Energy TAKE 5.2 Manuel De L'utilisateur page 8

e i g e n a a r h a n d l e i d i n g
BELANGRIJKE VEILIGHEID INSTRUCTIES
Lees de instructies
Voor het gebruiken van dit product moeten alle veiligheid instructies en
gebruiksaanwijzingen worden gelezen. Alle veiligheid instructies en
gebruiksaanwijzingen moeten worden bewaard om verdere nakijk mogelijk te
maken.
Waarschuwende zorgmaatregelen
Alle waarschuwingen omtrent dit product en de gebruiksaanwijzingen moeten
worden gevolgd.
Inbrengen van een object of van vloeistof Duw nooit een object door de
gleuven van dit product omdat ze inwendige gedeeltes kunnen beschadigen.
Mors geen vloeistof op dit product.
Herstellen
Probeer nooit om dit product zelf te repareren door hem open te maken of
door componenten weg te halen, dit maakt de garantie ongeldig.
Verwarming
Dit product moet uit de buurt van warmte bronnen worden geplaatst zoals
radiators, kachels, fornuizen en andere apparaten die overmatige warmte
produceren (inclusief geluidsversterkers).
Onderhoud Van De Laklaag
Uw luidsprekers moeten af en toe zachtjes afgeveegd worden met een vochtige
doek om stof en vlekken te verwijderen. Gebruik geen vloeibare
schoonmaakmiddel of een schoonmaakmiddel uit een spuitbus, of een
schuurmiddel. Gebruik de borstel van uw stofzuiger of een vochtige spons om
stof van de kastbekleding te verwijderen.
INLEIDING
Wij zijn trots om u als nieuwe eigenaar van een ENERGY luidsprekerinstallatie
te verwelkomen. ENERGY luidsprekers zijn het uitkomst van uitgebreid
onderzoek naar precisie in geluidreproductie en ze vertegenwoordigen
leidinggevende design en prestatie in luidsprekers. De beste componenten en
kastmaterialen gecombineerd met geavanceerde fabricatie en kwaliteitscontroles
zullen er voor zorgen dat u jarenlang van uitzonderlijke prestatie en luisterplezier
zult genieten. Neemt u alstublieft de tijd om alle instructies van deze handleiding
door te lezen om er zeker van te zijn dat uw installatie goed is geïnstalleerd en
op de juiste manier functioneert. Zorg ervoor dat u uw installatie zorgvuldig
uitpakt. Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal voor toekomstig gebruik.
INSTALLATIE VAN UW ENERGY
"TAKE 5.2" LUIDSPREKERS
Gebruik van uw Take 2.2 als de Linker- en Rechter-
Hoofdluidsprekers.
Om de beste scheiding van de stereo te bereiken raden wij u aan om de twee
luidsprekers 2 tot 3 m uit elkaar te zetten. Als de luidsprekers op de aanbevolen
standaarden worden geplaatst (Take 5.2ST), dan moeten ze ideaal gezien voor
een meubelstuk worden geplaatst om zijkant reflecties te vermijden. De afstand
van de luidsprekers tot de luisteraar moet 1 tot 1,5 maal de afstand zijn van de
scheiding tussen de luidsprekers, in de vorm van een driehoek. Zie illustratie 3.
De Take 1.2 Middenkanaal luidspreker
Het doel van de middenkanaal luidspreker is er om ervoor te zorgen dat het
centrale audio beeld, inclusief de stemmen van acteurs, uit het scherm lijken te
voortvloeien.Voor een optimaal resultaat moet de middenkanaal luidspreker
direct boven of onder het Tv-scherm worden geplaatst. Het doel is om de
middenkanaal zo dicht mogelijk bij het midden van de TV beeldscherm te
plaatsen, dit zal afhangen van uw meubilair en TV plek. Zie illustratie 4
Gebruik van uw Take 2.2 als Omringend/ Effect luidsprekers
Het omringend effect luidsprekers moeten aangrenzend aan en een beetje
achter de directe luisteromgeving geplaatst worden, tegen de achterste muur of
aan het plafond, om een gevoel te geven van ruimtelijkheid en gezelligheid voor
het Dolby Pro Logic T of de Dolby Digital
installatieplek van de achterspeakers kan afhangend van de kamer enorm
variëren. Illustratie 3 laat de perfecte luidspreker opstel zien, uw luisterkamer
echter kan in vorm en afmetingen erg verschillen van wat we laten zien. De
achter kanaal luidsprekers kunnen aan de zijmuren van de kamer geplaatst
T , of de DTS T omringende formaten. De
worden, of bij de achterste muren. Beide zorgen voor een geweldig geluid en wij
moedigen u aan om een paar plekken uit te proberen om uit te zoeken waar ze
voor u het beste klinken.
De achterluidsprekers kunnen op de zijmuren geplaatst worden richting de
luisterplek, of op de achtermuren richting naar voren.Voor een paar suggesties
zie illustratie 3.
AANSLUITING VAN UW ENERGY
TAKE 5.2 LUIDSPREKERS
De TAKE 2.2 en 1.2 luidsprekers hebben een hoge kwaliteit verbindingspost
aansluitingen die tot 12 Gauge luidsprekerkabels aankunnen. U heeft ook de
keuze om volgens uw voorkeur blote kabel, kabelschoenvorken of
banaanstekkers te gebruiken. (Zie illustratie 6) Als u onzeker bent over welke
verbinding het beste voor u is, praat er dan over met uw ENERGY
detailhandelaar. Zie Illustraties 1 en 2 voor een typische A/V ontvanger, met twee
kabel methodes. Als u een meer gevorderde gebruiker bent, raden wij u aan om
deze verschillende methodes uit te proberen. Als dit echter, uw eerste Home
Theater Systeem is, raden wij u aan om illustratie 1 te volgen als het makkelijkste
opstel en opbouw, zowel als het beste geluid.
OM TE ONTHOUDEN: Sluit altijd rood met rood en zwart met zwart aan als
u de ultralagetoonluidspreker met de ontvanger verbind. Als u per ongeluk het
tegenovergestelde aansluit (bijv. rood met zwart), dan kunt u merken dat er
niet genoeg bas uit uw ultralagetoonluidspreker komt.
Ontvanger Opstel
Voor het beste geluid, raden wij u aan om de voor-, midden- en achter-
luidsprekers af te stellen op het brede "Large" opstel van het menu van uw
Ontvangers' luidspreker. Dit zal een zachtere omringende balans verzorgen
tussen de ultralagetoonluidspreker en de luidsprekers. Als u echter de installatie
heel hard afspeelt, dan kunt u beter de luidsprekers op de kleine "Small" opstel
afstellen (en als u een ENERGY S8.2 ultralagetoonluidspreker heeft, selecteer
dan de Video Opstel vanaf de Audio/Video Schakelaar), dit zal een beetje bas van
de luidsprekers verwijderen.Voor verdere details over het afstellen van de
luidspreker opstel, zie alstublieft de ontvanger eigenaarhandleiding.
Versterker behoeftes
De Take 2.2 hebben een nominale 8 ohm impedantie en werken goed met een
brede reeks ontvangers.
NOTA: Het is niet aangeraden om meer dan twee luidsprekers per versterker
te gebruiken.
BEPERKTE GARANTIEPOLIS
GARANTIE BUITEN DE VS EN CANADA
Productgaranties kunnen van land tot land verschillen. Neem contact op met uw
wederverkoper voor nadere details omtrent de BEPERKTE GARANTIE die in
uw land van toepassing is.
BELANGRIJK: Bewaar de doos en het verpakkingsmateriaal van dit ENERGY
product zodat u het kan beschermen als het ooit vervoerd moet worden naar
een reparateur. Een product dat beschadigd bij de reparateur wordt ontvangen
en dat door de gebruiker in een andere verpakking dan het oorspronkelijke is
opgestuurd, zal worden gerepareerd en op de juiste manier ingepakt en
vervoerd worden op kosten van de gebruiker.
GARANTIE IN DE VS EN CANADA
(ZIE ACHTERKANT)
"ENERGY", het "ENERGY" logo, "Musical Truth", "Take 5.2", "take 5.2" logo en "API Accessories" zijn
gedeponeerde handelsmerken van Audio Products International Corp. "Dolby", "Dolby Pro-Logic" en "Dolby Digital
Surround" zijn gedeponeerde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing. DTS is een gedeponeerde
handelsmerk van Digital Theater Systems Inc.
7