Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung SyncMaster 794MB
Sommaire des Matières pour Samsung SyncMaster 794MB
- Page 1 SyncMaster 794MB / 794MB+ / 798MB / 796MB / 796MB+ Installer les pilotes Installer les programmes...
- Page 2 SyncMaster 794MB / 794MB+ / 796MB / 796MB+ Notational Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matériel. Important a lire et a comprendre dans Intérdit toutes circonstances.
- Page 3 Ne pas utiliser une prise endommagée ou desserrée. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordon. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Utiliser uniquement des prises correctement reliées à la terre. Un sol inadapté...
- Page 4 Ne pas faire tomber le moniteur si vous le déplacez. Ceci peut endommager le moniteur ou blesser les utilisateurs. Installez la base du moniteur dans une vitrine ou sur une étagère de façon à ce que l'extrémité de la base ne dépasse pas de la vitrine ou de l'étagère.
- Page 5 Ne pas utiliser le moniteur sans son support. La surface de CDT peut ainsi être abîmée. Ne pas utiliser le moniteur sans le socle du moniteur. Il peut provoquer une panne ou un incendie causé par une mauvaise ventilation. Si le moniteur doit être utilisé sans son support, veuillez-vous assurer qu`une bonne ventilation sera mise en place.
- Page 6 Un connecteur sale peut causer une décharge électrique ou un incendie. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est débranché avant de nettoyer le produit. Ceci pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur et essuyez le produit à...
- Page 7 un incendie. Laissez votre moniteur éteint en cas d'orage et d'éclairs ou lorsque vous avez besoin de le laisser inutilisé pendant une période assez longue. Le moniteur pourrait mal fonctionner, provoquant une électrocution ou un incendie. Ne pas essayer de déplacer le moniteur en tirant sur le cordon d’alimentation ou sur le câble vidéo.
- Page 8 Éloigner le moniteur des substances magnétiques. Ceci peut causer une décoloration du moniteur. Regarder le moniteur de trop près peut entraîner des troubles de la vision. Pour réduire la fatigue oculaire, faites une pause d'au moins cinq minutes toutes les heures lorsque vous êtes devant le moniteur. N'installez pas le produit sur une surface non stable ou irrégulière ni dans un endroit soumis à...
- Page 9 SyncMaster 798MB Notational Ne pas suivre les consignes marquées par ce symbole pourrait avoir comme conséquence des blessures corporelles ou des dommages sur le matériel. Important a lire et a comprendre dans Intérdit toutes circonstances. Déconnecter la prise de la sortie du Ne pas démonter courant.
- Page 10 Ne pas utiliser une prise endommagée ou desserrée. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordon. Ceci peut causer une décharge électrique ou un incendie. Utiliser uniquement des prises correctement reliées à la terre. Un sol inadapté...
- Page 11 Ne pas faire tomber le moniteur si vous le déplacez. Ceci peut endommager le moniteur ou blesser les utilisateurs. Installez la base du moniteur dans une vitrine ou sur une étagère de façon à ce que l'extrémité de la base ne dépasse pas de la vitrine ou de l'étagère.
- Page 12 Ne pas utiliser le moniteur sans son support. La surface de CDT peut ainsi être abîmée. Ne pas utiliser le moniteur sans le socle du moniteur. Il peut provoquer une panne ou un incendie causé par une mauvaise ventilation. Si le moniteur doit être utilisé sans son support, veuillez-vous assurer qu`une bonne ventilation sera mise en place.
- Page 13 Un connecteur sale peut causer une décharge électrique ou un incendie. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est débranché avant de nettoyer le produit. Ceci pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur et essuyez le produit à...
- Page 14 un incendie. Laissez votre moniteur éteint en cas d'orage et d'éclairs ou lorsque vous avez besoin de le laisser inutilisé pendant une période assez longue. Le moniteur pourrait mal fonctionner, provoquant une électrocution ou un incendie. Ne pas essayer de déplacer le moniteur en tirant sur le cordon d’alimentation ou sur le câble vidéo.
- Page 15 Éloigner le moniteur des substances magnétiques. Ceci peut causer une décoloration du moniteur. Regarder le moniteur de trop près peut entraîner des troubles de la vision. Pour réduire la fatigue oculaire, faites une pause d'au moins cinq minutes toutes les heures lorsque vous êtes devant le moniteur. N'installez pas le produit sur une surface non stable ou irrégulière ni dans un endroit soumis à...
- Page 16 SyncMaster 794MB / 794MB+ / 796MB / 796MB+ Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeur. Déballage Moniteur et Socle (Quelques modèles incluent un support joint.) Manual Guide de l'Utilisateur, Pilote du Moniteur,...
- Page 17 Fil électrique Socle Socle Pour le modèle Multimedia (Option) Manual Guide de l'utilisateur Câble câbles son(2 chaque) Câble entrée courant Socle Support Multimédia haut- parleur Façade...
- Page 18 MENU Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. Boutons d'Ajustement Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. Bouton Entrée [ ] Bouton d'Alimentation Utiliser ce bouton pour allumer et éteindre le moniteur. Indique que le Mode d'économie est en position normale ou Indicateur Puissance.
- Page 19 Brancher le cordon électrique à la prise d 'alimentation au dos Port d'alimentation de votre moniteur. Câble vidéo Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur.(carte vidéo ou carte graphique) Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d'informations concernant la connexion du câble.
- Page 20 SyncMaster 798MB Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans le moniteur. S'ils manquent quelques choses, contactez votre vendeur. Déballage Moniteur et Socle (Quelques modèles incluent un support joint.) Manual Guide de l'Utilisateur, Pilote du Moniteur, Carte de Garantie logiciel Natural Color, Guide d'installation rapide (N'est pas disponible dans logiciel MagicTune™,...
- Page 21 Fil électrique Socle Socle Pour le modèle Multimedia (Option) Manual Guide de l'utilisateur Câble câbles son(2 chaque) Câble entrée courant Socle Support Multimédia haut- parleur Façade...
- Page 22 MENU Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les Boutons d'Ajustement éléments du menu. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. Bouton Entrée [ ] Utiliser ce bouton pour allumer et éteindre le moniteur. Bouton d'Alimentation Indicateur Indique que le Mode d'économie est en position normale ou...
- Page 23 (La configuration au dos du moniteur peut être différente d'un modèle à l'autre.) Brancher le cordon électrique à la prise d 'alimentation au dos Port d'alimentation de votre moniteur. Connectez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre Câble vidéo ordinateur.(carte vidéo ou carte graphique) Voir Connexion de Votre Ordinateur...
- Page 24 SyncMaster 794MB / 794MB+ / 796MB / 796MB+ Connection de Votre Ordinateur Installation-Multimédia Support Multimédia haut-parleur Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du moniteur a la prise la plus proche.
- Page 25 Installation-Multimédia Eteignez votre ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. Reliez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur. (Carte vidéo ou carte graphique) Brancher une extrémité du câble son à la sortie stéréo de votre fiche son ou de l'ordinateur. Brancher l'autre extrémité...
- Page 26 audio de votre ordinateur. Prise d'entrée stéréo Brancher la câble stéréo à la sortie de la source (fiche audio, ordinateur, drive CD-Rom) Câble entrée courant Brancher à la prise DC 12V du moniteur. Indicateur de courant Vert quand le haut-parleur est allumé. Volume On/ Off Allumer/ éteindre et régler le volume de sortie.
- Page 27 Si votre moniteur a été fourni désolidarisé de son support, fixez la base de la manière suivante : Retirez le lien torsadé avant de fixer la base au moniteur. Fixer la Base 1. Placez le moniteur à l'envers sur une surface de travail plate. 2.
- Page 28 ROM inclu avec moniteur. L` Installation de pilote est légèrement différente d'un système d'opération à l'autre. Suivez les consignes qui sont appropriées pour votre système d'opération. Préparez un disque vierge et téléchargez le fichier de sur le site d'internet indiqué ci- dessous. Site internet : http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
- Page 29 4. Si vous pouvez voir la fenetre "Message" suivante, cliquez le bouton "Continue Anyway" . Ensuite cliquez le bouton de "OK" button. Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system.*Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG Monitor Homepage. http://www.samsung.com/.
- Page 30 3. Cliquez l'icône "Affichage" et choisissez le tab "Setting" et puis cliquez "Avancé". 4. Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". 5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Installer d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant".
- Page 31 Ensuite cliquez le bouton de "Finir". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS , et cette installation ne nuit pas à votre system. *Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG Monitor Homepage. http://www.samsung.com/ 9. Cliquez le bouton "Fin" et puis cliquez le bouton "OK" continuellement.
- Page 32 10. I'installation de moniteur driver est achevée. ® ® Système d'Opération de Microsoft Windows 2000 Lorsque vous observez "Signature Numérique Non Trouvé" sur votre moniteur, suivez ces étapes. 1. Choisissez le bouton "OK" dans la fenetre d' "Insérer le Disque" 2.
- Page 33 C'est un système de gestion de couleur développée par Samsung Electronics en association avec Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Ce système est disponible seulement pour les moniteurs Samsung et produit les images imprimées ou scannées qui ont les memes couleurs que les images du moniteur.
- Page 34 Couleur Naturelle. Pour installer le programme manuellement, insérez le CD inclus avec le moniteur de Samsung dans le lecteur de CD-Rom, cliquez le bouton [ Démarrer ] de Windows et puis le choisissez [ Exécuter]. Entrer D : \couleur\eng\setup.exe et puis appuyer <Entrer>.
- Page 35 SyncMaster 798MB Connection de Votre Ordinateur Installation-Multimédia Support Multimédia haut-parleur Connectez le fil électrique au port qui se situe au dos de votre moniteur. Branchez le fil électrique du moniteur a la prise la plus proche. 2-1. Utilisation d'un connecteur D-Sub (analogique) sur la carte vidéo. Connectez le D-Sub 15 broches du câble signal vidéo au connecteur vidéo de l'ordinateur a l'arrière du moniteur.
- Page 36 Installation-Multimédia Eteignez votre ordinateur et débranchez le câble d'alimentation. Reliez l'extrémité du câble vidéo au port vidéo de votre ordinateur. (Carte vidéo ou carte graphique) Brancher une extrémité du câble son à la sortie stéréo de votre fiche son ou de l'ordinateur. Brancher l'autre extrémité...
- Page 37 audio de votre ordinateur. Prise d'entrée stéréo Brancher la câble stéréo à la sortie de la source (fiche audio, ordinateur, drive CD-Rom) Câble entrée courant Brancher à la prise DC 12V du moniteur. Indicateur de courant Vert quand le haut-parleur est allumé. Volume On/ Off Allumer/ éteindre et régler le volume de sortie.
- Page 38 Si votre moniteur a été fourni désolidarisé de son support, fixez la base de la manière suivante : Retirez le lien torsadé avant de fixer la base au moniteur. Fixer la Base 1. Placez le moniteur à l'envers sur une surface de travail plate. 2.
- Page 39 ROM inclu avec moniteur. L` Installation de pilote est légèrement différente d'un système d'opération à l'autre. Suivez les consignes qui sont appropriées pour votre système d'opération. Préparez un disque vierge et téléchargez le fichier de sur le site d'internet indiqué ci- dessous. Site internet : http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
- Page 40 4. Si vous pouvez voir la fenetre "Message" suivante, cliquez le bouton "Continue Anyway" . Ensuite cliquez le bouton de "OK" button. Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS, et cette installation ne nuit pas à votre system.*Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG Monitor Homepage. http://www.samsung.com/.
- Page 41 3. Cliquez l'icône "Affichage" et choisissez le tab "Setting" et puis cliquez "Avancé". 4. Cliquez le bouton "Propriétés" dans le tab "Moniteur" et choisissez le tab "Pilote". 5. Cliquez "Pilote mise à jour.." et choisissez "Installer d'une list ou.." et puis cliquez le bouton "Suivant".
- Page 42 Ensuite cliquez le bouton de "Finir". Ce pilote moniteur est en garantie du logo MS , et cette installation ne nuit pas à votre system. *Le pilote certifié va etre affiché à SAMSUNG Monitor Homepage. http://www.samsung.com/ 9. Cliquez le bouton "Fin" et puis cliquez le bouton "OK" continuellement.
- Page 43 10. I'installation de moniteur driver est achevée. ® ® Système d'Opération de Microsoft Windows 2000 Lorsque vous observez "Signature Numérique Non Trouvé" sur votre moniteur, suivez ces étapes. 1. Choisissez le bouton "OK" dans la fenetre d' "Insérer le Disque" 2.
- Page 44 C'est un système de gestion de couleur développée par Samsung Electronics en association avec Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Ce système est disponible seulement pour les moniteurs Samsung et produit les images imprimées ou scannées qui ont les memes couleurs que les images du moniteur.
- Page 45 Couleur Naturelle. Pour installer le programme manuellement, insérez le CD inclus avec le moniteur de Samsung dans le lecteur de CD-Rom, cliquez le bouton [ Démarrer ] de Windows et puis le choisissez [ Exécuter]. Entrer D : \couleur\eng\setup.exe et puis appuyer <Entrer>.
- Page 46 SyncMaster 794MB / 794MB+ / 796MB / 796MB+ Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. MagicBright2™ est une nouvelle fonction du moniteur qui offre une qualité d'affichage en matiere de luminosité...
- Page 47 Menu Table des matières Lorsque l'OSD n'est pas à l'écran, appuyez sur le bouton pour régler la luminosité. MagicBright2™ Menu Table des matières Appuyez une nouvelle fois le bouton MagicBright2™ et sélectionnez le mode MagicBright2™ souhaité. Highlight III...
- Page 48 Menu Table des matières La Highlight Zone permet un affichage précis et net de fichiers multimédia animés ou d'images de photographie en améliorant la luminosité de certaines Highlight III zones de l'écran. Sélectionnez une icône dans le menu OSD pour en afficher une explication sous forme de texte ou d'animation.
- Page 49 Menu Table des matières Lecture/Stop Vous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté la luminosité. Fonctions de commande directe : Lorsque l'OSD n'est pas à l'écran, appuyez sur le bouton pour régler la luminosité. Vous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté...
- Page 50 Menu Table des matières Lecture/Stop La température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. (6500K / 9300K) Régler le Rouge. Régler le Vert. Régler le Bleu. Rouge Vert Bleu standard (sRGB) est un espace de couleurs par défaut défini.
- Page 51 Suivez ces instructions pour changer la position verticale de l'affichage du moniteur. Suivez ces instructions pour changer la taille horizontale de l'affichage du moniteur. Suivez ces instructions pour changer la taille verticale de l'affichage du moniteur. Mettez au point le réglage Coussins quand les côtés de l’image sont courbés vers l’intérieur ou vers l’extérieur.
- Page 52 Zone. Cette fonction sert à ajuster la disposition de la Highlight Zone. Vous pouvez voir la fréquence (mode de contrôle d'utilisateur) employée par l'utilisateur, la polarité des signaux opérationnels, la fréquence par défaut (mode par défaut) installés lorsque vous achetez le moniteur et le niveau de resolution. Remarque : Cette fonction vous permet de visualiser seulement l'information applicable.
- Page 53 SyncMaster 798MB Pour accéder à l'écran du menu ou pour en sortir. Ces boutons vous permettent de sélectionner et d'ajuster les éléments du menu. Pour sélectionner le menu d'affichage à l'écran OSD. MagicBright2™ est une nouvelle fonction du moniteur qui offre une qualité d'affichage en matiere de luminosité...
- Page 54 Menu Table des matières Lorsque l'OSD n'est pas à l'écran, appuyez sur le bouton pour régler la luminosité. MagicBright2™ Menu Table des matières Appuyez une nouvelle fois le bouton MagicBright2™ et sélectionnez le mode MagicBright2™ souhaité. Highlight III...
- Page 55 Menu Table des matières La Highlight Zone permet un affichage précis et net de fichiers multimédia animés ou d'images de photographie en améliorant la luminosité de certaines Highlight III zones de l'écran. Sélectionnez une icône dans le menu OSD pour en afficher une explication sous forme de texte ou d'animation.
- Page 56 Menu Table des matières Lecture/Stop Vous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté la luminosité. Fonctions de commande directe : Lorsque l'OSD n'est pas à l'écran, appuyez sur le bouton pour régler la luminosité. Vous pouvez utiliser les menus à l’écran pour modifier à volonté...
- Page 57 Menu Table des matières Lecture/Stop La température de couleur est une mesure de la “chaleur” des couleurs de l’image. (6500K / 9300K) Régler le Rouge. Régler le Vert. Régler le Bleu. Rouge Vert Bleu standard (sRGB) est un espace de couleurs par défaut défini.
- Page 58 Suivez ces instructions pour changer la position verticale de l'affichage du moniteur. Suivez ces instructions pour changer la taille horizontale de l'affichage du moniteur. Suivez ces instructions pour changer la taille verticale de l'affichage du moniteur. Mettez au point le réglage Coussins quand les côtés de l’image sont courbés vers l’intérieur ou vers l’extérieur.
- Page 59 Zone. Cette fonction sert à ajuster la disposition de la Highlight Zone. Vous pouvez voir la fréquence (mode de contrôle d'utilisateur) employée par l'utilisateur, la polarité des signaux opérationnels, la fréquence par défaut (mode par défaut) installés lorsque vous achetez le moniteur et le niveau de resolution. Remarque : Cette fonction vous permet de visualiser seulement l'information applicable.
- Page 60 Généralités Installation Mode OSD Désinstaller En cas de problème Généralités Qu'est-ce que MagicTune™ ? Les performances du moniteur peuvent varier suivant votre carte vidéo, votre ordinateur, les conditions d'éclairage ou tout autre facteur environnemental. Si vous voulez que votre moniteur vous affiche la meilleure image possible, vous devez le régler selon vos préférences.
- Page 61 Généralités Installation Mode OSD Désinstaller En cas de problème Installation Insérez le CD-ROM d'installation dans le lecteur de CD-ROM. Cliquez sur le fichier d'installation de MagicTune. Sélectionnez la langue utilisée lors de l'installation puis cliquez sur"Suivant". Lorsque la fenêtre InstallShield Wizard apparaît, cliquez sur "Suivant". Cochez "J'accepte les termes du contrat de licence"...
- Page 62 Sélectionnez un dossier dans lequel peut s'installer le programme MagicTune. Cliquez sur "Installer". La fenêtre "Etat de l'installation".
- Page 63 Cliquez sur "Terminer". Lorsque l'installation est terminée, l'icône exécutable de MagicTune apparaît sur votre bureau. Double-cliquez sur cette icône pour lancer le programme. L'icône de MagicTune peut ne pas être visible. Cela dépend des spécificités de votre système informatique ou de votre moniteur. Si cela vous arrive, appuyez sur la touché Problèmes d'installation L'installation de MagicTune peut être affectée par différents facteurs tels que la carte vidéo, la carte mère ou "En cas de problème"...
- Page 64 Windows™ Me Windows™ 2000 Windows™ XP Home Edition Windows™ XP Professional Il est recommandé d'utiliser MagicTune sous Windows™ 2000 ou version ultérieure. Matériel 32Mo de mémoire ou supérieur 25Mo de disque dur ou supérieur site web de MagicTune.
- Page 65 Généralités Installation Mode OSD Désinstaller En cas de problème MagicTune vous permet un réglage précis de l'affichage. Il vous permet aussi d'enregistrer et d'utiliser facilement la configuration de votre moniteur qui vous convient le mieux. Suivant les spécificités de chaque moniteur, il risque d'y avoir des différences entre les explications contenues dans le manuel et ce qu'affiche le mode OSD.
- Page 66 Définition de l'onglet Image Permet à l'utilisateur de régler les paramètres de l'écran à sa convenance. Brightness Contrast MagicBright Éclairci ou assombri l'ensemble de l'écran. Les détails de l'image des zones les plus Luminosité sombres peuvent disparaître si la luminosité n'est pas réglée comme il faut. Réglez la luminosité...
- Page 67 Définition de l'onglet Couleurs Règle la "chaleur" de l'arrière-plan du moniteur ou de la couleur de l'image. Teinte Color Control Le ton de la couleur peut être changé. Teinte 5000K - 6500K - 9300K Arr. Règle les couleurs de l'image du moniteur. Vous pouvez modifier la couleur de votre moniteur suivant votre préférence.
- Page 68 Géometrie 1 Rotation Dimensions Position Géometrie 2 Coussin et tonneau Equilibre coussin Trapèze Coin supérieur équilibre coussin Autres Moiré Démagnétisation Coin supérieur distorsion latérale Coin inférieur distorsion latérale Coin supérieur équilibre coussin Coin inférieur équilibre coussin Règle les valeurs de Position , Dimensions et Rotation. Géometrie 1 Position Dimensions...
- Page 69 Affiche la boîte de dialogue des préférences. Les préférences sélectionnées sont identifiables grâce au "V" dans la case à cocher. Pour sélectionner ou désélectionner une préférence, positionnez votre curseur sur la case à cocher et cliquez. Préférence Activer menu plateau des tâches - Pour accéder aux menus de MagicTune, cliquez sur l'icône [menu Barre des tâches].
- Page 70 Nom d'utilisateur Affiche le nom d'utilisateur enregistré dans l'ordinateur. ID utilisateur Affiche l'ID d'utilisateur enregistré dans l'ordinateur. IP serveur Ecrivez l'IP de serveur. Service Ecrivez le service. Adresse Ecrivez l'emplacement. Version Afficher le numéro de version de MagicTune.
- Page 71 Généralités Installation Mode OSD Désinstaller En cas de problème Désinstaller Le programme MagicTune ne peut être supprimé qu'en utilisant l'option "Ajout/Suppression de programmes" du Panneau de configuration de Windows™. Suivez les étapes suivantes pour désinstaller MagicTune. Allez dans la [Barre des tâches] ' [Démarrer] ' [Paramètres] puis dans [Panneau de configuration]. Si le programme fonctionne avec Windows™...
- Page 72 Les produits d'autres fabricants peuvent générer des erreurs. Seul les produits Samsung sont compatibles avec cette fonctionnalité. Une erreur peut survenir avec d'anciens moniteurs de marque Samsung. Vérifiez que votre moniteur est compatible avec MagicTune. Cette fonction n'est prise en charge que par les moniteurs indiqués sur notre page d'accueil.
- Page 73 Le programme Highlight utilise les lignes de communication, vous devez donc quitter le programme Highlight avant d'ouvrir MagicTune. Certains moniteurs cathodiques Samsung prennent en charge la fonction Highlight. L'utilisation simultanée de la fonction Higlight et de MagicTune peut engendrer des conflits à...
- Page 74 Some graphic cards may not support your monitor. When you have a problem with the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list provided. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ ne Avez-vous changé de PC ou Téléchargez le programme le plus récent. Le...
- Page 75 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités La Highlight Zone permet un affichage précis et net de fichiers multimédia animés ou d'images de photographie en améliorant la luminosité de certaines zones de l'écran. Highlight Zone III présente un ensemble de circuits et de logiciels conçus selon la technologie exclusive SEC Cela nous offre une interface simple à...
- Page 76 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Détection automatique 1. Lorsque le programme Highlight est en en cours d'exécution, le moniteur détecte automatiquement la portion de lecture de vidéo de votre logiciel multimédia et active la fonctionnalité...
- Page 77 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Détection manuelle En mode de Détection manuelle, vous pouvez soit sélectionner une fenêtre, soit utiliser la fonction Drag (glisser) pour créer une Highlight Zone. 1.
- Page 78 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Exit Program 1. Quitte le programme Highlight.
- Page 79 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Auto Detect 1. Permet à l'utilisateur de désactiver la Détection Automatique au besoin. Une fois sélectionnée, cette fonction enregistre la sélection et la garde en mémoire, indépendamment de la fermeture ou du redémarrage du programme.
- Page 80 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Picture Setting 1. Ne peut être sélectionné que lorsque la fonction Highlight Zone s'exécute. Lorsqu'elle est sélectionnée, une fenêtre de menu s'affiche, qui peut être utilisée pour régler le Contrast, Color et Sharpness dans la Highlight Zone.
- Page 81 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Full Screen 1. Full Screen: Placez le curseur sur l'icône Highlight de la barre des tâches de Windows et cliquez une fois sur le bouton droit de la souris. Puis sélectionnez Full Screen à...
- Page 82 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Highlight Off 1. Annule la sélection de Highlight Zone et retourne à l'écran original.
- Page 83 Détection automatique Détection manuelle Exit Program Auto Detect Picture Setting Full Screen Highlight Off Autres fonctionnalités Autres fonctionnalités La fonction Highlight Zone mémorise les variables des zones sélectionnées respectivement dans les modes de détection Automatique et Manuelle. 1. Si la fenêtre sélectionnée comme une Highlight Zone est déplacée ou que sa taille a changé, la Highlight Zone est modifiée en conséquence. 2.
- Page 84 SyncMaster 794MB / 794MB+ Avant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les problemes peuvent etre résolus par vous-meme. Si vous avez besoins d'assistance, veuillez appeler le numéro figurant sur la carte de garantie ou celui...
- Page 85 Fréquence verticale 43Hz, 87Hz(i), etc) Y a t-il des éléments Éloignez le moniteur des objets créeant magnétiques tels que d`important champs magnétiques. adaptateur pour alimentation, haut-parleur ou fil de haute-tension à l'approximité? Est-ce que la tension est L'image de l'écran peut trembler ou vibrer à stable? cause d`une insuffisance de tension à...
- Page 86 When you have a problem with the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list provided. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ ne Avez-vous changé de PC Téléchargez le programme le plus fonctionne pas ou de carte graphique ? récent.
- Page 87 Question Réponse Comment puis-je changer la La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la fréquence? carte vidéo. Notez que le support de la carte vidéo peut varier selon la version du pilote utilisé. (Faire référence à l'ordinateur ou au pilote de la carte vidéo pour les details) Comment puis-je ajuster la résolution? Windows ME/XP/2000: Modifiez la résolution dans Panneau de Contrôle, Affichage, Installation.
- Page 88 couleur sRGB. Certaines fenêtres peuvent ne pas être sélectionnées lorsque la fonction Highlight Zone est activée. Je souhaite fermer la fonction de Désactivez la fonction "Détection automatique" à partir du Détection Automatique. menu de Highlight Zone III 3.5 . Voir les fonctions de (Highlight Zone III 3.5 Je ne sais pas si le programme Vérifiez l'icône sur la barre des tâches.
- Page 89 fonctionne normalement. Messages d'Avertissements S'il y a des anomalies avec le signal d'entrée,un message apparait sur l'écran ou l'écran reste noir meme si l'indicateur d'alimentaton LED est en mis sous tension. Le message pourrait indiquer que le moniteur est hors de l'intervalle de balayage et que vous avez besoin de contrôler le câble vidéo.
- Page 90 SyncMaster 798MB Avant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les problemes peuvent etre résolus par vous-meme. Si vous avez besoins d'assistance, veuillez appeler le numéro figurant sur la carte de garantie ou celui qui apparait dans la section information, ou encore contactez votre vendeur.
- Page 91 Fréquence verticale 43Hz, 87Hz(i), etc) Y a t-il des éléments Éloignez le moniteur des objets créeant magnétiques tels que d`important champs magnétiques. adaptateur pour alimentation, haut-parleur ou fil de haute-tension à l'approximité? Est-ce que la tension est L'image de l'écran peut trembler ou vibrer à stable? cause d`une insuffisance de tension à...
- Page 92 When you have a problem with the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list provided. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ ne Avez-vous changé de PC Téléchargez le programme le plus fonctionne pas ou de carte graphique ? récent.
- Page 93 Question Réponse Comment puis-je changer la La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la fréquence? carte vidéo. Notez que le support de la carte vidéo peut varier selon la version du pilote utilisé. (Faire référence à l'ordinateur ou au pilote de la carte vidéo pour les details) Comment puis-je ajuster la résolution? Windows ME/XP/2000: Modifiez la résolution dans Panneau de Contrôle, Affichage, Installation.
- Page 94 couleur sRGB. Certaines fenêtres peuvent ne pas être sélectionnées lorsque la fonction Highlight Zone est activée. Je souhaite fermer la fonction de Désactivez la fonction "Détection automatique" à partir du Détection Automatique. menu de Highlight Zone III 3.5 . Voir les fonctions de (Highlight Zone III 3.5 Je ne sais pas si le programme Vérifiez l'icône sur la barre des tâches.
- Page 95 fonctionne normalement. Messages d'Avertissements S'il y a des anomalies avec le signal d'entrée,un message apparait sur l'écran ou l'écran reste noir meme si l'indicateur d'alimentaton LED est en mis sous tension. Le message pourrait indiquer que le moniteur est hors de l'intervalle de balayage et que vous avez besoin de contrôler le câble vidéo.
- Page 96 SyncMaster 796MB / 796MB+ Avant de faire appel au service après-vente, verifiez les informations contenues dans cette partie du manuel et regardez si les problemes peuvent etre résolus par vous-meme. Si vous avez besoins d'assistance, veuillez appeler le numéro figurant sur la carte de garantie ou celui qui apparait dans la section information, ou encore contactez votre vendeur.
- Page 97 Fréquence verticale 43Hz, 87Hz(i), etc) Y a t-il des éléments Éloignez le moniteur des objets créeant magnétiques tels que d`important champs magnétiques. adaptateur pour alimentation, haut-parleur ou fil de haute-tension à l'approximité? Est-ce que la tension est L'image de l'écran peut trembler ou vibrer à stable? cause d`une insuffisance de tension à...
- Page 98 When you have a problem with the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list provided. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ ne Avez-vous changé de PC Téléchargez le programme le plus fonctionne pas ou de carte graphique ? récent.
- Page 99 Question Réponse Comment puis-je changer la La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la fréquence? carte vidéo. Notez que le support de la carte vidéo peut varier selon la version du pilote utilisé. (Faire référence à l'ordinateur ou au pilote de la carte vidéo pour les details) Comment puis-je ajuster la résolution? Windows ME/XP/2000: Modifiez la résolution dans Panneau de Contrôle, Affichage, Installation.
- Page 100 couleur sRGB. Certaines fenêtres peuvent ne pas être sélectionnées lorsque la fonction Highlight Zone est activée. Je souhaite fermer la fonction de Désactivez la fonction "Détection automatique" à partir du Détection Automatique. menu de Highlight Zone III 3.5 . Voir les fonctions de (Highlight Zone III 3.5 Je ne sais pas si le programme Vérifiez l'icône sur la barre des tâches.
- Page 101 fonctionne normalement. Messages d'Avertissements S'il y a des anomalies avec le signal d'entrée,un message apparait sur l'écran ou l'écran reste noir meme si l'indicateur d'alimentaton LED est en mis sous tension. Le message pourrait indiquer que le moniteur est hors de l'intervalle de balayage et que vous avez besoin de contrôler le câble vidéo.
- Page 102 SyncMaster 794MB / 794MB+ Général Général SyncMaster 794MB / 794MB+ Nom du Modèle Tube Cathodique Type 17"(16,0" affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire.
- Page 103 AC90~264VAC,50/60Hz Consommation d'Électricité 72W (nominale) Dimensions (LxPxH) / Poids 401 x 414 x 378 mm / 15,8 X 16,3 X 14,9 inch (Après avoir replié le pied) / 13,8kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 32°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation...
- Page 104 Fréquence Polarité de Fréquence Fréquence Mode d’affichage Horizontale Synchronisation Verticale (Hz) (MHz) (kHz) (H/V) VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 800 x 600 53,700 85,100 56,250 VESA, 1024 x 768 68,700 85,000 94,500 Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé...
- Page 105 SyncMaster 798MB Général Général Nom du Modèle SyncMaster 798MB Tube Cathodique Type 17"(16,0" affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement. Multicouche protégée par antistatique/Reflet.
- Page 106 AC90~264VAC,50/60Hz Consommation d'Électricité 72W (nominale) Dimensions (LxPxH) / Poids 401 x 414 x 378 mm / 15,8 X 16,3 X 14,9 inch (Après avoir replié le pied) / 13,8kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 32°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation...
- Page 107 Fréquence Polarité de Fréquence Fréquence Mode d’affichage Horizontale Synchronisation Verticale (Hz) (MHz) (kHz) (H/V) VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 800 x 600 53,700 85,100 56,250 VESA, 1024 x 768 68,700 85,000 94,500 Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé...
- Page 108 SyncMaster 796MB / 796MB+ Général Général SyncMaster 796MB / 796MB+ Nom du Modèle Tube Cathodique Type 17"(16,0" affichable) Angle de déflexion 90 ° Distance entre deux points 0,20mm (Horizontale) Type d'écran Trois points tricolore de phosphore aluminés avec la matrice noire. Masque d'ombre en invar pour anti-fléchissement.
- Page 109 AC90~264VAC,50/60Hz Consommation d'Électricité 73W (nominale) Dimensions (LxPxH) / Poids 401 x 414 x 378 mm / 15,8 X 16,3 X 14,9 inch (Après avoir replié le pied) / 13,8kg Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 32°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Humidité: 10% ~ 80%, sans condensation Stockage Température: -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Humidité: 5% ~ 95%, sans condensation...
- Page 110 Fréquence Polarité de Fréquence Fréquence Mode d’affichage Horizontale Synchronisation Verticale (Hz) (MHz) (kHz) (H/V) VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 1024 x 768 68,700 85,000 94,500 VESA, 1280 x 1024 80,000 75,000 135,00 Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d'écran s'appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé...
- Page 111 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. North America CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com Latin America...
- Page 112 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mea...
- Page 113 La fonction Highlight Zone III 3.5 est assurée par la technologie de circuits unique de Samsung et un ensemble de programmes puissants. Ce programme convivial rehausse une certaine zone vidéo sélectionnée automatiquement ou par le choix de l'utilisateur.
- Page 114 Logo de Samsung sont des marques commerciales déposées de Samsung Electronics Co., Ltd.; "Microsoft", "Windows", "Windows NT" sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation. "VESA", "DPMS" et "DDC" sont des marques commerciales déposées de Video Electronics Standard Association;...
- Page 115 Comment éliminer ce produit (déchets d’équipements électriques et électroniques) - Europe uniquement (Applicable dans les pays de l’Union Européen et aux autres pays européens disposant de systémes de collecte sélective) Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il ne doit pas être éliminé...