement la batterie interne de la tablette : Méthode de chargement Tablette allumée Tablette éteinte ou (écran allumé) en mode verrouillé...
Page 7
Le dispositif de charge est endommagé. Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. Lenovo n’est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Empêcher les dommages auditifs Votre tablette est équipée d’un connecteur de casque. Utilisez toujours ce connecteur pour brancher un casque ou des écouteurs.
Page 8
Consignes de sécurité et de manipulation Si votre tablette est livrée avec un casque ou des écouteurs, l’association de ces dispositifs à la tablette respecte les spécifications de la norme NF EN 50332-1. Si vous utilisez d’autres casques ou écouteurs, assurez-vous qu’ils sont conformes aux spécifications de la norme NF EN 50332-1 (clause 6.5 relative aux valeurs de limitation).
Page 9
Consignes de sécurité et de manipulation Mettez au rebut les éléments en respectant les lois et réglementations du pays Lorsque votre tablette ne fonctionne plus, évitez de l’écraser, de l’incinérer, de la jeter dans l’eau ou de vous en débarrasser d’une façon qui pourrait aller à...
Page 10
Consignes de sécurité et de manipulation Faites attention à la chaleur dégagée par votre tablette Lorsque votre tablette est sous tension ou que la batterie est en cours de charge, certains composants peuvent chauffer. La température atteinte dépend de l’activité système et du niveau de charge de la batterie. Un contact prolongé...
Page 11
également sur votre tablette lors de la configuration initiale. Si vous ne pouvez pas afficher la garantie Lenovo sur le site Web ou sur votre tablette, contactez une agence ou un revendeur Lenovo près de chez vous pour obtenir une version imprimée de la garantie Lenovo.
Page 12
Informations relatives à la garantie Pays ou Région d’acquisition Période de Type de garantie service prévu par la garantie saoudite, Émirats arabes unis, Algérie, Nigéria, Kenya, Sri Lanka Bosnie-Herzégovine, Croatie, Chypre, Grèce, Macédoine, Roumanie, Slovénie, Serbie, Pologne, Slovaquie, Hongrie, Bulgarie Canada 1,5 Autriche, France, Allemagne, Islande,...
Page 13
Service de remplacement du produit Pour plus d’informations sur les différents types de services prévus par la garantie, reportez-vous à la garantie complète. Voir « Notification de garantie Lenovo » pour plus d’informations sur l’accès à la garantie complète. ...
Page 14
Para obtener una lista de los Centros de servicio autorizados, por favor, go to: http://www.lenovo.com/mx/es/service. Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Av. Santa Fe 505, Piso 15 Col. Cruz Manca Cuajimalpa, D.F., México C.P.
Page 15
Consigne de recyclage Lenovo Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique (IT) à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n’est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour plus d’informations sur le recyclage des produits Lenovo, consultez la page suivante : http://www.lenovo.com/recycling.
Page 16
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu...
Page 17
Informations relatives à l’environnement, au recyclage et à la mise au rebut Logos pour le recyclage des batteries Informations sur le recyclage des batteries pour Taïwan Informations sur le recyclage des batteries pour les États-Unis et le Canada Informations sur le recyclage des batteries pour l’Union européenne ...
Page 18
Directive RoHS pour l’Union européenne Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment ("RoHS recast"...
Page 19
Chine The information in the following table is applicable for products manufactured on or after March 1, 2007 for sale in the People’s Republic of China. 组件 有毒有害物质 电路板 显示屏 电池组 附件 电源适配器 ╳ ╳ ╳ ╳ ╳ 铅(Pb) 〇...
Page 20
Consulter un revendeur autorisé ou un technicien de maintenance pour obtenir de l’aide. Lenovo n’est en aucun cas responsable des interférences dans la réception de la radio ou de la télévision découlant de l’utilisation de câbles ou de connecteurs non recommandés, ou des modifications apportées à cet équipement.
Page 21
Bruits radioélectriques accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant avoir des effets non souhaités sur son fonctionnement. Partie responsable : Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Téléphone : 1-919-294-5900 Avis de la FCC Toute modification qui n’a pas été...
Page 22
Ce produit respecte les exigences en matière de protection de la directive européenne 2004/108/EC sur le rapprochement des législations des états membres relatives à la compatibilité électromagnétique. Lenovo n’est en aucun cas responsable des modifications non recommandées du produit, y compris l’installation de cartes en option d’autres fabricants, entraînant le...
Page 23
Bruits radioélectriques Contact UE : Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovaquie Déclaration de conformité des appareils de classe B en Allemagne Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur Angleichung der...
Page 24
Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022...